Bow oor Sweeds

Bow

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bow

Bow, New Hampshire

Miss Bow, do you know why there are boards on the windows of this house?
Fröken Bow, vet ni varför fönstren har täckts för?

bow

/baʊ/, /bəʊ/ werkwoord, naamwoord

A curved bend in a rod or planar surface, or in a linear formation such as a river (see oxbow).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

båge

naamwoord algemene

weapon used for shooting arrows

One of man’s early uses of spring energy was in a weapon —the bow.
Ett av de första sätten att använda fjäderenergi var i ett vapen — bågen.

stråke

naamwoord algemene, w

rod used for playing stringed instruments

You go in there you'd probably get clubbed with a bow.
Om du går in kanske du får en stråke i huvudet.

pilbåge

naamwoord algemene

weapon used for shooting arrows

I hardly know anything about you except that you're stubborn and good with a bow.
Jag vet knappt någonting om dig förutom att du är envis och duktig med pilbågen.

böja · bog · rosett · kröka · buga · bugning · bocka · för · bockning · stäv · krökning · rundning · bågna · krokna · böjas · fluga · buga sig · hälsning · Rosett · Pilbåge · bocka sig · Stråke · böjning · förstäv · bock · knut · nickning · nos · böja sig · spela med stråke på

Soortgelyke frases

Bow Valley
Bow Valley

bows
böjer

take a bow
taga emot applåder, buga och tacka

bowing out
dra sig tillbaka

clipper bow
galjon

bowed
böjd · krokig · kurvig · se bow · svängd

bow-legged
hjulbent

cupid's bow
amorbåge

bow drill
Eldborr

voorbeelde

Their officers wear large moustaches, look pompous, and move with the bow-legged gait of cavalrymen.
Officerarna har stora mustascher, ser pompösa ut och rör sig med kavalleristens hjulbenta gångart.

They gathered around Shigeru, touching him, bowing to him, pledging their loyalty.
De samlades runt Shigeru och rörde vid honom, bugade och lovade honom sin trohet.

Ties, bow ties and cravats (excluding articles of silk or silk waste, knitted or crocheted)
Slipsar, flugor o.d. (ej av natursilke eller avfall av natursilke, ej av trikå)

The three key issues covered in Mr Bowe' s report are: environmental liability, antibiotics and gene transfer.
De tre punkter som Bowes betänkande omfattar är: miljöansvar, antibiotika och genöverföring.

The electric cabling to operate the bow thruster shall be permanently installed up to the fore section of the pushing motor vessel or the pusher.
Elkablarna för användning av bogpropellern ska vara permanent installerade fram till den främre delen av det skjutbogserande motorfartyget eller skjutbogseraren.

Bow your heads.
Böj era huvuden.

This shall not apply where there are two mutually independent and hermetically separated main engine rooms or if next to the main engine room there is a separate engine room with a bow thruster, ensuring that the vessel is able to make way under its own power in the event of fire in the main engine room.
Detta skall inte gälla om det finns två av varandra oberoende och hermetiskt åtskilda huvudmaskinrum eller om det intill huvudmaskinrummet finns ett separat maskinrum med en bogpropeller, så att fartyget kan gå för egen maskin om eld utbryter i huvudmaskinrummet.

The registration letters and numbers of the vessels must be clearly marked on the bow of each vessel on both sides.
Registreringsbokstäverna och registreringsnumren på fartygen skall vara tydligt markerade på båda sidor av fartygets för.

If you proceed with interbreeding you will have a generation of Vs who listen to emotions follow their hearts, and refuse to bow to their queen.
Om du fortsätter med korsbefruktning. Kommer du att ha en generation av V som lyssnar till sina känslor, och vägrar böja sig för sin Drottning.

Artificial flowers, artificial fruit, bands - hair, barrettes (hair slides-), bows for the hair, boxes (sewing-), buttons, fastenings for clothing, heat adhesive patches for repairing textile articles, knitting needles, laces - shoe, needles, ornaments (hair-), pin cushions, sewing thimbles, shoulder pads for clothing, zippers
Konstgjorda blommor, konstgjord frukt, hårband, hårspännen, hårrosetter, syskrin, knappar, fästen för kläder, påstrykningsbara lappar för lagning av textilartiklar, strumpstickor, skosnören, nålar, hårprydnader, nåldynor, fingerborgar, axelvaddar för kläder, blixtlås

(iii) notwithstanding paragraphs (i) and (ii), new passenger ships of Class D are exempted from the minimum bow height requirement laid down in the 1966 International Convention on Load Lines;
iii) Utan hinder av vad som sägs i punkterna i och ii skall nya passagerarfartyg i klass D undantas från det krav avseende minsta boghöjd som fastställs i 1966 års internationella lastlinjekonvention.

And that’s the last time I’ll need to bow my head to that one, he thought to himself with satisfaction.
Det var sista gången jag krökte rygg för den, tänkte han belåtet för sig själv.

Joseph’s sheaf stood erect, and those of his brothers encircled it and bowed down to it.
Josefs kärve reste sig och stod upprätt, och hans bröders kärvar slog en ring omkring den och böjde sig ner för den.

This equipment is, however, not required if the foremost craft in the pushed convoy is equipped with a bow thruster which can be operated from the steering position of the pusher;
Sådan utrustning krävs dock inte om den främsta farkosten i den skjutbogserade konvojen är utrustad med en bogpropeller som kan manövreras från skjutbogserarens styrhytt.

+ and bowing his head, he gave up his spirit.
+ Och han böjde sitt huvud och gav upp andan.

Bows, head bands
Snörmakerivaror, pannband

Yes, she worshipfully bows down to the work of human hands.
Ja, kristenheten böjer sig i tillbedjan för människohänders verk.

No crown of thorns Bow down, praise him
Inga törnen mer, buga er för honom

He also works on a god to which he may bow down.
Han arbetar också på en gud som han kan böja sig ner för.

Get your bow!
Ulvspanare.

Bow down before me!
Buga inför mig!

He does a few bows, then he goes back into his little jail cell.
Han visar upp sig, sen simmar han tillbaka i sitt lilla fängelse.

Haram, bow before the Good Imoogi
Buga för den gode Imoogin, Haram

Yeah, and look at this keen Robin Hood bow.
Det här är Robin Hoods båge!

Without your bow and arrow, I wouldn't have made it.
Utan din pilbåge hade det inte gått.