violet oor Albanees

violet

/ˈvaɪlət/, /ˈvaɪ.ə.lɪt/, /ˈvaɪlɪt/, /ˈvaɪə.lɪt/, /ˈvaɪ.ə.lət/ adjektief, naamwoord

A bluish-purple colour.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

vjollcë

naamwoord

plant

A black dye came from the logwood tree, and a lichen named archil gave a violet dye.
Nga druri i bakëmit përftohej një ngjyrë e zezë, kurse nga një lloj likeni, ngjyra vjollcë.

Ngjyra vjollcë

color

A black dye came from the logwood tree, and a lichen named archil gave a violet dye.
Nga druri i bakëmit përftohej një ngjyrë e zezë, kurse nga një lloj likeni, ngjyra vjollcë.

manushaqe

naamwoord vroulike

Trees are not violet, grass is not charcoal, and a man cannot... fly.
Pemët nuk jane ngjyrë manushaqe, bari nuk është gri, dhe njeriu nuk mund të... fluturojë.

ngjyra vjollcë

A black dye came from the logwood tree, and a lichen named archil gave a violet dye.
Nga druri i bakëmit përftohej një ngjyrë e zezë, kurse nga një lloj likeni, ngjyra vjollcë.

Violet

eienaam

A female given name from the English noun violet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Manushaqja

voorbeelde

I love violets.
Më pëlqejnë shumë manushaqet.

Violet refused, and as punishment she was barred from drawing water at the public well.
Violeta nuk pranoi dhe si ndëshkim nuk iu lejua të mbushte ujë nga pusi publik.

Violet, it was one year ago tonight, on New Year's Eve, when I first saw you.
Violeta, një vit më parë, në natën e Vitit të Ri, të pashë për herë të parë.

In April 2007, she played Violet Trimble in the Fox action drama Drive, but the show was canceled after seven episodes.
Në prill 2007, ajo luajti Violet Trimble në dramën aksion Fox, por shfaqja u anulua pas shtatë episodeve.

Adding contrast to the lush green forests are crimson-colored Hartlaub’s turacos, violet-colored starlings, and silvery-cheeked hornbills, as well as orioles.
Turacot e Hartlaubit me ngjyrë të kuqe të ndezur, shturat me ngjyrë manushaqe, zogu sqepbri me ngjyrë të argjendtë si edhe bengjet, bëjnë kontrast me petkun e gjelbër të pyjeve.

In the alpine meadows, we could see numerous deer and some delicate plants that grow nowhere else on earth, including the piper bellflower and the Flett violet.
Në livadhet alpine mund të shihnim drerë të shumtë dhe disa bimë të brishta që s’rriten asgjëkundi tjetër në tokë, ndër të cilat një lloj lulekëmbane (Campanula piper) dhe një lloj manushaqeje (Viola fletti).

Violet Babin, a Christian sister from New Orleans, was my partner.
Violet Baben, një motër e krishterë nga Nju Orleansi ishte shoqja ime e shërbimit.

They corresponded for five months, and in January 1962, Violet came to Iceland to marry Páll.
I shkruan njëri-tjetrit për pesë muaj dhe, në janar të vitit 1962, Violeta shkoi në Islandë për t’u martuar me Paulin.

Violet Nottingham is not gonna date a gum-scraping handyman.
Violet Notingam nuk do të lërë takim me një punonjës koti.

A black dye came from the logwood tree, and a lichen named archil gave a violet dye.
Nga druri i bakëmit përftohej një ngjyrë e zezë, kurse nga një lloj likeni, ngjyra vjollcë.

The Teide violet grows at an altitude of nearly 12,000 feet [3,700 meters] on the island of Tenerife off the coast of North Africa.
Në ishullin e Tenerifes që ndodhet pranë bregut të Afrikës Veriore, në lartësinë 3.700 metra rritet një lloj manushaqeje që quhet manushaqja e Tides.

On dying, they perfume the salt with a faint smell of violets.
Kur vdesin, ato i japin kripës një aromë të lehtë manushaqeje.

I'm sure I can find some violets.
_ am i sigurt që mund të gjejmë disa manushaqe.

Roses are red, violets are blue.
Trëndafilat janë rozë, mmanushaqet janë blu.

And Violet.
Dhe Violeta.

Roses are red, violets...
Trëndafilat janë rozë, manushaqet...

A Zambian Christian woman named Violet lost her husband.
Violetës, një e krishterë nga Zambia, i vdiq burri.

Like the Teide violet, you too can endure in the midst of adverse circumstances.
Ashtu si manushaqja e Tides, edhe ju mund të qëndroni pavarësisht nga vështirësitë.

Arthur was probably biased, but Violet’s zealous example greatly influenced the next Williams generation.
Me siguri e lavdëronte ngaqë e kishte motër, gjithsesi zelli i Violetës ndikoi jashtë mase te brezi tjetër i familjes Uilliams.

Violet, stop it!
Violetë, mjaft!

Blu-ray Disc and HD DVD uses blue-violet lasers and focusing optics of greater aperture, for use with discs with smaller pits and lands, thereby greater data storage capacity per layer.
Disqet Blue-ray përdorin laserët blu-violet dhe fokusojnë dritën në më shumë vrimëza, për të arritur disqe më të vogla dhe me kapacitet më të madh për shtresë.

I mean with Violet, and you know it.
E kam fjalën me Violetën, dhe ti e di.

Violet, why don't you trust me?
Violeta, përse nuk ke besim tek unë?

Since Violet had been born and raised in sunny California, many of the brothers thought that she would not last long in Iceland.
Ngaqë Violeta kishte lindur e ishte rritur në Kaliforni, një vend me diell, shumë vëllezër mendonin se nuk do të duronte për shumë kohë në Islandë.

Trees are not violet, grass is not charcoal, and a man cannot... fly.
Pemët nuk jane ngjyrë manushaqe, bari nuk është gri, dhe njeriu nuk mund të... fluturojë.