bernard oor Sweeds

bernard

naamwoord

Shortened form of Saint Bernard (the dog).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bernhard

Did Bernard say he was coming here today?
Sa Bernhard att han skulle komma hit idag?

Bernard

/bəɻˈnɑɻd/, /ˈbɜːnəd/ eienaam, naamwoord

A male given name, borne by medieval European saints.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bernard

eienaam

Her cornerstone memory was overwritten from the trauma of her child's murder, Bernard.
Hennes minne skrevs om efter traumat av hennes barns död, Bernard.

Bernhard

eienaam

male given name

Did Bernard say he was coming here today?
Sa Bernhard att han skulle komma hit idag?

Soortgelyke frases

George Bernard Shaw
George Bernard Shaw

Bernard Hill
Bernard Hill

Bernard Katz
Bernard Katz

Bernard Sachs
Bernard Sachs

Bernard Williams
Bernard Williams

Bernard Hinault
Bernard Hinault

Bernard Butler
Bernard Butler

Bernard Lovell
Bernard Lovell

Bernard-Henri Lévy
Bernard-Henri Lévy

voorbeelde

But, Bernard, you know as well as I do this thing is a bloody joke.
Du vet lika väl som jag att det här är ett skämt!

Does Mr. Bernard still live here?
Bor herr Bernard kvar här?

Bernard’s learned this same waiting attitude.
Bernard har lärt sig att ha samma inställning.

Judgment of the General Court of 4 May 2018 — Bernard Krone Holding v EUIPO (Mega Liner)
Tribunalens dom av den 4 maj 2018 – Bernard Krone Holding mot EUIPO (Mega Liner)

Maman, Aunt Bernarde and my sister are with me.And some other people followed us
Mamma, moster Bernarde, min syster och några till är här

On this subject, I am in total agreement with Bernard Stasi's opinion.
I den frågan delar jag helt och hållet vår kollega Bernard Stasis uppfattning.

Bernard Lehideux (rapporteur), on the consequences of adopting Amendment 10.
Bernard Lehideux (föredragande) om följderna av antagande av ändringsförslag 10.

What does this Bernard guy do?
Vad gör Bernard?

Bernard Poignant, who condemned the revisionist comments that Bruno Gollnisch had recently made and asked the President to refer the matter to the Bureau (the President replied that the Bureau had already looked into the matter and was of the same opinion as Mr Poignant
Bernard Poignant fördömde de revisionsistiska uttalanden som Bruno Gollnisch nyligen hade gjort och bad ordföranden att be presidiet att yttra sig om frågan; (Talmannen svarade att presidiet redan behandlat frågan och reagerat på liknande sätt som talaren

— the part of the Loire basin comprising the upstream part of the Huisne catchment area from the source of the water courses to the Ferté-Bernard dam.
— Den del av Loirebäckenet som utgörs av den övre delen av avrinningsområdet för Huisne, från källan till Ferté Bernard-dammen.

They taught their children —my older brother, Bernard; my two younger sisters, Róża and Edyta; and me —to pray, attend church services, and observe the sacrament of penance.
De lärde oss barn – min äldre bror Bernard, mina två yngre systrar Róża och Edyta och mig – att be, vara med vid gudstjänster och ta emot botens sakrament.

1 By their appeal, Mr Claude Ruiz-Picasso, Mrs Paloma Ruiz-Picasso, Mrs Maya Widmaier-Picasso, Mrs Marina Ruiz-Picasso and Mr Bernard Ruiz-Picasso request the Court to set aside the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 22 June 2004 in Case T-185/02 Ruiz-Picasso and Others v OHIM – DaimlerChrysler (PICARO) [2004] ECR II-0000 (hereinafter ‘the judgment under appeal’) with which that Court dismissed their action against the decision of the Third Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) of 18 March 2002 (Case R 247/2001-3) rejecting the opposition lodged by the ‘Picasso estate’ against the application for registration of the word mark PICARO (hereinafter ‘the contested decision’).
1 Claude Ruiz-Picasso, Paloma Ruiz-Picasso, Maya Widmaier-Picasso, Marina Ruiz-Picasso och Bernard Ruiz-Picasso har yrkat att domstolen skall upphäva den dom som meddelades av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt den 22 juni 2004 i mål T-185/02, Ruiz-Picasso m.fl. mot harmoniseringsbyrån – DaimlerChrysler (PICARO) (REG 2004, s. II-0000) (nedan kallad den överklagade domen). Genom denna dom ogillade förstainstansrätten talan om ogiltigförklaring av det beslut som fattats av tredje överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 18 mars 2002 (ärende R 247/2001-3) att avslå dödsboet Picassos invändning mot registreringen av ordmärket PICARO (nedan kallat det omtvistade beslutet).

Melvin and Bernard already confessed.
Melvin och Bernard har erkänt.

Good night, Bernard.
Godnatt, Bernard.

Mr President, I should just like to speak briefly on the subject of Bernard Tapie, because what has happened to our fellow Member is, I believe, unprecedented in the history of Parliament and I should like to comment on this with a minimum of gravity.
Herr ordförande, om ni tillåter skulle jag vilja säga några inte alltför allvarstyngda ord om Bernard Tapie, eftersom jag tror att det som händer vår kollega saknar motstycke i parlamentets historia.

In the early decades of the 20th century, Tree produced spectacular productions of Shakespeare and other classical works, and the theatre hosted premieres by major playwrights such as George Bernard Shaw, J. M. Synge, Noël Coward and J. B. Priestley.
I början av 1920-talet producerade Tree flera spektakulära pjäser av Shakespeare och andra klassiska verk, och premiärer av stora dramatiker som George Bernard Shaw, J. M. Syngena, Noël Coward och J. B. Priestley.

No wonder the great historian Bernard Lewis says that "America is harmless as an enemy and treacherous as a friend."
Inte konstigt att den framstående historikern Bernard Lewis säger att "Amerika är ofarligt som fiende och förrädiskt som vän".

In that case, Bernard should leave.
Då kanske Bernard ska gå.

In a study of man’s quest for Utopia, journalist Bernard Levin comments on the “dream of instant riches,” and asserts: “Like so many dreams, nightmare is not far away.
I en analys av människans sökande efter Utopia tar journalisten Bernard Levin upp ”drömmen om snabba pengar” och säger: ”I likhet med så många andra drömmar kan den lätt förvandlas till en mardröm.

The connection will come back to us, Bernard
FörbindeIsen kommertiIIbaka tiII oss, Bernard

A week or so up on Bernard's phones and we'll have everybody, up to and including Shamrock, tangled up in conspiracy counts.
Om en vecka på Bernards mobiler har vi alla, inklusive Shamrock, involverade i sammansvärjningen.

Bernard, those seats are gonna fall.
Sätena kommer falla ner.

The market share of the five largest FEG members (TU, Bernard, Conelgro, Brinkman & Germeraad, and Wolff) amounts to some 62 %, while the top 10 FEG members account for some 80 % of the wholesale market.
Marknadsandelen för de fem största FEG-medlemmarna (TU, Bernard, Conelgro, Brinkman & Germeraad och Wolff) är ungefär 62 %, medan de tio största FEG-medlemmarna svarar för ca 80 % av grossistmarknaden.

This is what Bernard said.
Det här är vad Bernard sa:

Bernard Schwartz estimated in 1882 that the Princedom of Montenegro had 160,000 inhabitants.
Schwartz bedömde 1882 att furstendömet hade 160 000 invånare.