crown prince oor Sloweens
crown prince
en
A person designated and raised to become the next king.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
prestolonaslednica
en
person expected to take over an enterprise
prestolonaslednik
en
person expected to take over an enterprise
The King's cousin, Princess Louise of Mantua is betrothed to the Swedish crown prince.
Kraljeva sestrična, princesa Louise iz Mantue, je zaročena s švedskim prestolonaslednikom.
kronska princesa
en
next king
kronski princ
en
next king
I'm your beloved son... the crown prince, your one and only heir.
Jaz sem tvoj ljubljeni sin, kronski princ, tvoj edini dedič...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The crown prince was involved in internal matters and the second prince was involved in foreign affairs.
Nespo # μg injekcija mWikiMatrix WikiMatrix
I've once guarded the Crown Prince for a while.
Goveda: meso in organiQED QED
Their uncle, King Edward VII, wanted his nieces to marry a European king or crown prince.
Bom probal, da te ne bom spustilWikiMatrix WikiMatrix
Upon his father's accession to the throne in 1872, Gustaf became crown prince of both Sweden and Norway.
Če se vrneva sem, bova vedela da sva že bila tukajWikiMatrix WikiMatrix
The Crown Prince seems a little pale lately.
To ti lahko priskrbim do konca tednaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Royal Highness, the crown prince.
Žena in dve hčerki ne bodo obveščeni o temOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belshazzar —Crown Prince or King?
Iz zgornjih navedb je razvidno, da se cena, ki jo je Lufthansa plačala za deleže ÖIAG, giblje od [...] do [...] EURjw2019 jw2019
And His Royal Highness, the crown prince
Ponovi te besedeopensubtitles2 opensubtitles2
Now being of age and heir apparent, from henceforth, you shall be Crown Prince of Camelot.
Tudi za nami soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the departure of the Crown Prince your sister has not touched a single grain of rice
poudarja, da je od takrat Parlament postal lastnik omenjenih treh stavb po soglasni odločitvi predsedstva #. oktobra #; finančne in pravne določbe so pri tem nakupu predvidelenaslednjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Highness the Crown Prince arrives.
Ali se lahko na podlagi načela plača povzročitelj obremenitve in načela sorazmernosti naloži subjektom, ki se nahajajo v bližini onesnaženih območij, posege, ki niso neposredno povezani z njihovim prispevkom pri onesnaževanju in niso sorazmerni temu prispevku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Jordan's king names son, 15, as crown prince".
Ta protokol začne veljati prvi dan meseca, ki sledi datumu, ko pogodbenici druga drugo obvestita, da so končani postopki, potrebni za ta namenWikiMatrix WikiMatrix
In 944, he was appointed crown prince and ascended the throne two years later.
Če se ne, zamenjajte iglo in ponovite postopek, vendar ne več kot šestkratWikiMatrix WikiMatrix
You will be honored to know the crown prince... plans to attend your performance tonight.
OK, poglej, mislim da ne bova imela sreče odpreti ta vrata samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You realize this makes you undisputed Crown Prince, don't you?
To je res imenitna družbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BABYLON’S crown prince and his army shatter the Egyptian forces of Pharaoh Necho at Carchemish, in Syria.
Otroci v šoli mi pravijo vse te stvari, da je mama puta in vem, da ne moremo nazaj domov, a pogrešam domjw2019 jw2019
The crown prince of parasites.
Če mi ne prisluhneš, te bodo ubiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Royal Highness, the crown prince, and a guest.
Kaj je na posnetku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sennacherib made all of Assyria swear allegiance to the new crown prince.
Pojdiva, tako nama ne bo pomagal.Strah ga jeWikiMatrix WikiMatrix
The crown prince is back.
Tudi meni se jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crown prince?
Vedno ju je treba uporabiti pred začetkom proizvodnje – nikoli med proizvodnjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how does it feel to be servant to the Crown Prince of Camelot
Imena drugega se ne spomnim...... toda izgledal je grozno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escort the Crown Prince
Morda le ni vse tako rožnatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Royal Highness, the crown prince
Moja družina je težko dobila denar za moj študijopensubtitles2 opensubtitles2
" I was only Crown Prince then.
proporcionalne trošarine in davka na dodano vrednost, obračunanih od ponderirane povprečne maloprodajne ceneQED QED
338 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.