mistake oor Albanees

mistake

/mɪsˈteɪk/ werkwoord, naamwoord

An error; a blunder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

gabim

naamwoord manlike

an error

You continue making the same mistakes time after time.
Vazhdoni te beni te njejtin gabim here pas here.

keqkuptoj

werkwoord

gabimi

Analyzing a personality, anticipating what their ultimate mistake's gonna be.
Analizimi i personalitetit, i parashikuar i cili do të jetë gabimi i tyre i radhës.

gambim

Soortgelyke frases

by mistake
gabimisht

voorbeelde

It was, ha, a big mistake.
Ishte një gabim i madh.

Personally, I think the biggest mistake Batista made was not killing Fidel when he had the chance.
Personalisht, unë mendoj me e madhe e Batista bërë gabim nuk ishte vrarë Fidel kur ai kishte shansin.

Your mistake was to believe that a life without end... Can have no meaning.
Gabimi yt ishte që besove se një jetë pa fund... nuk ka kuptim.

I thank those who toppled us from power on October # th, because in the meantime we 've learned a lot and realised all of our mistakes, " Dacic said
Falenderoj ata që na rrëzuan nga pushteti më # tetor, sepse ndërkohë kemi mësuar mjaft dhe kuptuam të gjitha gabimet tona, " tha Daçiçi

Mistakes?
Gabime?

Sorry, it was a mistake.
Më vjen keq, ai ishte një gabim.

Shkumbin Munishi, a linguist, said it was a mistake to have postponed local elections last year
Shkumbin Munishi, një gjuhëtar tha se ishte një gabim që u shtynë zgjedhjet lokale vitin e kaluar

You continue making the same mistakes time after time.
Vazhdoni te beni te njejtin gabim here pas here.

Before I had time to finish my chores, she would inspect my work, looking for mistakes.” —Craig.
Pa e mbaruar ende punën, vinte e më kontrollonte për të gjetur ndonjë të metë.» —Kregu.

Many mistake this concept for a form of arrogance, a love of self over others.
Shumë e ngatërrojnë këtë koncept për një formë arrogance, një dashuri për veten më shumë se për të tjerët.

Maybe somebody made a mistake.
Ndoshta dikush ka gabuar.

I've made some mistakes, but I still love her.
Kam bere disa gabime por vazhdoj ta dua akoma.

What a mistake that would be!
Sa gabim do të ishte!

No moral, no comeuppance, no incredible gain of knowledge... other than the belief that one can, after making a terrible mistake in life... continue to live and perhaps even live well.
Asnjë moral, asnjë ndëshkim, asnjë fitim i jashtëzakonshëm njohurie, përveç besimit se njeriu mund të vazhdojë të jetojë dhe ndoshta të jetojë mirë, edhe pasi ka bërë një gabim të tmerrshëm në jetë.

If so, you don’t have to repeat your parent’s mistakes!
Nëse po, s’është e thënë se do të përsërisësh gabimet e prindit.

There's no mistake
Nuk gabojmë.

Well, maybe he made a mistake
Ndoshta është gabuar

You know what the biggest mistake is that?
A e dini se dështimi më i madh është?

Chairman himself, who in his capacity as the employer may let his judgment make casual mistakes at the expense of an employee.
Kryetari veten e tij, i cili në cilësinë e punëdhënësi mund ta le gjykimin e tij të bëjë gabime të rastit në kurriz të një punonjës.

To begin with, he had to enlighten the Corinthians as to the mistake they were making in forming personality cults around certain individuals.
Për të filluar, atij iu desh të ndriçonte korintasit se po gabonin, duke ngritur kultin e personit rreth disa individëve.

There's no mistake.
Nuk ka asnje gabim.

This means that “mistakes made at 15 may be still retrievable by an employer 10 years later,” says Wright.
Sipas Rajtit, kjo nënkupton se «gabimet e bëra në moshën 15-vjeçare mund të shihen nga një punëdhënës edhe dhjetë vjet më vonë».

You mistake smile and friendly touch beyond intent.
Ke keqkuptuar buzëqeshjen dhe ëmbëlsinë miqsore timen.

Kel, maybe this was a mistake.
Kel, ndoshta ky ishte gabim.

Because back to the whole relationship issue, what they figured out through this exercise was that a simple mistake can tell me what you're not, or it can remind me of why I should love you.
Duke u kthyer prap ne çeshtjen e marredhenies, ajo qe ato zbuluan gjate ketij ushtrimi ishte se nje gabim i vogel mund te me tregoj se çfar nuk je, ose mund te me kujtoj se pse te dua.