check register oor Sweeds

check register

naamwoord

A list of all transactions for a specific checkbook.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

checkregister

A list of all transactions for a specific checkbook.

voorbeelde

He adjusted the numbers in the check register and experienced a warm rush of competence.
Han ändrade siffrorna i kassaboken och genomströmmades av en varm känsla av duglighet.

Collaboration between veterinary offices and fisheries departments in cross checking register details and returns occurs in a number of countries.
I vissa länder förekommer det att veterinärkontor och fiskerimyndigheter samarbetar och utför dubbelkontroller av uppgifter i registret och om avkastning.

Printed bank checks, checkbook registers, checkbook covers and checking deposit slips
Tryckta bankcheckar, checkboksregister, Fodral till checkhäften och Checkdeponeringsblanketter

Article 7a, Border checks on Registered Travellers and use of automated means for border checks
Artikel 7a, In- och utresekontroll av registrerade resenärer och användning av automatiska hjälpmedel för in- och utresekontroll

Border checks on Registered Travellers and use of automated means for border checks
In- och utresekontroller av registrerade resenärer och användning av automatiska hjälpmedel för in- och utresekontroll

Annex I presents the evolution of the number of checks registered by Member State, the proportion of transport units not conforming to the provisions and the proportion of infringements of risk category I.
I bilaga I ges en redogörelse för utvecklingen av antalet kontroller som registrerats per medlemsstat, andelen transportenheter som inte följer bestämmelserna och andelen överträdelser i riskkategori 1.

Border checks of Registered Travellers should not take more than 20-40 seconds on average.
Gränskontrollerna av registrerade resenärer bör i genomsnitt inte ta mer än 20-40 sekunder.

Many Member States mainly check vehicles registered in their own territory.
Många medlemsstater kontrollerar i huvudsak fordon som är registrerade inom deras territorium.

Neither paragraph # nor paragraph # shall affect checks on registered baggage
Bestämmelserna i punkterna # och # avser inte kontroll av inlämnat bagage

Management and legal checking of register and company records
Ledning och juridisk kontroll av arkiv- och bolagsurkunder

Manager to the front for check approval, register one.
Personal till kassa ett för pris kontroll.

Many Member States mainly check vehicles registered in their territory.
Många medlemsstater kontrollerar i huvudsak fordon som är registrerade inom deras territorium.

‘Yes, I checked the register of confiscated property after you called.’
”Yes, jag kollade i beslagsprotokollet efter att du ringt.” ”Bra!”

Check the registered host entries after you complete the transfer in process.
Kontrollera de registrerade värdposterna när du har slutfört överföringen.

Check the register.
Titta i liggaren.

So police officers, rolling slowly on the parking lot checking out register plates
Snuten snurrar kring på gatan Kollar bilplåtar noga som satan

‘So you should check motel registers, canvass the neighbourhood.
”Alltså borde ni kolla motelliggare, finkamma grannskapet.

'So you should check motel registers, canvass the neighbourhood.
”Alltså borde ni kolla motelliggare, finkamma grannskapet.

Checks on registered collections and remedial actions
Kontroller av registrerade samlingar och korrigerande åtgärder

Yeah, I checked the register for this man Thompson.
Jo, jag kollade registret efter den här mannen Thompson.

Have you perhaps saved the check-in registers that go back in time?”
Har ni möjligen sparat... inskrivningsböckerna bakåt i tiden?”

authorise adaptation of existing registers and lay down additional rules or more stringent requirements for the keeping and checking of registers;
tillåta att redan befintliga register anpassas och fastställa kompletterande regler eller strängare krav för hur registren ska föras och hur de ska kontrolleras,

(j) authorise adaptation of existing registers and lay down additional rules or more stringent requirements for the keeping and checking of registers;
j) tillåta att redan befintliga register anpassas och fastställa kompletterande regler eller strängare krav för hur registren ska föras och hur de ska kontrolleras,