New Britain oor Sweeds

New Britain

eienaam, naamwoord

An island of Papua New Guinea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

New Britain

New Britain (album)

New Britain (musikalbum)

So we've discovered this diverse ecosystem living five miles down in the New Britain Trench.
Vi har hittat ett varierat ekosystem som lever nere i New Britain-graven.

Soortgelyke frases

West New Britain
West New Britain

East New Britain
East New Britain

New Britain goshawk
prinshök

voorbeelde

However, poverty was considered the world’s most important problem. —BBC NEWS, BRITAIN.
Däremot ansågs fattigdom vara världens viktigaste problem. (BBC NEWS, STORBRITANNIEN)

“Eight of the 10 warmest years [on record] have occurred within the last decade.” —BBC NEWS, BRITAIN.
”Åtta av de tio varmaste [uppmätta] åren har inträffat under det senaste årtiondet.” (BBC NEWS, STORBRITANNIEN)

He then won election and served a term as New Britain's mayor from 1962 to 1964.
Han vann nästa borgmästarval och var borgmästare i New Britain från 1962 till 1964.

Two islands to the south of New Britain, Kiriwina and Woodlark, would also be seized as air bases.
Man skulle även ockupera två öar söder om New Britain – Kiriwina och Woodlark – och använda dem som flygbaser.

Since then, hundreds of others throughout New Britain have taken their stand.
Sedan dess har hundratals andra i New Britain valt sanningens väg.

(See also Hiri Motu [Language]; Melanesian Pidgin [Language]; Motu [Language]; New Britain; Tok Pisin [Language])
(Se också Hiri motu [språk]; Melanesisk pidgin [språk]; Motu [språk]; New Britain; Tok pisin [språk])

My first circuit included New Britain, New Ireland, Manus Island, and other neighboring islands.
I min första krets ingick öarna New Britain, New Ireland, Manus och andra närliggande öar.

So we've discovered this diverse ecosystem living five miles down in the New Britain Trench.
Vi har hittat ett varierat ekosystem som lever nere i New Britain-graven.

Several weeks later, we set off for our new assignment, arriving in Rabaul, New Britain, in July 1956.
Några veckor senare gav vi oss i väg till vårt nya distrikt och anlände till Rabaul på New Britain i juli 1956.

The mutants of New Britain live in ghettos, isolated from the human population and living in poverty.
Mutanterna i New Britain lever i fattigdom i getton, isolerade från den mänskliga befolkningen.

(The rest, afraid of the strong winds, had paddled to a larger village on nearby New Britain.)
(Resten hade av rädsla för den starka vinden paddlat till en större by på New Britain.)

On 15 December MacArthur’s vanguard landed on the southern coast of New Britain.
Den 15 december landsteg MacArthurs förtrupper på New Britains sydkust.

On that occasion, our pilot collapsed from severe gastritis while we were approaching Kandrian airstrip in New Britain.
Vid det tillfället kollapsade piloten på grund av svår magkatarr när vi närmade oss landningsbanan i Kandrian på New Britain.

WE SET off from Gasmata, New Britain, around 11 o’clock on Wednesday, March 9.
VI GAV oss i väg från Gasmata på New Britain omkring klockan 11 onsdagen den 9 mars.

In 1975 we returned to New Britain to serve in the traveling ministry.
År 1975 återvände vi till New Britain för att börja i resetjänsten.

Trips like this are common among us coastal dwellers of New Britain.
Sådana här resor är vanliga bland oss kustbor på New Britain.

1994 Volcanic eruptions destroy Rabaul, New Britain.
1994 Vulkanutbrott förstör Rabaul på New Britain.

When it is, the focus is often New Britain – Great Britain after a devastating nuclear war.
I serien visades jorden sällan och när den gjordes det låg fokus ofta på New Britain - Storbritannien efter det förödande kärnvapenkriget.

▪ The earthquake that hit northern Pakistan and India in October 2005 took more than 74,000 lives. —BBC NEWS, BRITAIN.
▪ Jordbävningen i norra Pakistan och i Indien i oktober 2005 krävde mer än 74 000 liv. (BBC NEWS, STORBRITANNIEN)

Ahead of us, not far from the main island of New Britain, we could see a small island called Atui.
Framför oss, inte långt från huvudön New Britain, kunde vi se en liten ö som heter Atui.

The next part of our excursion involves a two-hour journey by air to the northern island of New Britain.
Nästa del av vår upptäcktsfärd innefattar en två timmars flygresa till den nordliga ön New Britain.

In July 1957, a congregation was established at Rabaul, New Britain, a pretty harbor town flanked by two active volcanoes.
I juli 1957 bildades en församling i Rabaul på New Britain, en vacker hamnstad mellan två aktiva vulkaner.

He soon secured a contract with a sawmill in New Britain, a much smaller island that is part of New Guinea.
Han hade snart ordnat ett arbete på ett sågverk på New Britain, en ö som tillhör Nya Guinea.

On the island of New Britain, in the village of Vunabal, a group from the Sulka tribe showed keen interest in Bible truth.
I byn Vunabal på ön New Britain visade en grupp ur sulkastammen uppriktigt intresse för Bibelns sanning.

“After I moved to the small island of Kurmalak, West New Britain, one of my first callers was an Anglican priest,” recalls Norm Sharein.
”En av de första som besökte mig när jag hade flyttat till den lilla ön Kurmalak i West New Britain var en anglikansk präst”, berättar Norm Sharein.