cinder oor Sweeds

cinder

werkwoord, naamwoord
en
Partially or mostly burnt material that results from incomplete combustion of coal or wood etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

aska

naamwoordalgemene
If they were the man's missing clothes they've clearly burned to a cinder.
Om det var mannens kläder skulle de redan vara aska.
GlosbeMT_RnD

slagg

Nounonsydig
The surface of the site shall be free of powdery snow, tall grass, loose soil or cinders.
Områdets yta ska vara fri från pudersnö, högt gräs, lös jord och slagg.
GlosbeMT_RnD

cinder

en
free software
wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kolstump · masugnsslagg · stoft

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cinder

eienaam
en
A river in Alaska.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

cinders
aska
be burnt to a cinder-crisp
brännas till aska
cinder block
cementblock
be burnt to a cinder
bli alldeles uppbränd, bli helt förkolnad

voorbeelde

Advanced filtering
The demons, who have given additional drive to the nations’ already natural tendency toward protecting their sovereignty, would delight to see the earth a poisoned, ruined cinder.
Demonerna, som ytterligare har uppeggat nationernas redan naturliga benägenhet att slå vakt om sin suveränitet, skulle med förtjusning se att jorden blev en förgiftad, ödelagd askhög.jw2019 jw2019
But then again, the first computers took up entire rooms and the earliest cell phones were the size of cinder blocks.
Men kom ihåg att de första datorerna tog upp hela rum och att de första mobiltelefonerna var stora som tegelstenar.Literature Literature
Wholesaling and retailing of aerating pumps for aquaria, fittings for engine boilers, Cinder sifters, Elevators (lifts), Exhaust manifolds and exhausts for motors and engines, excavators, Belt conveyors, Metal drawing machines, concrete mixers (machines), bending machines, trussing apparatus for hay, printing machines for use on sheet metal, Apparatus for wax-polishing, Electric, Machines and apparatus for wax-polishing, Electric, Drill chucks, Drilling heads and drilling bits, Drilling machines, Nut-tapping machines
Gross- och detaljhandelstjänster avseende luftningspumpar för akvarier, armaturer till maskinpannor, Asksåll, Lyftar, Avgasrör och ljuddämpare för motorer, grävmaskiner, Bandtransportörer, Sträckriktmaskiner, betongblandare [maskiner], bockningsmaskiner, bindningsmaskiner, tryckmaskiner för tryckning på plåt, Vaxpoleringsanordningar, Elektriska, Bonmaskiner och bonapparater, Elektriska, Borrchuckar, Borrhuvuden och borrkronor, Borrmaskiner, Gängskärningsmaskiner för inverterad gängningtmClass tmClass
There, up half a block and across two lanes of light traffic, was a three-story turquoise-colored cinder-block building.
Ett halvt kvarter bort, på andra sidan en gata med lätt trafik, fanns ett turkost trevåningshus byggt av betongblock.Literature Literature
A means by which cinders can be quickly doused shall be placed in the vicinity of each heating appliance.
En anordning som snabbt kan släcka glöd skall placeras i närheten av varje uppvärmningsanordning.EurLex-2 EurLex-2
Most envision the ultimate disaster —a nuclear holocaust that reduces our earth to a devastated, radioactive cinder with few, if any, survivors.
De flesta ser det som den slutgiltiga katastrofen — en kärnvapenkatastrof som förvandlar vår jord till en ödelagd, radioaktiv askhög med mycket få, om ens några, överlevande.jw2019 jw2019
There were cinders in the plush of our seat in the train and my father brushed the seat with a newspaper.
Det låg aska på plyschsätet i vår tågvagn och far borstade av det med en tidning.Literature Literature
Except where the heating equipment is installed in a compartment constructed of fire-resistant materials and specifically designed to house a boiler, solid fuel heating appliances must be placed on a metal plate (with raised edges), or similar protective device, to ensure that no burning fuel or hot cinders fall outside this plate.
h) Vanlig pråm: alla fartyg, utom tankpråmar, som är avsedda för godstransport och är byggda för att kunna bogseras och somEurLex-2 EurLex-2
Finally, as in the case of Mauna Kea, the eruptions of a shield volcano become more explosive, producing cone-shaped heaps of volcanic cinders that dot the volcano.
Mot slutet blir utbrotten från en sköldvulkan mer explosiva och sprider konformade högar av slagg, cinder, utöver vulkanen, som i fallet med Mauna Kea.jw2019 jw2019
(Matthew 5:5) Surely that ‘inheritance’ is not to be a burned- up, lifeless cinder!
(Matteus 5:5) Detta deras arv kommer sannerligen inte att bestå av en förbränd, livlös slagghög!jw2019 jw2019
I saw him reach into the stove, still singing and giving little shouts, and he took out this big chunk of coal that had burned down to a red-hot cinder.
Jag såg honom sticka handen i kaminen, samtidigt som han under små utrop fortsatte att sjunga, och han tog ut ett kolstycke som var glödande hett.jw2019 jw2019
He blamed the motel's architect for trusting a single layer of cinder block to preserve the repose of paying customers.
Han klandrade motellets arkitekt som gett en tunn vägg av slaggbetong ansvaret för betalande gästers nattsömn.Literature Literature
Solid fuel heating appliances shall be placed on a metal plate with raised edges such that no burning fuel or hot cinders fall outside the plate.
Uppvärmningsanordningar för fast bränsle skall vara placerade på en metallplåt med uppåtstående kanter så att brinnande bränsle eller glöd inte kan falla utanför metallplåten.EurLex-2 EurLex-2
Cinder blocks, air conditioners, shopping carts.- I just rolled them into the woods
De stora sakerna var enkla, jag körde bara ut dem i skogen!opensubtitles2 opensubtitles2
(Matthew 5:5) Surely that ‘inheritance’ is not to be a burned-up, lifeless cinder!
(Matteus 5:5) Förvisso kommer den ”besittningen” inte att vara en förbränd, livlös slagghög!jw2019 jw2019
Come, Cinders, fix my hair.
Kom, Törnis, fixa mitt hår.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The heart that mourns her whom you burnt to a cinder?
Hjärtat som sörjer henne, henne du brände till aska.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) The site may take the form, for instance, of an open space of 50 metres radius, the central part of which must be practically horizontal over a radius of at least 20 metres, the surface being of concrete, asphalt or a similar material, which must not be covered with powdery snow, tall weeds, or loose soil or cinders.
(5) Provningsområdet kan ha formen av t.ex. en fri yta med en radie av 50 m, vars centrala del måste vara praktiskt taget horisontell på en radie av minst 20 m, och vars yta ska bestå av betong, asfalt eller liknande material och inte får vara täckt av nysnö, högt gräs, lös jord eller aska.EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Bible does not foretell that the earth will be blasted to a cinder or frozen like an ice cube.
Och enligt Bibeln ska jordklotet varken förvandlas till någon förbränd askhög eller till en isklump.jw2019 jw2019
A regular cinder fella?
En vanlig askungen-kille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On it, they quickly built a cinder block shack.
Där byggde de snabbt ett cementblockskjul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These dark-halo craters are cinder cone-shaped and are believed by some to be volcanic in origin, although others think they were caused by impacts that excavated darker mare material from underneath the lighter lunar regolith.
Dessa kratrar, som omges av mörka ringar, är formade som konvulkaner, och tros av vissa vara vulkaniska till sitt ursprung, även om andra tror att de skapats genom nedslag som grävde upp mörkare material som fanns under det ljusare regoliten som finns på månen.WikiMatrix WikiMatrix
The surface of the site must be made of hard materials such as concrete, asphalt or any other acoustically equivalent material within a minimum radius of 10 m around the centre of the acceleration section and be free of powdery snow, tall grass, loose soil or cinders.
Provningsområdets yta skall inom en radie av minst 10 meter räknat från accelerationssträckans mittpunkt vara av hårt material, såsom betong, asfalt eller annat akustiskt likvärdigt material. Området skall dessutom vara fritt från pudersnö, högt gräs, lös jord eller slagg.EurLex-2 EurLex-2
Why don't you fly down and burn them all to a cinder?
Varför flyger du inte ned och bränner upp dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heating installations and their accessories, namely air pre-heaters, heat recovery equipment and installations for eliminating flying cinders, water level regulators, heat accumulators, vapour condensers, cooling towers and graduation works for cooling returned water, heating installations, hot water preparation plants
Uppvärmningsinstallationer och deras tillbehör, nämligen luftförvärmare, utrustning för värmeåtervinning och installationer för avlägsnande av flygande aska, vattennivåregulatorer, värmeackumulatorer, ångkondensorer, kyltorn och graderingsverk för vattenåterkylning, uppvärmningsinstallationer, varmvattenanläggningartmClass tmClass
205 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.