carpet oor Sweeds

carpet

/ˈkɑrpɪt/ werkwoord, naamwoord

(UK) To reprimand

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

matta

naamwoord algemene

any surface or cover resembling a carpet or fulfulling its function

Tom's dog left muddy paw prints all over his new carpet.
Toms hund lämnade leriga tassavtryck över hela hans nya matta.

bonad

naamwoord

Matta

textile floor covering

Tom's dog left muddy paw prints all over his new carpet.
Toms hund lämnade leriga tassavtryck över hela hans nya matta.

mārt

plant textilföremål

Soortgelyke frases

sweep something under the carpet
sopa någonting under mattan (brittisk engelska)

carpet beat
mattpiska

wall-to-wall carpet
heltäckningsmatta

carpet sweeper
Mattsopare

Tha Blue Carpet Treatment
Tha Blue Carpet Treatment

magic carpet
Flygande matta · Rullband (skidlift) · flygande matta

varied carpet beetle
Anthrenus verbasci

Asterix and the Magic Carpet
Asterix i Indien

flying carpet
flygande matta

voorbeelde

In Annex I, Note 5.2 the fifth example ("A carpet with tufts... are met.") shall be deleted;
I bilaga I, anmärkning 5.2, skall det femte exemplet ("En tuftad matta [...] är uppfyllda") utgå.

Carpets, flooring coverings (except tiles and paintings), linoleum, carpets, door mats, non-slip mats, matting, mats, insulating floor coverings
Mattor, golvbeläggningar (ej kakel och målarfärg), linoleum, mattor, mattor för uppfångning av smuts, halkskyddsmattor, dörrmattor, mattor, isolerande golvbeklädnader

For the carpet tests the suffix c and parameter names NPc, Ec, tbatc shall be used in the above equation.
Vid tester på matta ska suffixet c och parameterbeteckningarna NPc , Ec , tbatc användas i formeln ovan.

Chemical cleaning preparations for carpets
Kemiska preparat för rengöring av mattor

Blades for knives, carpet knives and laminate cutters
Blad för knivar, mattknivar och laminatknivar

Installation, repair and maintenance of carpets, carpet tiles, underlays and insulating floor coverings
Installation, reparation och underhåll av mattor, mattrutor, underlag och isolerande golvbeklädnader

Subject: Safeguarding the craft industries producing ‘Arraiolos carpets’
Angående: Skydd av den portugisiska hantverkstillverkningen av Arraiolosmattor

Retail services connected to the sale of textiles and textile goods, bed and table covers, travellers' rugs, textiles for making articles of clothing, duvets, covers for pillows, cushions or duvets, clothing, footwear, headgear, lace and embroidery, ribbons and braid, buttons, hooks and eyes, pins and needles, artificial flowers, carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors, wall hangings (non-textile), wallpaper
Detaljhandelstjänster i samband med försäljning av textilier och textilvaror, säng- och bordsdukar, resplädar, textilier för tillverkning av kläder, duntäcken, överdrag för kuddar, dynor eller duntäcken, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, spetsar och broderi, band och snörmakerivaror, knappar, krokar och öglor, knappnålar och nålar, konstgjorda blommor, heltäckande och större mattor, mindre mattor, underlägg och mattmaterial, linoleum och andra material för att bekläda befintliga golv, väggbeklädnader (icke-textila), tapeter

(f) the composition of floor coverings and carpets of which the backing and the use-surface are composed of different fibres may be stated for the use-surface alone, which must be mentioned by name.
f) Sammansättningen av golvbeläggningar och mattor, vilkas undersida och ovansida består av olika sorters fibrer, behöver anges endast för ovansidan som uttryckligen skall nämnas.

Non-slip mats for sink unit and bath tub bottoms, non-slip mats and more generally carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors
Glidskyddsmattor för diskhoar och badkar, glidskyddsmattor och mer allmänt mattor, dörrmattor, mattor, linoleum och andra golvbeläggningar

Business management, business administration, office functions, organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes, import-export agencies, commercial retailing and retailing via global computer networks of furniture, carpets, lamps, bed and table covers, decorative items, gifts, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, ready-made clothing and footwear
Företagsledning, företagsadministration, kontorstjänster, anordnande av utställningar för kommersiella ändamål eller reklambyråverksamhet, import-export, detaljförsäljning i butik och via globala datornät av möbler, mattor, lampor, sänglinne, bordslinne, prydnadsartiklar, presentartiklar, tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, kläder och fotbeklädnader

Just 10 metres beneath the ice, the sea floor is carpeted with dense mussel beds.
Bara tio meter under isen är havsbottnen täck av musslor.

None of the aforesaid goods to be used in relation to footwear, suede, leather, fabrics, clothing, carpets, textiles and furniture upholstery
Ingen av nämnda varor för användning i relation till fotbeklädnader, mocka, skinn, tyger, kläder, mattor, textilier och möbeltyger

Carpets and other floor coverings (D)
Mattor och andra golvbeläggningar (V)

He dropped the second paracetamol bottle onto the carpet.
Han släppte den andra paracetamolburken på mattan.

Retail store services and online retail store services connected with the sale of towels, children's towels, blankets, children's blankets, quilted blankets [bedding], cot blankets, travel blankets, lap blankets, towel blankets, bed sheets, cot sheets, pillowcases, duvets, covers for duvets, quilts, bed quilts, eiderdowns [quilts], rugs, travelling rugs, carpets, toys, games
Detaljhandelstjänster och direktanslutna detaljhandelstjänster avseende försäljning av handdukar, barnhanddukar, filtar och täcken, barnfiltar, vadderade filtar [sängkläder], filtar för barnsängar, resfiltar, knäfiltar, handduksfiltar, sänglakan, lakan för barnsängar, örngott, duntäcken, påslakan för duntäcken, vadderade täcken, sängtäcken, duntäcken [vadderade täcken], plädar, resplädar, mattor, leksaker, spel

Feeding children in the room and getting cereal on the carpet was a problem.”
Ett problem var att de gav barnen mat på rummet och att smulor och flingor hamnade på mattan.”

The carpet on the stairs was worn.
Mattan i trapporna var sliten.

Wholesale services and wholesale services via the Internet in relation to furnishings and decorative articles, including textiles and textile goods, bed and table covers, carpets, rugs, mats and matting and other floor coverings
Partihandel samt partihandel via Internet inom följande områden: inredningsvaror och dekorationsvaror inklusive vävda tyger och textilvaror, sängöverkast och bordsdukar, mattor, dörrmattor, mattor och andra material för golvbeläggningar

Laying of carpets, rugs and mats, repair of carpets, rugs and mats
Läggning av mattor i olika storlekar, reparation av mattor i olika storlekar

Excludes: Fabric wall coverings (04.3.1); floor coverings such as carpets and fitted carpets (05.1.2); hire of household linen (05.6.2); covers for motor cars, motor cycles, etc.
Omfattar inte: Väggbeklädnad i tyg (04.3.1). Golvbeläggningar som mattor och heltäckningsmattor (05.1.2). Hyra av hushållslinne (05.6.2). Kapell till bilar, motorcyklar m.m.

Carpet cleaners
Mattvättmaskiner

Apparatus, instruments and machines for cleaning rugs, carpets and curtains
Apparater, instrument och maskiner för rengöring av mattor, heltäckningsmattor och gardiner

Target entering carpet area.
Objektet närmar sig.

Tufted carpets and other tufted textile floor coverings
Mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, tuftade