fool oor Sweeds

fool

/fuːl/ werkwoord, naamwoord

(pejorative) A person with poor judgment or little intelligence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dåre

naamwoord algemene, w

person som handlar oförnuftigt

narr

naamwoord algemene

jester

dumbom

naamwoord w, algemene

A person with poor judgment or little intelligence.

En person med dåligt omdöme eller låg intelligens.

kräm · dumhuvud · lura · idiot · tok · narra · bedra · bedraga · driva · fåne · åsna · hovnarr · grind · inbilla · göra besviken · dum · fjant · skämta · idiotisk · fånig · dupera · övertala · nöt · drummel · fruktmos · gycklare · gȯuw · bära sig åt som en stolle · driva med · fruktmos med grädde eller vaniljkräm · fåna sig · kräm med grädde eller vaniljkräm

Soortgelyke frases

be no fool
inte vara född igår, inte vara född i farstun

fool's gold
kattguld

fool's mate
idiotmatt · tokmatt

April Fool's day gag
aprilskämt

Fool's Parsley
Vildpersiljor

live in a fool's paradise
leva lycklig i okunnighet

motley fool
narr

suffer fools gladly
ha en ängels tålamod med idioter

April Fools' Day
Aprilskämt · aprilskämt · första april

voorbeelde

Or was it some fool that you heard saying this, Charmides?’
Eller var det en dum karl som du hörde säga det, Charmides?

20 Then a spirit*+ came forward and stood before Jehovah and said, ‘I will fool him.’
20 Då kom en ande*+ fram och ställde sig inför Jehova och sa: ’Jag ska lura honom.’

We can't fool around on the Moon any longer.
Vi kan inte vara på månen längre.

I've got nothing to show for it, and I feel like a fool.
Jag har inte kommit nånvart och jag känner mig som en idiot.

7 True wisdom is unattainable for a fool;+
7 Sann vishet går över huvudet på den oförståndige,+

Very few of them are fools.
Inte många av dem är galna.

You can't fool us this time.
Den här gången lurar du oss inte.

I was a fool.
Jag var en idiot.

“No, you didn’t, not once,” said Erik, remembering that they could sometimes fool even their mother—but never Jenna.
Inte en enda gång”, sa Erik och mindes att de ibland hade kunnat lura till och med sin mamma – men aldrig Jenna.

You're a fool, John.
Du är en dåre, John...

Ah, she fooled us all.
Hon lurade oss alla.

So we're forced to rely on fools like Morgarath.""
Det betyder att vi måste förlita oss på dårar som Morgarath.”

Proverbs 14:9 (Knox) says: “Fools make light of the guilt that needs atonement.”
I Ordspråken 14:9 står det: ”Dåraktiga är de som hånar skuld.”

Only a fool runs quickly to war...
Bara dårar rusar in i kärlek.

The longer we go, the longer we keep trying to fool people into believing that we' re a real couple
Ju längre vi går, ju mer måste vi lura folk att vi är ett riktigt par

Fat Tom was always easy to fool.
Det var alltid lätt att lura tjocke Tom.

Trust me, do not let him fool you.
Lita på mig, låt dig inte luras.

There's a way to fool the entire telephone system into thinking you were a telephone computer and to open up itself and let you call anywhere in the world for free.
Man kunde lura hela telefonsystemet att tro att man var en telefondator och att öppna sig och låta en ringa vart som helst i världen gratis.

The fool was behind her, Timeon in front.
Narren befann sig bakom henne, Timeon framför.

See how he's not even pretending to fool us?
Ser ni hur han inte ens försöker lura oss?

Aye, thought Dunk, and now some fool hedge knight has delivered his favorite son into the hands of his enemies.
Ja, tänkte Dunk, och nu har en dumskalle till häckriddare överlämnat hans älsklingsson i händerna på hans fiender.

Shoot him, you fucking fool!
Skjut, ditt jävla lall!

You fool!
Din toka!

Highborn ladies fornicate with fools and give birth to monsters!
Högättade damer bedriver otukt med narrar och föder monster!

You can' t hustle a hustler, fool
Man kan inte lura en skojare