buried treasure oor Sweeds

buried treasure

naamwoord

Treasure stashed underground or underwater.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skattgömma

We didn't buy that bar hoping to find buried treasure.
Vi hoppades inte på en skattgömma.

voorbeelde

The sunlight was reflected from an object within it, a dull gleam that might be buried treasure.
Solskenet reflekterades i ett föremål där nere, en matt glans som kunde vara en nedgrävd skatt.

We were looking for buried treasure.
Vi letar efter en nedgrävd skatt.

Since buried treasures are concealed, it is necessary to search for them.
Eftersom nergrävda skatter är undangömda, måste man leta efter dem.

The buried treasure that saves your life.""
Den dolda skatt som kan rädda ert liv.”

There are films that we call " Buried Treasures. "
Det finns filmer som vi kallar " Nedgrävda skatter ".

Why would a pirate want to bury treasure?
Varför skulle en pirat vilja gräva ner sin skatt?

Imagine, a real buried treasure just like in those books you're always reading.
Tänk bara, en riktig gömd skatt precis som i de böcker du alltid läser.

That isn't a map to buried treasure, it's just a map to Patrick O'Malley's grave.
Det är ingen karta till en nedgrävd skatt, utan en karta till Patrick O'Malleys grav.

Buried treasure.
En begravd skatt.

What about the fact that Hank was buried in the sand like the buried treasure in the song?
Eller att Hank begravdes i sanden som skatten i låten

Like a buried treasure?
Som en nergrävd skatt?

That's when I realized why I couldn't find the buried treasure.
Då insåg jag varför jag inte kunde hitta skatten.

OVER the years, many people have dreamed of finding buried treasures.
UNDER historiens gång är det många som har drömt om att hitta nergrävda skatter.

Buried treasure?
Gömda skatter?

Unless, of course, This buried treasure had legs of its own.
Om inte, förstås, den här begravda skatten hade sina egna ben.

An island to which more than 500 expeditions have been organized in search of buried treasure
Det har genomförts mer än 500 skattjaktsexpeditioner till en av Costa Ricas öar.

But what really happened was the legend was invented, to keep the British occupied searching for buried treasure.
Men det som verkligen hände var att legenden blev påhittad för att hålla britterna sysselsatta med att leta efter skatten.

It might even be exciting, as you anticipated uncovering the buried treasure.
Det skulle till och med kunna bli spännande, eftersom du förväntade att blottlägga den gömda skatten.

Buried treasure.
Den nedgrävda skatten.

So much for buried treasure.
Det var den nedgrävda skatten, det.

Looking for buried treasure.
Letade efter en nedgrävd skatt.

Because they think there is actual buried treasure here.
Eftersom de tror att det finns verkliga gömda skatter här.

I mean, who doesn't want to believe in buried treasure?
Vem vill inte tro på en nergrävd skatt?

Searching for buried treasures calls for strenuous digging.
Att gräva efter gömda skatter är ett mödosamt arbete.

The story was about Captain Buster and some buried treasure, which turned out to be a trick.
Historien handlade om Kapten Buster och en nedgrävd skatt som visade sig vara en bluff.