to be in sight oor Sloweens
to be in sight
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
biti na vidiku
" and no end to the war appears to be in sight
" in konca vojne še ni na vidiku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No end to the carnage seems to be in sight.
Posamični vzorcijw2019 jw2019
" and no end to the war appears to be in sight
Oba naju ustreliopensubtitles2 opensubtitles2
Europe's current ranking in global economic performance hardly reflects the ambitious targets that were set five years ago and no significant improvement in the situation seems to be in sight.
Kaj naj to pomeni?EurLex-2 EurLex-2
Europe's current ranking in global economic performance hardly reflects the ambitious targets that were set five years ago and no significant improvement in the situation seems to be in sight
Vendar skupna javna podpora za zavarovanje pridelkov ne sme presegatioj4 oj4
The bottom line: Sickness is out of the control of humans, and the end of it seems to be nowhere in sight!
Če je to Adam, kje je dobila druge slike?jw2019 jw2019
And all I want is to be lost in the sight and sound and smell of her.
Čednost je dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gay strike is one week old, and there seems to be no end in sight
Ne ubijam ujetnikovopensubtitles2 opensubtitles2
Still, there seemed to be no letup in sight.
Točno tole sva naročilajw2019 jw2019
I knew he was watching, and I had a longing to be approved in his sight.
Če imamo srečo, jo je polizal preden jo je zalepiljw2019 jw2019
I try to be pure in His sight.
pravne osnove za nove finančne instrumente jasno določajo vlogo Evropskega parlamenta pri opredelitvi ciljev geografskih ali tematskih programov, ki se bodo razvili iz teh instrumentovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be trustworthy in God’s sight brings everlasting rewards.
Boris, vsak umrejw2019 jw2019
And judging from the selling, there doesn't appear to be a bottom in sight.
Kategorija # Plin: stisnjen, utekočinjen ali raztopljen pod tlakomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew he was watching, and I had a longing to be approved in his sight.
Mislim, da družina ni tako slabajw2019 jw2019
To be pleasing in God’s sight, like a fruitful palm tree, a person must be morally upright and must continue to produce good works.
Prvi denar, ki ga dobim, bom dal za vozovnicodo Miamija.Zakaj?jw2019 jw2019
It seems to me that the broader approach is required if the aim of not jeopardising the functioning of the VAT system is to be kept in sight.
Nakaljena zrnaEurLex-2 EurLex-2
“The earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence.
Eden od načinov za dosego tega cilja je ustrezna uporaba načela sorazmernostijw2019 jw2019
“The earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence.”
Prepozna sva!jw2019 jw2019
And the earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence.
Eno zdravljenje prepreči infestacijo z bolhami za # tednejw2019 jw2019
Those who wanted to be holy in Jehovah’s sight were the ones who walked upon that “highway,” “the Way of Holiness.”
Premer izvrtin mora biti # mmjw2019 jw2019
And the earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence.
Hotel je, da sva prijateljajw2019 jw2019
And the earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence.
Si še vedno v postelji?jw2019 jw2019
And the earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence.”
Zadeva: Evropske šole- politika vpisovanja za šolskoletojw2019 jw2019
Those who wanted to be holy in Jehovah’s sight were the ones who walked upon that ‘highway,’ ‘the Way of Holiness.’ . . .
Tip traktorja izpolnjuje/ne izpolnjuje # zahteve vseh zadevnih posamičnih direktivjw2019 jw2019
“The earth came to be ruined in the sight of the true God and . . . became filled with violence,” notes Genesis 6:11.
Lahko ga vzameš, ampak greva v tretje nadstropjejw2019 jw2019
Later, in Noah’s day, human society became filled with violence and immorality, so “the earth came to be ruined in the sight of the true God.”
Da, Vaša milostjw2019 jw2019
898 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.