buckskin oor Sweeds

buckskin

adjektief, naamwoord

The skin of a male deer, a buck.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hjortskinn

hjortläder

onsydig

voorbeelde

You know, I expected belle to be in buckskins, and you some frontiersman in a coonskin hat, but here you are, a gentleman.
Jag trodde vi skulle få se Belle i hjortskinnsbyxor och du klädd i sjubbskinnsmössa men du är ju en riktig gentleman.

He kept rummaging and eventually uncovered the end of his bow, which was still in its buckskin tube.
Han rotade vidare och fick till slut fram ena änden av pilbågen, som låg kvar i sitt hjortskinnsfodral.

No town- bred dandy will compare with a country- bred one -- I mean a downright bumpkin dandy -- a fellow that, in the dog - days, will mow his two acres in buckskin gloves for fear of tanning his hands.
Inga stan- uppfödda dandy kommer att jämföra med ett land- uppfödda en - jag menar ett rent bondlurk dandy - en karl att i hund- dagarna, kommer att klippa sina två hektar i buckskin handskar av rädsla för garvning händerna.

" General George Armstrong Custer, dressed in a dashing suit of buckskin, is prominent everywhere, taking in everything connected with his command with the keen, incisive manner for which he is so well known. "
" General George Armstrong Custer, klädd i en tjusig kostym av hjortläder, är framträdande överallt, hyser allt som kan kopplas till hans befäl med ivrig skärpa, för vilken han är så känd. "

You can't hold onto 100,000 acres by riding horse in a buckskin jacket.
Du kan inte sköta 40000 hektar genom att rida runt i snygga kläder.

So was it surprising that Harry Dunning had been wearing buckskin?
Var det då förvånande att Harry Dunning hade haft hjortskinnsdräkt?

By God, I think I'm just gonna trade you that fine brown horse for your buckskin.
Du kan nog behålla den fina, bruna, kusen om jag får din häst.

Within a few yards [meters] of the body were objects that had apparently been a part of his everyday life: an unstrung yew-wood bow, a buckskin quiver with 14 arrows (2 ready for use, the others still to be finished), a flint- bladed dagger, an ax, an object that is thought to be the frame for a primitive pack, a leather bag, a birch- bark receptacle, and fragments of clothing, as well as other utensils and objects.
Inom några meters avstånd från kroppen låg en del föremål som Ötzi tydligen hade använt i sitt dagliga liv: en osträngad pilbåge av idegran, ett koger av hjortskinn med 14 pilar (varav två var klara att använda, medan de övriga ännu inte var färdiga), en dolk med blad av flinta, en yxa, ett föremål som man tror har använts som ram till en primitiv ryggsäck, en skinnväska, ett förvaringskärl av näver samt fragment av kläder och av andra redskap och föremål.

I've given them every buckskin I've earned, and it's still not enough.
Jag har gett dem allt jag tjänat ihop, och det räcker inte.

You know, I told Artie what you said about the buckskin coat before you passed out, and the creation myth
Jag berättade för Artie vad du sa om hjortskinnskappan innan du slocknade.Och skapelsemyten

Whose buckskin horse is this?
Vems häst är det här?

Abrasive pads for kitchen purposes, Abrasive sponges for scrubbing the skin, Boot jacks, Brushes, Brushes for footwear, Buckskin for cleaning, Candle extinguishers, Candle rings, Cloth for washing floors, Comb cases, Combs, Combs (Electric -), Cosmetic utensils, Dishes for soap, Dusting cloths [rags], Eyebrow brushes, Feather-dusters, Floss for dental purposes, Furniture dusters, Nail brushes, Napkin holders, Perfume sprayers, Perfume vaporizers, Powder compacts, Powder puffs, Rags for cleaning, Shaving brushes, Shoe brushes, Shoe horns, Soap boxes, Soap dispensers, Soap holders, Sponges for household purposes, Steel wool for cleaning, Toilet cases, Toilet paper holders, Toilet sponges, Toilet utensils, Toothbrushes, Toothbrushes, electric, Vanity cases (Fitted -)
Slipkuddar för köksändamål, Skrubbsvampar för huden, Stövelknektar, Borstar, Skoborstar, Sämskskinn för rengöring, Ljussläckare, Ljusmanschetter, Skurtrasor för golvtvätt, Kamfodral, Kammar, Elektriska kammar, Kosmetikutensilier, Tvålkoppar, Dammtrasor, Ögonbrynsborstar, Dammvippor, Tandtråd för dentala ändamål, Möbeldammvippor, Nagelborstar, Servetthållare, Raffräschissörer för parfym, Raffräschissörer för parfym, Kosmetiska puderdosor, Pudervippor, Trasor för rengöring, Rakborstar, Skoborstar, Skohorn, Tvålkoppar, Tvålautomater, Tvålkoppar, Svampar för hushållsändamål, Stålull för rengöring, Toalettväskor, Toalettpappersautomat, Tvättsvampar, Toalettutensilier, Tandborstar, Tandborstar, Elektriska, beautyboxar (inredda)

In these buckskins, you're the handsomest man in the room.
Ni är den stiligaste mannen i rummet.

With the provident help of the shoehorn he squeezed his feet into my black buckskin shoes.
Med förutseende hjälp av skohornet fick han ned fötterna i mina skor av svart hjortläder.

I ought to cut that buckskin off of you!
Jag borde slita av dig hjortskinnet.

Those buckskin legs and calves of legs I 've seen in shop windows wouldn't compare at all.
De där hjortskinnsbenen och vadbenen jag har sett i butiksfönstren tål ingen jämförelse.

So, someone has a buckskin coat that manipulates solidity
Så nån har en hjortskinnskappa som manipulerar fastheten

In a buckskin shirt that was glazed with dirt
" l hjortskinnsskjorta solkig han satt "

Import, export, advertising, commercial agencies, retailing in shops and via global computer networks of goods relating to optical goods, including spectacles, spectacle frames, spectacle cases, containers for contact lenses, spectacle glasses, contact lenses, cleaning preparations for spectacles including buckskin and wet wipes, soaps, liquids for cleaning spectacle glasses and lenses, liquids for cleaning contact lenses, hearing aids and hearing aids for the deaf, valises, attaché cases, bags, bags (envelopes, pouches) of textile, for packaging, bags (envelopes, pouches) of paper or plastics, for packaging, bags (envelopes, pouches) of leather, for packaging, cords for hanging objects, display stands, mirrors (optics), and parts and fittings for all the aforementioned goods
Import, export, reklam- och annonsverksamhet, företagsagenturer, detaljförsäljning i affärer och via globala datornät av produkter avseende optiska artiklar, såsom glasögon, glasögonbågar, glasögonfodral, behållare för kontaktlinser, glasögonglas, kontaktlinser, rengöringsprodukter för glasögon såsom sämskskinn och våtservetter, tvål, rengöringsvätskor för glas och linser, rengöringsvätskor för kontaktlinser, hörselhjälpmedel och hörapparater, resväskor, portföljer, väskor, påsar för emballering [kuvert, påsar] [textil], påsar för emballering [kuvert, påsar] [av papper eller plastmaterial], påsar för emballering [kuvert, påsar] [av läder], upphängningstrådar, skyltställ, speglar [optik], och tillbehör och komplement för alla dessa produkter

I ought to cut that buckskin off of you!
Jag borde slita av dig hjortskinnet

They picked up a few buckskins, antelope skins, sheep skins, buffalo skins, and made leggings and moccasins of them, and wrapped the buffalo robes around them.
De skaffade sig hjortskinn, antilopskinn, fårskinn, buffelhudar och gjorde damasker och mockasiner av dem och svepte buffelrockarna om sig.

The boys had on yellow buckskin breeches and green homespun waistcoats, with bright red sleeves.
Gossarna bar gula sämskskinnsbyxor och gröna vadmalsvästar med röda ärmar.

You know, I told Artie what you said about the buckskin coat before you passed out.
Jag berättade för Artie vad du sa om hjortskinnskappan innan du slocknade.

He was dressed in buckskin and carrying his air rifle in one hand.
Han var klädd i hjortskinnsdräkt och höll luftgeväret i ena handen.

I mean, where does that buckskin coat come from?Is it connected to the sculpture somehow?
Är skinnkappan länkad till skulpturen?