with ease oor Albanees

with ease

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

me lehtësi

bywoord

You can telephone a friend on the other side of the earth with ease.
Ju mund t’i telefononi me lehtësi një miku në anën tjetër të tokës.

voorbeelde

You can telephone a friend on the other side of the earth with ease.
Ju mund t’i telefononi me lehtësi një miku në anën tjetër të tokës.

Because it is at home in the water, the jaguar also catches fish and turtles with ease.
Ngaqë ndihet rehat edhe në ujë, jaguari gjuan me lehtësi edhe peshq e breshka uji.

THE agama jumps from a horizontal surface onto a vertical wall with ease.
AGAMA kërcen me lehtësi nga një sipërfaqe horizontale në një mur vertikal.

But you shoot with ease...
Por ti qëllon me lehtësi...

They walked through the main plaza with ease and grace.
Ecnin në sheshin kryesor serbes dhe me hir.

Although the water there is much saltier than most plants can stand, mangroves handle the conditions with ease.
Megjithëse uji në këto zona është më i kripur nga sa mund të durojnë shumica e pemëve, mangrovat e kanë të lehtë të rriten në këto kushte.

With wisdom, with grace, with ease.
Me mençuri, hijeshi e lehtësi.

But I like to pretend that it comes with ease.
Por më pelqen që të shtirem që është e lehtë.

Keytective Find your keys with ease.
Gjurmuesi gjen çelësat dhe atë.

Orangutans move through the trees with ease but are much slower on the ground
Orangutangët lëvizin lehtësisht nga pema në pemë, kurse në tokë janë mjaft të ngadaltë

Microbots can move anything anywhere, with ease.
Mikrobotët mund të lëvizin gjithcka, kudo, me lehtësi.

Curved inward and powered by very strong jaw muscles, these natural chisels cut the hardest wood with ease.
Të lakuar nga brenda dhe të fuqizuar nga muskuj shumë të fuqishëm të nofullës, këto dalta natyrore presin edhe drurin më të fortë me lehtësi.

Because I scare with ease.
Sepse unë frikësoj me lehtësi.

Obviously, the mind not only survives the barrage but handles it with ease.
Është e qartë se mendja jo vetëm që mbijeton ndaj këtij sulmi, por edhe e thith me lehtësi.

(Matthew 10:11-15) Likewise, the preaching work of Jehovah’s Witnesses is not always performed with ease today.
(Mateu 10:11-15) Ngjashëm, sot vepra e predikimit të Dëshmitarëve të Jehovait nuk është gjithmonë e lehtë të kryhet.

It is smooth or pleasingly graceful speech, flowing with ease or freedom.
Është një i folur i shtruar apo me një hijeshi të këndshme, që rrjedh me lehtësi apo lirshëm.

He had authority over demons, expelling them with ease.
Ai kishte autoritet mbi demonët, duke i dëbuar ata pa u munduar fare.

Yet, Jesus could locate and read sections in the Sacred Writings with ease.
E megjithatë, Jezui mundi të gjente e të lexonte pjesë nga Shkrimet e Shenjta me lehtësi.

The many parables of Jesus are recalled with ease nearly two thousand years after they were spoken.
Shëmbëlltyrat e shumta të Jezuit kujtohen me lehtësi edhe afro dy mijë vjet pasi janë thënë.

They grasp branches with ease and move around gracefully and deliberately but never seem to be in a hurry.
Kapen kollaj pas degëve dhe vijnë përreth tyre me hijeshi e me një qëllim dhe duken se nuk nxitojnë kurrë.

His heart was large enough to house Shiva's temple and his love served to implement the task with ease.
Zemra e tij ishte e madhe mjaftueshëm për të bujtur tempullin e Shivës dhe dashuria e tij shërbeu për ta zbatuar detyrën me lehtësi.

He could locate and read sections of the Holy Scriptures with ease, and he taught others to do the same.
Ai mund të gjente dhe të lexonte me lehtësi pjesë nga Shkrimet e Shenjta dhe i mësoi edhe të tjerët të vepronin po kështu.

Al-Mansur Ibrahim overran the outer town with ease, but retreated after reaching its formidable citadel and returned to Homs.
Arif Ibrahimi nga fshati Llopat në Kumanovë, Maqedoni ushtarak shqiptar, dëshmor i luftës në Maqedoni.

Even tinier parallel grooves on the surface of these scales cause dirt or drops of water to roll off with ease.
Ulluqe edhe më të vogla paralele në sipërfaqe të këtyre luspave bëjnë që papastërtitë dhe pikat e ujit të rrëshqasin kollaj teposhtë.