folding rule oor Sweeds

folding rule

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tumstock

algemene

mätverktyg som kan fällas i hop

meterstock

voorbeelde

Rules (measuring instruments), folding rules, yardsticks
Måttstockar, tumstockar, tumstockar

Industrial measuring apparatus, in particular rules, folding rules, tape measures
Mätverktyg, speciellt måttstockar, tumstockar, måttband

Length measuring apparatus of plastic, Rules (measuring instruments), Folding rules, Telescopic rules
Längdmätanordningar av plast, Tumstockar, Tumstockar, Teleskoplinjaler

Folding rules
Tumstockar

Length measuring apparatus of plastic, rules, folding rules, telescopic rules
Längdmätningsanordningar av plast, måttstockar, ledmått, teleskopmått

Hand-operated tools, namely folding rules and rules (measuring instruments), measuring tools and measuring apparatus
Handdrivna verktyg, nämligen tumstockar och tumstockar, mätverktyg och instrument för mätning

Rulers, ie with measure organization provided rulers, measure volumes, folding rules
Linjaler, dvs. med mätningsorganisation försedda linjaler, mätningsvolymer, vikbara linjaler

Folding rules, precision rules, steel rules, fibreglass rules, plastic rules
Tumstockar, Precisionslinjaler, Stållinjaler, Måttstockar i fiberglas, Tumstockar av plast

Rules for measuring, folding rules, precision rules, steel rules, fibreglass rules, plastic rules, tape rules
Metermått för ingenjörer, Tumstockar, Precisionslinjaler, Stållinjaler, Måttstockar i fiberglas, Tumstockar av plast, Måttband

Distance measuring instruments, in the nature of tape measures, tape rules, folding rules
Avståndsmätinstrument, i form av måttband, måttbandsrullar, tumstockar

Rules (measuring instruments),In particular folding rules
Tumstockar,Speciellt måttstockar för lemmar

Surveying, optical, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments, in particular tooth measuring gauges, measuring tapes, folding rules
Geodetiska, optiska, mätnings-, signal- och kontrollapparater och instrument, speciellt gängskärningstolkar, måttband, tumstockar

Marking gauges, rules of metal, rules of wood, rules of plastics, folding rules, measuring tapes, surveyors tapes, metal and voltage detectors
Ritsmått, Linjaler av metall,Linjaler av trä, linjaler av plast, Tumstockar, Måttband,Transportband av metall och Spänningsdetektorer

Surveying, optical, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments, in particular tooth measuring gauges, position sensors, position detection systems, measuring tapes, folding rules
Geodetiska och optiska apparater och instrument och apparater och instrument för mätning, signalering och kontroll, speciellt gängskärningstolkar, vägmätningssystem, måttband, tumstockar

Surveying, optical, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments, in particular tooth measuring gauges, measuring tapes, folding rules, electronic control systems for mixing installations
Geodetiska, optiska, mätnings-, signal- och kontrollapparater och instrument, speciellt gängskärningstolkar, måttband, tumstockar, elektroniska kontrollsystem för blandningsanläggningar

Retail and wholesale services, including via the Internet and by mail order, in relation to software (recorded), printed matter, recorded data carriers, clothing, footwear, headgear, appointment cards, folding rules
Tjänster som tillhandahålls av detalj- och partihandel, även via Internet och också via postorder, med följande varor: programvara, (lagrad), tryckeriprodukter, inspelade databärare, klädesplagg, fotbeklädnader, huvudbonader, beställningskort, tumstockar

Contrary to the applicant’s assertion, it cannot validly be argued that the goods and services concerned are targeted at the general public because daily use is made of measuring instruments such as clocks, folding rules, scales, capacity measures or thermometers.
De aktuella varorna och tjänsterna kan inte rimligen anses rikta sig mot den breda allmänheten, i motsats till vad sökanden har anfört med motiveringen att allmänheten dagligdags använder sig av mätinstrument såsom klockor, tumstockar, vågar, graderade behållare och termometrar.

Retail services, including via the Internet, in relation to books and postcards, games, films, figurines, tickers, plates, cups, key rings, clothing (in particular T-shirts, jackets, caps), disposable cameras, folding rules, beer mats, napkins, badges, calendars, cutlery (in particular spoons)
Detaljhandelstjänster, även via Internet med böcker och vykort, spel, filmer, figurer, klisterbilder, tallrikar, koppar, nyckelringar, kläder (speciellt T-tröjor, jackor, mössor), engångskameror, tumstockar, ölkapsyler, servetter, märken/knappar, kalendrar, bestick (speciellt skedar)

The “little flock” in one fold will rule with Christ in heaven, and the “other sheep” in the other fold will live on the Paradise earth.
Den ”lilla hjord” som finns i den ena fållan skall regera tillsammans med Kristus i himlen, och de ”andra får” som befinner sig i den andra fållan skall leva på den paradisiska jorden.

The “little flock” in one fold will rule with Christ in heaven, and the “other sheep” in the other fold will live on the Paradise earth.
Den ”lilla hjord” som finns i den ena fållan skall härska tillsammans med Kristus i himmelen, och de ”andra får” som befinner sig i den andra fållan skall leva på den paradisiska jorden.

In relation to this finding it was decisive that the three-fold rule was automatically applied by the national authorities, without any assessment being made on a case-by-case basis by reference to the different vitamins added or to the risk associated with taking them.
Avgörande för denna slutsats var de nationella myndigheternas systematiska användning av regeln om den tredubbla dosen och det förhållandet att denna praxis inte vilade på en undersökning i varje enskilt fall av de olika tillsatta vitaminerna eller de risker som intaget kan medföra.(

Of course, you need appropriate paper and the rules for folding.
Givetvis behöver du också ett lämpligt papper och anvisningar för hur du skall vika.

Since the beginning of the crisis, the Commission's objectives in applying the competition rules have been two-fold.
På det konkurrenspolitiska området har kommissionen ända sedan krisens början haft två mål.

As regards the general rules, the Court started from the following two-fold finding.
Beträffande de allmänna bestämmelserna inledde domstolen med två konstateranden.