english language oor Albanees

english language

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

gjuha angleze

adjektief

It became one of the most popular English Bibles, and it would come to have a significant impact on the English language.
U bë një nga Biblat më të përhapura në anglisht dhe ndër vite ndikoi goxha te gjuha angleze.

English language

naamwoord

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

voorbeelde

In the English language, God’s name is Jehovah.
Në shqip, emri i Perëndisë është Jehova.

Selected parts of his work are published in many reviews in both Italian and English languages.
Pjesë të zgjedhura nga veprat e tija janë botuar në mjaft revista në gjuhët italisht e anglisht.

There I became involved in intensive study of both the Chinese and English languages.
Atje iu futa studimit intensiv të kinezçes dhe të anglishtes.

Some Mexican brothers and sisters also began to help with the preaching work in the English language.
Edhe disa vëllezër e motra meksikanë filluan të ndihmonin në veprën e predikimit në gjuhën angleze.

Tymieniecka produced the English-language version.
Tymieniecka mundesoi versionin në gjuhën angleze.

The death of numerous French teachers, however, helped the English language to gain ascendancy over French in Britain.
Por, vdekja e shumë mësuesve të frëngjishtes ndihmoi që në Britani, anglishtja të fitonte epërsi mbi frëngjishten.

The paper will compete with the existing English-language dailies Turkish Daily News and New Anatolian
Gazeta do të konkurrojë me të përditëshmet ekzistuese në gjuhën angleze Turkish Daily News dhe New Anatolian

In Mexico, there are presently 88 English-language congregations and numerous groups.
Tani, ka 88 kongregacione dhe shumë grupe të gjuhës angleze në Meksikë.

The term has been used by modern philosophers such as Kurt Gödel and has entered the English language.
Termi është përdorur nga filozofë modernë si Kurt Gödeldhe ka hyrë në gjuhën angleze.

In the English language alone, it has been part of the title of hundreds of books.
Vetëm në gjuhën angleze ka qenë në titullin e qindra librave.

The free English-language service does not require access codes, logins or passwords
Shërbimi gratis në gjuhën angleze nuk kërkon kode të hyrjes, fjalëhyrje apo fjalëkalime

There are also Armenian- and English-language groups.
Ka edhe grupe të gjuhëve armene e angleze.

From 1922 he also played in the English language.
Në vitin 1922 pati në edicion anglisht të librit.

He had a fine command of the English language, which he acquired while attending a British university.
Ai e zotëronte shkëlqyeshëm gjuhën angleze, të cilën e kishte mësuar kur ndiqte një universitet britanik.

He got a job as a journalist for a small English-language weekly.
Gjeti një punë si gazetar për një gazetë të përjavshme në anglisht.

Thus she learned further Bible truths and, at the same time, the English language.
Kështu, mësoi të vërteta të tjera biblike dhe, në të njëjtën kohë, gjuhën angleze.

Many Nahuatl words, such as avocado, chocolate, coyote, and tomato, have found their way into the English language.
Mjaft fjalë të gjuhës nahuatle, si avokado, çokollatë janë futur edhe në shqip.

Topics covered include US history, the US government, economics, society, values and the English language
Çështjet e mbuluara përfshijnë historinë e SHBA- së, qeverinë e SHBA- së, ekonomiks, shoqërinë, vlerat dhe gjuhën angleze

It was hard for me to adjust to the English language.
Ishte e vështirë për mua të përshtatesha me gjuhën angleze.

So we can benefit from the international community for education, English language training, job training, and more.
Kështu qe mund të perfitojme nga komuniteti nderkombtar për arsim, kurse te gjuhes angleze, kurse pune dhe te tjera.

An English language radio station, TLV1, is based at Kikar Hamedina.
Një gjuhë stacioni English radio, TLV1, është i bazuar në Kikar Hamedina.

The Yemen Times already has a strong reputation in Yemen as an independent English language newspaper.
Yemen times vecse ka nje reputacion te mire ne Jemen si nje gazete e pavarur ne gjuhen angleze.

Tang made her English-language film debut in Blackhat, an action thriller co-starring Chris Hemsworth.
Tang bëri debutimin e saj në filmin anglez Blackhat, një film së bashku me aktorin Chris Hemsworth.

Biographies in the English language began appearing during the reign of Henry VIII.
Biografitë në gjuhën angleze filluan të shfaqeshin gjatë mbretërimit të Henry VIII.

Her introduction to American audiences came with her starring role in the English-language remake of Intermezzo (1939).
Prezantimi i parë i saj për publikun e Shteteve të Bashkuara erdhi në aktrimin e saj në ribërje në gjuhën angleze të filmit Intermezzo (1939).