color oor Sloweens

color

/ˈkʌlə/, /ˈkʌl.ɚ/, /ˈkʌl.ə(ɹ)/ adjektief, werkwoord, naamwoord

The spectral composition of visible light.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

barva

naamwoord vroulike

An attribute of things that results from the light they reflect, transmit, or emit in so far as this light causes a visual sensation that depends on its wavelengths.

Sposobnost stvari, da odbijajo, prenašajo ali oddajajo svetlobo do take mere, da je to vizualno zaznavna svetloba, ki je odvisna od valovne dolžine.

So, tell me, what color is your dress?
Torej, povej mi, kakšne barve obleko boš nosila?

zardeti

werkwoord

become red through increased blood flow

pobarvati

werkwoord

give something color

Hey, I just spent the last three hours coloring myself blue.
Hej, zadnje tri ure sem porabila, da sem se pobarvala na modro.

narisati · barven · barvast · Barva · barvilo · barvitost · videz · živost · razbarvati · vtis · izrazitost barv · temnopolti

Soortgelyke frases

color blindness
Barvna slepota · barvna slepota

self-colored
enobarven

color keying
barvno kodiranje

web color
Spletne barve

color vision deficiency
barvna slepota

electronic color code
Barvna koda elektronskih elementov

uniform coloring
Uniformno barvanje

coloring book
Pobarvanka · pobarvanka

slate-colored junco
junco hyemalis

voorbeelde

Bioavailability studies may be used to demonstrate the extent to which a novel form or source of a nutrient or colorant can substitute for an equivalent additive already approved or established.
Študije o biorazpoložljivosti se lahko uporabljajo za dokazovanje obsega, v katerem lahko nova oblika ali vir hranilne snovi ali barvila nadomesti enakovreden dodatek, ki je že odobren ali uveljavljen.

So, tell me, what color is your dress?
Torej, povej mi, kakšne barve obleko boš nosila?

But it is not just their colors that make beetles valuable.
Vendar hrošči niso dragoceni le zaradi barv.

Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases
Maloprodaje storitve v zvezi s prodajo izdelkov, kot so okruški, granule, barve, firneži, laki, sredstva za zaščito proti rji in sredstva za konzerviranje lesa, barvilna sredstva, jedkala, naravne smole v surovem stanju, kovine v obliki folij in prahu za pleskarje, dekoraterje, tiskarje in umetnike, pripravki za beljenje in druge snovi za pranje, pripravki za čiščenje, poliranje, razmaščevanje in brušenje, mila, parfumerijski izdelki, eterična olja, kozmetična sredstva, losjoni za lase, sredstva za čiščenje zob, industrijska olja in masti

Rising and falling, twirling and changing colors, they frolic together for up to half an hour.
Dvigata se in spuščata, se sučeta in spreminjata barvo – tako rajata tudi do pol ure.

Color printing machines
Barvne naprave za tiskanje

You had the wrong color hair.
Imela si napačno barvo las.

Then the artwork is burnished with a piece of agate, giving the gold thread a sparkling color that contrasts dramatically with the dense black background.
Umetniško stvaritev nato zlošči z ahatom, tako da se zlata žica zalesketa v močnem kontrastu z gosto črnino ozadja.

Is it something about the details or the colors?
Mogoče s podrobnostimi ali barvami?

Computer hardware and software for use in the field of computer graphic design and color communication via electronic information distribution networks
Računalniška strojna oprema in programska oprema za uporabo na področju računalniško podprtega grafičnega oblikovanja in barvne komunikacije preko omrežij za distribucijo elektronskih informacij

Turns funny colors when you burn it.
Če ga zažgeš, spreminja barve.

Except the color.
Razen barve.

dismiss, as unfounded, the appeal against the decision of the Office's Cancellation Division of 21 December 2006 in Case 892 C concerning the registration of the Community trade mark 2965804 COLOR EDITION, on grounds of the applicant having no right to bring an action or, alternatively, on account of there being no grounds for absolute refusal;
zavrnitev tožbe zoper Odločbo oddelka za izbris UUNT z dne 21. decembra 2005 v zadevi 892 C v zvezi z registracijo znamke Skupnosti št. 2965804 COLOR EDITION kot neutemeljeno zaradi neobstoja procesne legitimacije prijavitelja ali podredno, zaradi neobstoja absolutnih razlogov za zavrnitev;

Color compounded plastic resins for use in the manufacture of housing and industrial design in appliances, consumer, computer and communication applications, anhydrides, glycol
Umetne barvne sestavljene smole za uporabo pri proizvodnji ohišij in industrijskem oblikovanju naprav, potrošniških, računalniških in komunikacijskih aplikacij, anhidridi, glikol

They picked the right color.
Pravo barvo so izbrali.

He was one of the first colored soldiers in France.
Eden prvih temnopoltih vojakov v Franciji.

When's he's cleaned, his color comes up lovely.
Ko bo očiščen, bo njegova barva prekrasna.

Green is the color of will.
– Zelena je barva volje.

Since 1914 the symbolic rider of the fiery-colored horse has taken peace away from the earth
Simbolični jezdec ognjenordečega konja že vse od leta 1914 odvzema mir z zemlje

OK, what they expect is color, noise and excess.
Pričakujejo barve, hrup in obilje vsega.

He's the horse of a different color you've heard tale about.
On je konj drugačne barve.

Textiles — Methods for the determination of certain aromatic amines derived from azocolorants — Part 1: Detection of the use of certain azo colorants accessible without extraction
Tekstilije – metode za določanje aromatskih aminov, pridobljenih iz azo barvil – del 1: ugotavljanje uporabe azo barvil, ki so dostopni brez ekstrakcije

You know, people of colors.
Saj veš, obarvano.

The Hearing Officers' also informed Color Line that the remaining correspondence between Fjord Line and the Authority, as well as the decision by the Hearing Officers, did not contain new evidence in the case.
Pooblaščenca za zaslišanje sta poleg tega obvestila podjetje Color Line, da preostala korespondenca med podjetjem Fjord Line in Nadzornim organom, kot tudi sklep pooblaščencev za zaslišanje, ni vsebovala novih dokazov v tej zadevi.

You mean that green color?
Misliš to, da je zelen?