shutting oor Albanees

shutting

naamwoord, werkwoord

Present participle of shut.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mbyllje

naamwoord vroulike

You shouldn't have the balcony door shut if you can't hear the door to your room.
Nuk duhej të mbyllje derën e ballkonit, përderisa nuk dëgjon kur trokasin.

Soortgelyke frases

shut
mbyll

shut down
mbyll · ndal · ndaloj punën

to shut
mbyll

to shut down
mbyll

shut up
Mbylle buçen · Mbylle gojën · Mbylle sqepin · Qepe gojën · mbyll · mbylle gojën · qetësi · shët

Shut Down
Ndaloj punën

shut
mbyll

shut
mbyll

shut
mbyll

voorbeelde

Shutting down the plant 's oldest two units by year 's end is one of Bulgaria 's commitments to the EU, which also wants to see the two of the other four reactors at Kozloduy taken out of operation by
Mbyllja e dy njësive më të vjetra të uzinës deri në fund të vitit është njëri prej angazhimeve të Bullgarisë ndaj BE- së, e cila kërkon gjithashtu të shohë nxjerrjen jashtë funksionimit të dy prej katër reaktorëve të tjerë të Kozloduit deri në vitin

One thing about the Hmong, they keep their mouths shut.
Një gjë rreth Hmong, ata mbajtën gojat e tyre të mbyllura.

Shut up!
Mbylle gojën!

Hey, shut that, man.
Hej, mbylle, njeri.

Shut your yap!
Mbylle gojën!

You shut up Jamal!
Hesht, Jamal!

Company chiefs in the United States are unhappy with the plant 's output and have announced the possibility of shutting down both furnaces, or dismissing a number of workers
Shefat e ndërmarrjes në Shtetet e Bashkuara janë të pakënaqur me prodhimin e fabrikës dhe kanë njoftuar mundësinë e mbylljes së të dy furrave ose shkarkimin e një numri punëtorësh

Shut the fuck up!
Mbylle.

Don't ever tell me to shut up.
Mos më thuaj kurrë hesht.

" Are all the doors of the house shut? " asked Marvel.
" A janë të gjitha dyert e shtëpisë mbyllur? " Pyeti Marvel.

Oh, shut up!
Oh, hesht!

Shut up.
Mbylle.

These who “were ready went in with him to the marriage feast; and the door was shut.”
Këto, të cilat «ishin gati, hynë brenda me të në gostinë e dasmës dhe dera u mbyll».

Under EU pressure, Bulgaria shut down the two oldest of Kozloduy 's six units in # and has pledged to close two more of the Soviet-era reactors before it joins the Union in January
Nën presionin e BE, Bullgaria mbylli dy njësitë më të vjetra të gjashtë njësive të Kozloduit në vitin # dhe ka premtuar të mbyllë dy të tjerë reaktorë të kohës sovjetike përpara se të hyjë në Bashkim në janar

In 1857 he said to a group of young men at Cambridge University: “I know that in a few years I shall be cut off in that country, which is now open; do not let it be shut again!
Në vitin 1857, i tha një grupi të rinjsh të Universitetit të Kembrixhit: «E di se brenda pak vjetësh s’do të jem më gjallë, por mos lejoni që ky vend, i cili tani është i hapur, të mbyllet përsëri!

Game over Chet, we got to shut the Water Park down right now
Loja mbaroi, duhet menjëher ta ndalojmë pompën!

Listen, shut her down in drive and slam it into park or it' il start smoking, okay?
Dëgjo, fike në ecje dhe përplase tek parkimi...... ose do të fillojë të çojë tym, në rregull?

Shut up!
Mbylle!

Rather, he instructs: “When you pray, go into your private room and, after shutting your door, pray to your Father who is in secret.”
Në vend të kësaj, ai udhëzon: «Kur lutesh, futu në dhomëzën tënde, mbylle derën dhe lutju Atit tënd në fshehtësi.»

I said, shut the fuck up.
Të thashë, mbylle gojën.

(2Ki 19:35, 36) When the campaign account was recorded in the Assyrian annals, it boasted of Sennacherib’s shutting Hezekiah up inside Jerusalem like a ‘bird in a cage,’ but it made no claim of capturing the city. —See SENNACHERIB.
(2Mb 19:35, 36) Kur tregimi i kësaj fushate ushtarake u dokumentua në analet asiriane, tregohej me mburrje se Senakeribi e mbylli Hezekinë brenda Jerusalemit si «zogun në kafaz», por nuk thuhej se e morën qytetin. —Shih SENAKERIBI.

The reason why the EPS-5 button was pressed is not known, whether it was done as an emergency measure in response to rising temperatures, or simply as a routine method of shutting down the reactor upon completion of the experiment.
Arsyeja pse AZ-5 butonin ishte ngritur nuk është verifikuar në mënyrë të besueshme, dhe kjo i jep rast për interpretime të ndryshme, nëse kjo është bërë si një masë emergjente, apo thjesht si një metodë rutinë për mbylljen e reaktorit pas përfundimit të eksperimentit.

Shut up, Rusty.
Qepe Rasti!

To help himself break this bad habit, Jon set his computer to shut itself down when it was time for him to go to bed. —Read Ephesians 5:15, 16.
Që të hiqte këtë ves, Xhoni e programoi kompjuterin që të fikej vetë kur të vinte koha për të fjetur. —Lexo Efesianëve 5:15, 16.