booked oor Sweeds

booked

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of book.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bokat

participle

Sami dreamed of publishing a book some day.
Sami drömde om att en dag publicera en bok.

bokförd

adjektief

The book value can never be greater than the value as part of a going concern.
Det bokförda värdet får aldrig överstiga det uppskattade värdet.

Soortgelyke frases

Little Black Book
Alla hans ex

Books of Chronicles
Första Krönikeboken

address book
Adressbok · adressbok

voorbeelde

A prudent approximation of the market value would, therefore, in the current circumstances, be to use the best approximation of the book value
Under förhandenvarande omständigheter skulle därför en försiktig beräkning av marknadsvärdet bestå i att använda den mest optimistiska beräkningen av bokföringsvärdet

Travel agency services, including arranging and organizing travel tours and vacations, making reservations and booking for individual and group travel
Resebyråtjänster, inkluderande anordnande och organisering av rundresor och semestrar, reservationer och bokning för enskilda och gruppresor

However, because Mercator had included in his book Luther’s protest against indulgences in 1517, Chronologia was put on the Catholic Church’s index of prohibited books.
Men eftersom Mercator hade tagit med den protest som Luther förde fram mot avlatsbrev 1517, fördes Chronologia upp på katolska kyrkans förteckning över förbjudna böcker.

Computer software for providing information and maps relating to food outlets including booking and checking reservations
Programvara för tillhandahållande av information och Kartor relaterade till matbutiker inklusive bokning och kontroll av reservationer

“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.
”Dessutom finns risken att de får uppmärksamhet av äldre killar, som ofta är mer sexuellt erfarna”, står det i boken A Parent’s Guide to the Teen Years.

(c) institutions subject to Part 4 of Chapter II of Title II of Book VII of the Rural Code;
c) institut som omfattas av avsnitt [section] 4 i kapitel [chapitre] II i avdelning II i del VII i jordbrukslagen [Code rural],

But you noticed how few books there were on the escritoire's shelves?
La du märke till hur få böcker skriptoriet innehöll?

Publication and dissemination of books, magazines, newspapers, stickers and other printed matter
Utgivning, publicering och distribution av böcker, tidskrifter, tidningar, dekaler och andra trycksaker

She bought the book Eat, Pray, Love and used it to set my father's Mercedes on fire.
Hon köpte boken " Lyckan, kärleken och meningen med livet " sedan använde hon den för att sätta eld på min fars Mercedes.

Printed matter, namely books to collect coins
Trycksaker, nämligen böcker om numismatik

In his suitcase he had a few books about de Klerk.
I sin väska hade han några böcker som handlade om de Klerk.

This tool allows case handlers to book their working time to the different cases they work on.
Detta verktyg ger handläggarna möjlighet att avsätta sin arbetstid för de olika ärenden som de arbetar på.

2 Your Congregation Book Study conductor takes a special interest in the Bible study work in your group.
2 Din församlingsbokstudieledare är särskilt intresserad av bibelstudiearbetet inom församlingsbokstudiegruppen.

Some new magazines, books, a radio?""
Några nya tidningar, böcker, en radio?”

The soul must be intact for the book to take control of it.
Hans själ måste vara intakt för att fångas i boken.

(g) sensitivity reports for interest rate swap trading books and any other derivative trading book with a significant exposure to interest rate fixings in respect of input data.
g) Känslighetsrapporter för ränteswappar och andra derivat i handelslagret när det finns en betydande exponering mot räntesatser avseende dataunderlaget.

Travel agencies for the reservation and booking of travel
Resebyrå för resebokning och resereservationstjänster

Making reservations and bookings for transportation of passengers and arranging travel tours
Utförande av reservationer och bokningar för transport av passagerare och anordnande av rundresor

You can't bring it out of the book.
Du kan inte få ut den ur boken.

Appropriate forms of participation such as the suggestion-book system or project-based group works or environmental committees should be used for this purpose.
Lämpliga former för deltagande såsom systemet med en förslagsbok eller projektbaserade grupparbeten eller miljökommittéer bör användas för detta ändamål.

Publication of books and scientific articles, including on electronic and magnetic data carriers in the form of CD-ROMs, floppy discs and other electronic data carriers
Publicering och utgivning av böcker och vetenskapliga artiklar även på elektroniska och magnetiska databärare i form av CD-romskivor, disketter och andra elektroniska databärare

1. National provisions which prohibit importers of German-language books from fixing a price lower than the retail price fixed or recommended by the publisher in the State of publication constitute a ‘measure having equivalent effect to a quantitative restriction on imports’ within the meaning of Article 28 EC.
1) En nationell lagstiftning som innebär att importörer av böcker på tyska förbjuds att fastställa ett pris som är lägre än det detaljhandelspris som förläggaren har fastställt eller rekommenderat i den stat där böckerna gavs ut utgör en ”åtgärd med motsvarande verkan som en kvantitativ importrestriktion”, i den mening som avses i artikel 28 EG.

Unless instructed otherwise, you must book an appointment for the MCQ tests following the instructions received from EPSO.
Om inget annat uppges måste du boka tid för proven med flervalsfrågor enligt de instruktioner du får från Epso.

Dear Watchtower: I would like your book [Life does have a Purpose] and I thought you would Be interested in how I found you Leaflet [why are we hear] I was walking out to my field to play Baseball.
Kära Vakttornet! Jag skulle vilja ha din bok [Livet har verkligen mening], och jag tror att du är intresserad av att veta hur jag hittade ditt vikblad [Varför är vi här?]

Bookbinding materials for creating hardcover books, namely, book covers, crack-and-peel binding paper, reinforcement strips, peeland- stick labels, stapler and staples
Bokbinderimaterial för skapande av inbundna böcker, Nämligen, Bokomslag, Bryt-och ta av-bokbandspapper, förstärkningsremsor, skala av och sätt fast-etiketter, Häftapparater och häftklamrar