Ilya oor Sweeds

Ilya

eienaam

A Russian male given name

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ilja

Apparently the man had discarded the book, which was soon discovered by Ilya.
Uppenbarligen hade mannen kastat boken som snart upptäcktes av Ilja.

Soortgelyke frases

Ilya Prigogine
Ilya Prigogine

Ilya Kovalchuk
Ilja Kovaltjuk

Ilyas
Ilyas

Ilya Bryzgalov
Ilja Bryzgalov

Ilya Ulyanov
Ilja Nikolaevitj Uljanov

Ilya Muromets
Ilja Muromets

Ilya Repin
Ilja Repin

Ilya Ehrenburg
Ilja Ehrenburg

voorbeelde

Object pool pattern Concurrency pattern Grand Central Dispatch Parallel Extensions Parallelization Server farm Staged event-driven architecture Garg, Rajat P. & Sharapov, Ilya Techniques for Optimizing Applications - High Performance Computing Prentice-Hall 2002, pp. 394 Holub, Allen (2000).
Trådarna i poolen plockar uppgifter från kön, utför dem och sedan returnerar dem till kön för nästa uppgift. ^ Garg, Rajat P. & Sharapov, Ilya Techniques for Optimizing Applications - High Performance Computing Prentice-Hall 2002, pp. 394 ^ Holub, Allen (2000).

Afterward Mykola Pyatokha and Ilya Babijchuk were asked to go to Moscow to obtain the government’s answer to our petition.
Mykola Pjatocha och Ilja Babijtjuk tillfrågades om de ville bege sig till Moskva för att få myndigheternas svar på vår ansökan.

Mamoun DARKAZANLI (alias (a) Abu Ilyas (b) Abu Ilyas Al Suri (c) Abu Luz), Uhlenhorster Weg 34, Hamburg, 22085 Germany; date of birth: 4 August 1958; place of birth: Damascus, Syria; nationality: Syrian and German; passport No: 1310636262 (Germany), expires on 29 October 2005; national identification No: German identity card No 1312072688, expires on 20 August 2011
Mamoun DARKAZANLI (alias a) Abu Ilyas; b) Abu Ilyas Al Suri; c) Abu Luz), Uhlenhorster Weg 34, Hamburg, 22085 Tyskland. Född den 4 augusti 1958 i Damaskus, Syrien. Medborgarskap: syriskt och tyskt. Pass med nummer 1310636262 (Tyskland), giltigt till den 29 oktober 2005. Nationellt identitetsnummer: tyskt identitetskort nummer 1312072688, giltigt till den 20 augusti 2011.

On 15 March 2003, Ilyas Akhmadov, the Chechen Foreign Minister, presented a new peace plan, under which a United Nations Interim Administration would be set up in Chechnya, a proposal that was sent to the foreign ministers of the EU Member States and applicant countries, the High Representative for the Common Foreign and Security Policy, Javier Solana, and the Commissioner for external relations, Chris Patten.
Den 15 mars 2003 lade den tjetjenska utrikesministern, Ilias Achmadov, fram en ny fredsplan där han föreslår att FN tillfälligt skall styra landet. Förslaget har skickats i tur och ordning till utrikesministrarna i EU:s medlemsstater och kandidatländer, EU:s utrikespolitiska representant (Javier Solana) och kommissionsledamoten för yttre förbindelser (Chris Patten).

What has happened, Ilya?
Vad har hänt, Ilja?

The Rostov father is called Ilya, the son is Nikolai.
Rostovs far heter Ilja, men sonen heter Nikolaj.

Intent on reviving Russian culture, the intelligentsia began gathering around Mamontov, including such famous Russian painters as Ilya Repin, Viktor Vasnetsov, and Mikhail Vrubel.
Helt inriktade på att blåsa nytt liv i rysk kultur började den intellektuella eliten samlas kring Mamontov, däribland sådana berömda ryska konstnärer som Ilja Repin, Viktor Vasnetsov och Mikhail Vrubel.

Ilya Natanovich was born in Vitebsk province, part of today’s Belarus, in the summer of 1920.
Ilja Nemanov föddes i provinsen Vitebsk, som numera är en del av Vitryssland, på sommaren 1920.

Just yesterday, June 11, in a letter [ru] to Rogozin and other security figures, Duma deputy Ilya Kostunov called for tighter regulations on state officials’ Internet activity, based on the worry that Russian bureaucrats commonly discuss or upload government secrets in communications hosted on American websites (namely, Google’s email service, Gmail).
Bara häromdagen, den 11 juni, i ett brev [ry] till Rogozin och andra säkerhetspersoner, argumenterade Duma deputy Ilya Kostunov för striktare regler kring statstjänstemäns aktiviteter på webben, grundat på oro över att ryska byråkrater regelbundet diskuterar eller laddar upp regeringshemligheter i kommunikationer via amerikanska webbplatser (det vill säga Googles e-posttjänst, Gmail).

Photographer, blogger, and urban development activist Ilya Varlamov managed to get access to one of these detention centers and photograph it.
Ilya Varlamov, fotograf, bloggare och stadspolitisk aktivist, lyckades ta sig in på ett av de här lägren och fotograferade det.

I'm ready now, Ilya.
Jag är klar nu, Ilja.

Big one, Ilya.
Den stora, Ilya.

Ms. Nihal was worried for Ilyas.
Fru Nihal oroade sig för Ilyas.

In particular the Peredvizhniki or Wanderers group in Russia who formed in the 1860s and organized exhibitions from 1871 included many realists such as Ilya Repin, Vasily Perov, and Ivan Shishkin, and had a great influence on Russian art.
Speciellt gruppen Peredvizhniki i Ryssland, vilka grundades på 1860-talet och som organiserade utställningar från 1871 omfattade flera realister som Ilya Repin, Vasily Perov och Ivan Shishkin och utövade en ett stort inflytande på rysk konst. I Storbritannien hade konstnärer som Hubert von Herkomer och Luke Fildes stor framgång med sina realistiska målningar som avhandlade sociala frågor.

The amendment, made pursuant to Article #(a) and #a of Regulation (EC) No #/#, adds Mohammad Ilyas Kashmiri, Muhammad Abdallah Hasan Abu-Al-Khayr and Harakat-ul Jihad Islami to the list in Annex I of that Regulation (Annex I
Genom ändringen, som görs med stöd av artiklarna #.# a och #a.# i förordning (EG) nr #/#, läggs Mohammad Ilyas Kashmiri, Muhammad Abdallah Hasan Abu-Al-Khayr och Harakat-ul Jihad Islami till i förteckningen i bilaga I till den förordningen (nedan kallad bilaga I

The building in Leningrad was devoted to the Ilya Repin Leningrad Institute for Painting, Sculpture and Architecture, named in honor of one of Russia's foremost realist artists.
Den gamla byggnaden i St Petersburg blev Ilja Repins Leningradinstitut för måleri, skulptur och arkitektur; namngiven för att hedra en av Rysslands främsta konstnärer inom realismen.

Today's cult status of Ilya Muromets is based not least on the pure dimensions of the original 80 minute work, but Ilya Muromets demonstrates the high level of Glière's artistry.
Ilja Muromets' kultstatus idag beror mycket på originaluppsättningen, men Ilja Muromets visar inte minst även den höga kvalitén på Glières arbeten.

Ilya’s aunts had been involved in the revolutionary underground for decades.
Iljas mostrar hade i flera årtionden varit involverade i den underjordiska revolutionära rörelsen.

The young man said his name was Ilya and explained that he was originally from Orsk, Russia, and had come to St. Petersburg to work.
Den unge mannen sade att han hette Ilja och berättade att han ursprungligen kom från Orsk och hade kommit till S:t Petersburg för att arbeta.

It was an occasion full of bitter irony, as the writer Ilya Ehrenburg witnessed.
Det var en tilldragelse som var full av bitter ironi, vilket författaren Ilja Ehrenburg blev vittne till.

Gorky had his house at Mustamäki, and Ilya Repin and Korney Chukovsky lived not far away at Kuokkala.
I Mustamäki hade Gorkij sitt hus, och i Kuokkala, inte långt därifrån, bodde Ilja Repin och Kornej Tjukovskij.

Soon thereafter, Duchene recorded his 100th career NHL point on January 26, 2011, with a goal against Phoenix Coyotes goaltender Ilya Bryzgalov in a 5–2 loss.
Duchene satte hans 100:e poäng i NHL den 26 januari 2011, med ett mål mot Phoenix Coyotes målvakt Ilja Bryzgalov i en 5-2 förlust.

I'm sorry, Ilya.
Förlåt mig, Ilja.

For example, during a rally held in January, the police arrested, among others, Lev Ponomariov, Boris Nemtsov, Ilya Yashin, Eduard Limonov, Roman Dobrokhtov and Oleg Orlov, Sakharov Prize winner and head of the Memorial organisation. 1.
Under protestaktionen i januari häktades till exempel Lev Ponomarev, Boris Nemtsov, Ilya Yashin, Eduard Limonov, Roman Dobrohotov och Oleg Orlov, Sacharovpristagare och chef för föreningen Memorial.

"Mamoun DARKAZANLI (alias (a) Abu Ilyas (b) Abu Ilyas Al Suri (c) Abu Luz), Uhlenhorster Weg 34, Hamburg, 22085 Germany; date of birth: 4 August 1958; place of birth: Damascus, Syria; nationality: Syrian and German; passport No: 1310636262 (Germany), expires on 29 October 2005; national identification No: German identity card No 1312072688, expires on 20 August 2011".
"Mamoun DARKAZANLI (alias a) Abu Ilyas; b) Abu Ilyas Al Suri; c) Abu Luz), Uhlenhorster Weg 34, Hamburg, 22085 Tyskland. Född den 4 augusti 1958 i Damaskus, Syrien. Medborgarskap: syriskt och tyskt. Pass med nummer 1310636262 (Tyskland), giltigt till den 29 oktober 2005. Nationellt identitetsnummer: tyskt identitetskort nummer 1312072688, giltigt till den 20 augusti 2011.".