good manners oor Albanees

good manners

/ˌgʊdˈmænez/ naamwoord

The treatment of other people with courtesy and politeness, and showing correct public behaviour.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mirësjellje

naamwoord vroulike

We also display good manners by not texting or e-mailing needlessly during the program.
Tregojmë mirësjellje edhe kur nuk dërgojmë mesazhe ose email-e gjatë programit pa qenë nevoja.

voorbeelde

To understand what displaying good manners entails, consider the examples of Jehovah God and his Son.
Që të kuptojmë ç’përfshin sjellja me edukatë, le të shqyrtojmë shembujt e Perëndisë Jehova dhe të Birit të tij.

We also display good manners by not talking, texting, eating, or roaming the corridors needlessly during the program.
Gjithashtu, tregojmë edukatë të mirë nëse nuk bisedojmë, nuk dërgojmë mesazhe, nuk hamë ose nuk endemi më kot nëpër korridore gjatë programit.

2 We need to display all aspects of good manners, including courtesy, consideration, kindness, politeness, and tact.
2 Ne duhet të shfaqim të gjitha aspektet e mirësjelljes, duke përfshirë konsideratën, dashamirësinë, njerëzillëkun dhe taktin.

▪ Cultivate good manners.
▪ Ji i sjellshëm.

In this video, see why Caleb’s face lights up when he learns to display good manners.
Në këtë video shih si çelet në fytyrë Danieli kur mëson rregullat e mirësjelljes.

10 min: Display Good Manners in the Ministry.
10 min.: Të sillemi me edukatë në shërbim.

2 Jehovah’s Witnesses are known for good manners.
2 Dëshmitarët e Jehovait janë të njohur për sjelljen e tyre të kulturuar.

We ought to manifest good manners at all times.
Ne duhet të kemi një sjellje të mirë në çdo rast.

In what ways can we display good manners at the convention?
Në cilat mënyra tregojmë një edukatë të mirë në kongres?

You don't have to raise good manners on the Ogre.
Nuk ka keni nevojë të silleni aq mirë me Ogrin.

But the Devil will fail to eradicate the good manners of true Christians.
Por, Djalli nuk do të arrijë t’ua çrrënjosë mirësjelljen dhe edukatën të krishterëve të vërtetë.

To think about: Good manners are based on love.
Për të menduar: Mirësjellja bazohet në dashuri.

Good Manners Make a Difference
Edukata e mirë na bën të ndryshëm

16-18. (a) What can be done to teach children good manners?
16-18. (a) Ç’mund të bëhet për t’u mësuar fëmijëve normat e mirësjelljes?

Good manners prevail. . . .
Mbizotëron sjellja e mirë. . . .

Perhaps they feel that this shows good manners.
Mbase mendojnë se kështu po tregojnë mirësjellje.

Children can learn to respect their neighbors by observing fine examples of good manners at the Kingdom Hall.
Fëmijët mund të mësojnë të tregojnë respekt duke vërejtur ata që janë shembull për mirësjelljen në Sallën e Mbretërisë.

I guess all those good manners I taught you done paid off.
Sjelljet e mira që të kam mësuar paskan dhënë rezultat.

Still, people could not help but notice the children’s good manners.
Megjithatë, njerëzit e vunë re sjelljen e mirë të fëmijëve.

3 Our good manners can give a powerful witness.
3 Sjellja jonë e mirë mund të japë një dëshmi të fuqishme.

3: Follow the Examples of Jehovah and Jesus in Displaying Good Manners (5 min.)
3: Të ndjekim shembullin e Jehovait dhe të Jezuit për të treguar mirësjellje (5 min.)

Aspects of good manners are considerateness, courteousness, kindness, politeness, tactfulness, and thoughtfulness.
Aspekte të sjelljes së mirë janë, të jesh i vëmendshëm ndaj të tjerëve, të tregosh mirësjellje, përzemërsi, edukatë, takt dhe të jesh i kujdesshëm.

6 Another way in which we show good manners in connection with meetings is by being on time.
6 Një mënyrë tjetër me të cilën tregojmë një sjellje të mirë, për sa u përket mbledhjeve, është duke ardhur në orar.

1 Good manners are rare today.
1 Sjelljet e mira janë të rralla sot.

Good manners aren’t like a suit you wear to impress others but take off when you get home
Sjellja e mirë nuk është një kostum që e vesh për t’u bërë përshtypje të tjerëve dhe e zhvesh sa fut këmbët në shtëpi