Land mine oor Sweeds

Land mine

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mina

I knew these young women needed me to help them through their spiritual land mines.
Jag visste att de här unga kvinnorna behövde min hjälp för att ta sig förbi sina andliga landminor.

land mine

/ˈlænd.maɪn/ naamwoord

A mine that is placed on land and designed to explode when stepped upon or touched.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

landmina

naamwoord algemene

mine that is placed on land

Do you know how many assault rifles, land mines and rockets Wilby can buy?
Wilby kan köpa gevär, landminor och raketer för pengarna.

mina

naamwoord algemene

I knew these young women needed me to help them through their spiritual land mines.
Jag visste att de här unga kvinnorna behövde min hjälp för att ta sig förbi sina andliga landminor.

Mina

explosive weapon, concealed under or on the ground

I knew these young women needed me to help them through their spiritual land mines.
Jag visste att de här unga kvinnorna behövde min hjälp för att ta sig förbi sina andliga landminor.

voorbeelde

Land mines!
Landminor!

Who has seen or handled a land mine before?
Vilka av er har sett eller hanterat en landmina förut?

But does this mean that humans will forever be helpless victims of land mines?
Men betyder det att människor för alltid kommer att vara hjälplösa offer för landminor?

Between now and then, land mines will kill another 50,000 people and maim 80,000.
Vid det laget kan landminor ha dödat ytterligare 50.000 människor och lemlästat 80.000.

Four decades later the culprit most likely to maim children is the land mine.
Fyrtio år senare är det oftast landminor som är orsaken till att barn lemlästas.

Do not buy land mines from unauthorised vendors.
Köp inte en personmina av en obehörig försäljare.

In a sense, they claim, land-mine developers are making money twice.
De menar att de som utvecklar landminor på så sätt tjänar pengar två gånger på samma minor.

Other information: former Minister of Lands, Mines, Energy.
Övriga upplysningar: F.d. mark-, gruv- och energiminister.

And we've been lacing the ground with tripwires and land mines.
Vi har lagt ut snubbeltrådar och minor.

Under God’s Kingdom, land mines will no longer pose a threat
Under Guds kungarikes styre kommer landminor inte längre att utgöra något hot

Y'all gotta do that around land mines?
Måste ni göra det runt landminorna?

He stepped on a land mine about two months ago
Han trampade på en landmina och sprängdes åt helvete

He was traveling in a truck that hit a land mine.
Han färdades i en lastbil som körde på en mina.

Machine guns, ammunition, land mines... anything you can spare.
Maskingevär, ammunition, landminor allt ni kan undvara.

Do you know how many assault rifles, land mines and rockets Wilby can buy?
Wilby kan köpa gevär, landminor och raketer för pengarna.

We've discovered land mines in the courtyard!
Vi har upptäckt landminorna på gården!

He could also put a land mine in our path.I don' t think so
Vi kan också gå på en mina

It could be our land mine.
Det kan vara landminan.

4 Land Mines —Weighing the Cost
4 Landminor - till vilket pris?

Other information: former Minister of Lands, Mines, Energy
Övriga upplysningar: F.d. mark-, gruv- och energiminister

In 64 countries there is a combined total of about 110 million land mines sown in the ground.
I 64 länder finns sammanlagt omkring 110 miljoner landminor utplacerade.

Apparatus and devices for detecting land mines
Apparater och utrustningar för lokalisering av minor

They raised money for the elimination of land mines worldwide.
De samlade tillsammans ihop pengar för röjning av landminor runt om i världen.

And you don't have to step on the same land mines that I did.
Och du behöver inte kliva på samma landminor som jag gjorde.