Mesopotamia oor Albanees
Mesopotamia
en
A region in Southwest Asia spanning from the rivers Euphrates and Tigris that is the site of one of the most ancient civilizations in the history of man.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
Mesopotamia
More recently, however, the accumulated evidence has pointed to Mesopotamia as the so-called cradle of civilization.
Mirëpo, kohët e fundit, janë mbledhur prova që tregojnë se i ashtuquajturi djep i qytetërimit është Mesopotamia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mesopotamia
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
mesopotamia
More recently, however, the accumulated evidence has pointed to Mesopotamia as the so-called cradle of civilization.
Mirëpo, kohët e fundit, janë mbledhur prova që tregojnë se i ashtuquajturi djep i qytetërimit është Mesopotamia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consider what happened when the patriarch Abraham sent his eldest servant —likely Eliezer— to Mesopotamia to obtain a God-fearing wife for Isaac.
Djema, eshte nje loje shum e rrezikshme, jam duke ju treguarjw2019 jw2019
By this victory Cyrus brought to an end the domination of Mesopotamia and the Middle East by Semitic rulers and produced the first dominant world power of Aryan origin.
C' fare do bejme tani?jw2019 jw2019
Seleucus I Nicator secured Mesopotamia and Syria.
Nëse nuk jam më ajo dritë...... e cila vezullon para një Marie të dashurjw2019 jw2019
Many scholars, evidently basing their conclusions on word similarities, believe that Gozan may correspond to Gauzanitis, a district of Mesopotamia referred to by Ptolemy and considered to be the same as the “Guzana” mentioned in Assyrian records.
Të shkëlqyeshmejw2019 jw2019
30 To the east of these hills and tablelands lies the extensive rocky wilderness that effectively cut off direct travel between the Promised Land and Mesopotamia, causing the caravan routes to detour many miles northward.
Unë fluturojë nje pjesjw2019 jw2019
While starting on this important common ground, Stephen emphasized that Jehovah, “the God of glory,” first revealed himself to Abraham in Mesopotamia.
Roarku e humbi trashëgiminë e tij të mallkuarjw2019 jw2019
This type of writing held the key to understanding the great civilizations of ancient Mesopotamia.
Ky është Xhinijw2019 jw2019
Evidence for the broad usage of the designation in the first century C.E. is found at Acts 7:2, where Stephen spoke of Abraham as residing in “Mesopotamia” while yet at Ur, a city of Babylonia.
Teknologjia me film të hollë është zbulimi i madh këtujw2019 jw2019
Kyle, of Xenia Theological Seminary, Missouri, U.S.A.: “That from a central point, somewhere in Mesopotamia, the Hamitic branch of the race migrated to the south-west, the Japhetic branch to the north-west, and the Semitic branch ‘eastward’ toward the ‘land of Shinar’ is indisputable.”
Bisha vështronte Leonidhën...... me sy të kuq që digjeshin si zjarri i ferritjw2019 jw2019
It thus lay near another great highway that has for millenniums connected Egypt with Mesopotamia for trade and military purposes.
Dhe tregohu i sjellshëmjw2019 jw2019
13 In ancient times, only certain privileged classes, such as the scribes in Mesopotamia and Egypt, were literate.
Mos humb kohĂ «jw2019 jw2019
In ancient times, the Asiatic lion (Panthera leo persica) ranged from Asia Minor and Greece to Palestine, Syria, Mesopotamia, and northwest India.
Nuk shqetësohemjw2019 jw2019
Abraham sent him to Mesopotamia to obtain a God-fearing wife for Isaac.
Ju lumtë. zotëri Bricklesjw2019 jw2019
The Hebrew word translated “intoxicating liquor” is related to an Akkadian word that can refer to the common barley beer of Mesopotamia.
NjĂ « fotografi tĂ« nden dhe tĂ « gruas tĂ« ndejw2019 jw2019
The civilization the Cretans developed was very distinctive from those of Mesopotamia and Egypt but equally resplendent.
Dy ditë para shpërthimitjw2019 jw2019
113) While Mari, an ancient city on the Euphrates in northern Mesopotamia, is referred to by modern secular historians as a center of the expansion of the Amurru into Mesopotamia, the thousands of tablets recovered there were almost all in the Semitic Akkadian (Assyro-Babylonian) language, with some names of West Semitic origin.
Mendoj se kam rënë përmbi çelësa!jw2019 jw2019
The practice of looking to the heavens for omens to direct the course of life on earth had its origins in ancient Mesopotamia, dating back perhaps to the third millennium B.C.E.
Si mund të shesësh një makinë ngjyrë vjollcë me një hanxhar në çati, për atë Zot?jw2019 jw2019
(Deuteronomy 18:9-12) And while it was customary for a man to marry within his own tribe, Abraham’s relatives lived hundreds of miles away in northern Mesopotamia.
Dhe do të vdesimjw2019 jw2019
Canaan formed a land bridge connecting Egypt with Asia and, more particularly, Mesopotamia.
Nuk e dija që luan kaq mirë latrunculijw2019 jw2019
● Ancient nations throughout Mesopotamia wrote on tablets made of soft clay.
Do që ta dish sesi i kam?jw2019 jw2019
More recently, however, the accumulated evidence has pointed to Mesopotamia as the so-called cradle of civilization.
Ke kaq shume kohe te lire?jw2019 jw2019
For example, the Akkadian legend of Gilgamesh from Mesopotamia and the Ras Shamra epics, written in Ugaritic (a language spoken in what is now northern Syria), were doubtless very popular.
Eja, shkojmë!jw2019 jw2019
Sixty-five years later, archaeologists systematically excavated the Harappa site, unearthing remains of the astounding Indus Valley civilization, which dates back more than 4,000 years, contemporary with ancient Mesopotamia!
Jepi, Mashtrusjw2019 jw2019
It is unfair, unpleasant, outrageous, Mesopotamia terrorize.
Si guxon të më sfidosh?Epo, besoj se ma mësove ti, DeboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some believed that it was to be found in Asia, in Mesopotamia, or in the Himalayas.
Unë do të thosha se puna juaj është shumë fitimprurëse, miku imjw2019 jw2019
192 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.