cupboard oor Sweeds

cupboard

/ˈkʌ.bɚd/, /ˈkʌb.əd/ werkwoord, naamwoord

An enclosed storage space with a door, usually having shelves, used to store crockery, food, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skåp

naamwoord onsydig

halv=

Thing is, after he chased me into the cupboard, he went off with his mates.
Saken är, sen han jagat in mig i skåpet, Gick han iväg med sina kompisar.

garderob

naamwoord

When he had finally been beaten up, he was locked inside a cupboard.
När han äntligen hade fått stryk låste han in honom i en garderob.

skänk

noun verb algemene

Roger, go to the cupboard and get four of the small glasses with stems.
Roger, gå till skänken och hämta fyra små glas på fot.

Soortgelyke frases

cupboards
se cupboard

linen cupboard
linneskåp

wall cupboard
överskåp

cold cupboard
kallskafferi

cool cupboard
sval · sval i exempelvis kök

cleaner's cupboard
städskrubb

skeleton in the cupboard
ett skelett i garderoben

kitchen cupboard
köksskåp

cupboard-love
egennyttig kärlek · matfrieri

voorbeelde

Edgings, not of metal, for frames, doors and built-in cupboards
Profiler, ej av metall, för ram- och karmarbeten, inbyggda garderober och dörrar

Mats of plastic being accessories, namely inserts and bases for kitchen cabinets, towel cabinets, crockery and linen cupboards, medicine cabinets, cupboards for cleaning utensils, wardrobes, shoe cabinets
Mattor av plast som tillbehör, nämligen som inlägg resp underlägg för köksskåp, handduksskåp, bestick- och linneskåp, medicinskåp, medicinskåp, rengöringsmedelsskåp, garderober, skoskåp

Furniture and furnishings, Chairs, Seats, Cupboards
Möbler och inredningsartiklar, Stolar, Säten, Skåp

The cupboard!
Garderoben!

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of kitchen appliances namely washing machines, dishwashers, ovens, microwaves, fridges, freezers and wine coolers sanitary ware, baths, sink units, flooring, furniture, cupboards, kitchen units, tables, chairs, drawers, racks, storage, beds and bed surrounds, enabling customers to conveniently view and purchase those goods online from an interior design, furniture and accessories website
Sammanförande, till nytta för andra, av olika köksapparater, nämligen tvättmaskiner, diskmaskiner, mikrovågsugnar, kylskåp, frysskåp och vinkylare, sanitetsgods, badkar, vaskenheter, golvbeläggningar, möbler, skåp, köksenheter, bord, stolar, skrivbordslådor, ställ, förvaringsenheter, sängar och nedhängande överkast, och därigenom möjliggöra för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor från en webbplats för heminredning, möbler och tillbehör

Cupboards and rooms referred to in Article 11.13 and intended for the storage of flammable liquids shall be outside the passenger area.
Sådana skåp och utrymmen som avses i artikel 11.13 och är avsedda för lagring av lättantändliga vätskor skall finnas utanför passagerarzonen.

I was searching in the cupboard for my old rubberized raincoat when she came through the door.
Jag stod och letade i lådan efter min gummibehandlade regnrock när hon kom in genom dörren

Office furniture, roller containers for offices, filing cabinets and shelves, computer furniture, furniture for canteens or arenas, cloakroom lockers, locker cabinets, safes, shelves and storage cupboards, loading and transport pallets (not of metal), containers of plastic for the transport and storage of piece goods, bulk materials or liquids, stepladders and rung ladders (not of metal)
Kontorsmöbler, rullbara containrar för kontor, dokumentskåp och -hyllor, datormöbler, möbler för lunchserveringar eller evenemangsrum, garderobsskåp, låsbara skåp med fack, kassaskåp, hyllor och förvaringsskåp, last- och transportpallar (ej av metall), behållare för transport och för lagring av styckegods och bulkgods eller vätskor av plast, trappstegar och stegar (ej av metall)

Retailing, wholesaling, online sale and sale via mail order of the following goods: furniture, cupboards, sideboards, settees, sofas, armchairs, showcases (furniture), plate racks (furniture), tea trolleys, benches (furniture), office furniture, screens (furniture), flower-stands (furniture), towel closets (furniture), embroidery frames, bedding (except bed linen), coat stands, coat hooks not of metal
Detaljhandel, grosshandel, näthandel och postorderförsäljning av följande produkter: möbler, skåp, matsalsskänkar, soffor, divaner, fåtöljer, visningsenheter [möbler], tallrikshyllor [möbler], rullbord, bänkar [möbler], kontorsmöbler, vindskydd [möbler], planteringsspadar [möbler], handdukshållare [möbler], broderiramar, sängutrustning (med undantag för sänglinne), rockhängare, rockkrokar, ej av metall

‘Maybe they found the documents at the back of a cupboard and didn’t want to admit to sitting on them all these years.’
– De kanske hittade papperna långt inne i en garderob och sedan ville de inte ståta med att de suttit på dem i alla år.

Aunt Maud even opened a cupboard as she visited.
Moster Maud öppnade till och med ett skåp under besöket.

Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating and drying such as kitchen ranges, deep fryers, hotplates, toasters, ovens, overhead grills, temperature reducers, cookers, barbecues, preservers for fried food, cooking pots, frying pans, pasta cookers, bains-marie, roasters, tables and cupboards for keeping food hot, tables and trolleys for keeping food hot, tables for keeping food cold, refrigerated cupboards, chambers and apparatus, refrigerated furniture and bottle racks, ice boxes, coffee-pots, sinks, extractor hoods, washbasins
Apparater för uppvärmning, så som kokplattor, fritöser, matlagningsbrädor, brödrostar, ugnar, gratinerare, temperaturhållare, köksspisar, utomhusgrillar, konserverare för stekt mat, tryckkokare, stekhällar, pastakokare, vattenbad, roterande grillspett för grillar, skåp, tallrikar, bord och skåp för att hålla maten varm, tallrikar och vagnar för att hålla maten kall, skåp, kylrum och kylapparater, möbler och flaskhållare för kylning, isskåp, kaffebryggare, diskbänkar, äggklockor, handtvättar

It's a broom cupboard!
Det är inte större än en städskrubb.

Mirrors, stools, worktops and work-surfaces for furniture, bathroom cupboards and cabinets, hangers and hooks for the bathroom
Speglar, sittpallar, bänkskivor och arbetsytor för möbler, skåp och vitriner för badrum, hängare och krokar för att badrummet

Fume cupboard.
Rökskåp.

Goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all of these materials or of plastics, cupboards, shelves, settees, chests of drawers, dressers, cushions, divans, pillows, beds, mattresses, armchairs, bedsprings, desks, chairs, sofas, mirrors, tables, showcases (furniture), nightstands, furniture for the home, furniture and products made from wood, partitions of wood for furniture, kitchen furniture, trays, mirror cabinets, bathroom furniture, bedroom furniture, bed rails, cradles, playpens for babies, chairs, back rests, curtain tie-backs
Varor, ej ingående i andra klasser, av trä, kork, vass, rotting, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpadd, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast, skåp, ställ, små soffor, byråar, köksskåp, kuddar, soffor, huvudkuddar, sängar, madrasser, fåtöljer, fjädermadrasser, skrivbord, stolar, soffor, speglar, bord, montrar (möbler), nattduksbord, möbler för användning i hemmet, möbler och träprodukter, mellanväggar av trä för möbler, köksmöbler, serveringsbrickor, spegelskåp, badrumsmöbler, sovrumsmöbler, sängräcken, vaggor, lekhagar för barn, sittmöbler, ryggstöd, gardinomtag

That voice, singing in china cupboards and raging through the deep currents of the rapids had been traveling for one hundred million years.
Rösten som sjöng i porslinsskåp och rasade i forsens bråddjupa ström hade färdats i hundra miljoner år.

Furniture, office furniture, in particular tables, seats and upholstered furniture, cloakroom furniture, cupboards
Möbler, kontorsmöbler, speciellt bord, sittmöbler och stoppade möbler, garderobsmöbler, skåp

Furniture, including doors for furniture, cupboards, kitchen furniture and bathroom furniture
Möbler, inklusive möbeldörrar, skåp, köksmöbler och badrumsmöbler

Bedding set [including beds, day bed, wardrobes, wardrobe mirrors, walk-in closet, chest of drawers, divan, bed head, mattresses, bedside tables], cabinets (for display and storage), chairs, cupboards, cushions, mirrors, Ottoman seat, picture frames, side boards, stools [including bar stools], tables, [including coffee tables, side tables, writing tables, console tables], television consoles and all included in class 20
Sängsatser [inklusive sängar, dagsängar, garderober, garderobspeglar, garderober som man kan gå in i, byråar, divaner, sänggavlar, madrasser, nattduksbord], skåp (för visning och förvaring), stolar, skåp, dynor, speglar, vadderade sittpallar, tavelramar, byfféer, sittpallar [inklusive barstolar], bord, [inklusive kaffebord, sidobord, skrivbord, konsolbord], tv-konsoler och allt ingående i klass 20

Apparatus for cupboard and system monitoring, control and regulation, including in connection with building monitoring
Anordningar för skåp- och systemövervakning, styrning, reglering och övervakning, även i anslutning till byggnadsövervakning

Vertical and/or horizontal cupboards for storing archives
Lodräta skåp och/eller sidoskåp för förvaring av arkiv

Lift control systems, burglar alarm, fire detector and fire alarm systems, fire alarms, smoke alarms, detectors for identifying the extent of fires, fire-extinguishing devices and fire-extinguishing apparatus, fire prevention devices and fire prevention apparatus, fire protection equipment for detecting and extinguishing a fire in the aforesaid installations and equipment, in particular in network, control system and telecommunications cupboards, included in class 9
Styranordningar för hissar, inbrottsvarningsanläggningar, brandupptäckts- och brandvarningsanläggningar, brandlarm, rökdetektorer, detektorer för upptäckt av brandstorheter, brandsläckningsanordningar och brandsläckningsapparater, anordningar och apparater för förebyggande av bränder, brandskyddsinrättningar för identifiering och släckning av en brand i nämnda anläggningar och apparater, speciellt i nät-, styr- eller telekommunikationsskåp, ingående i klass 9

Furniture, including storage racks, cupboards, benches (furniture), work benches, mirrors, picture frames
Möbler inkluderande lagerhyllor, skåp, bänkar, möbler, arbetsbänkar, speglar, tavelramar

Furniture for work stations, in particular for the assembly and disassembly of industrial products and crafts, In particular tables, Cupboards, Benches (work-), Working tables, Empty housings, Work benches, Roller conveyors, holding frames for tools and worktops
Möbler för arbetsplatser, speciellt för montering och demontering av industriellt och hantverkmässigt tillverkade produkter, Speciellt bord, Skåp, Arbetsbänkar, Arbetsbord, Tomma höljen, Arbetsbänkar, Rullbanor, upptagningsramar för verktyg och arbetsbänkar