internal market oor Sweeds

internal market

naamwoord

a market that seeks to guarantee the free movement of goods, capital, services, and people within the EU's 28 member states.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

inre marknad

algemene

Soortgelyke frases

Office for Harmonization in the Internal Market
Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden

international market
internationell marknad

internal European market
inre europeiska marknaden

voorbeelde

Furthermore, it could play a role in reducing the existing fragmentation of the Internal market.
Dessutom skulle en skatt på EU-nivå motverka tendensen mot framgmentering av den inre marknaden.

Whereas the provisions of this Directive should be revised in connection with the completion of the internal market;
Bestämmelserna i detta direktiv bör ses över i samband med förverkligandet av den inre marknaden.

The provisions adopted by Member States should be harmonised in order to avoid obstacles to the internal market.
De bestämmelser som medlemsstaterna har antagit bör harmoniseras för att undvika hinder för inre marknaden.

Quantities delivered to the internal market.
Mängder som levereras till den inhemska marknaden.

Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

Furthermore, the operation of the internal market is vital to commercial transport.
Dessutom är en väl fungerande inre marknad av avgörande vikt för de kommersiella transporterna.

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: R.
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: R.

(3) Respecting the regulatory logic of the internal market
3) Iakttagande av lagstiftningslogiken för den inre marknaden

The term of office of the President of the Office for Harmonisation in the Internal Market *
Mandatperioden för ordföranden i Byrån för harmonisering inom den inre marknaden *

We do not have an internal market in the automobile sector.
Vi har ingen gemensam marknad inom fordonsbranschen.

This means that we only have a partial internal market.
Detta innebär att inre marknaden endast delvis fungerar.

Establish or ensure the functioning of the internal market, in accordance with the relevant provisions of the Treaties.
Upprätta den inre marknaden eller säkerställa dess funktion i enlighet med tillämpliga bestämmelser i fördragen.

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: V.
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: V.

Member States should apply Community provisions uniformly, so as to preserve the unity of the EU internal market;
Medlemsstaterna bör på ett enhetligt sätt tillämpa gemenskapens bestämmelser i syfte att bevara inre marknadens enhet.

Competitiveness (internal market, industry, research and space) ◄ ( 30 );
Konkurrenskraft: inre marknaden, industri, forskning och rymdfrågor ◄ ( 30 ).

Delivering these goals will enable European consumers to reap the full benefits of the internal market.
När dessa mål uppnås kommer konsumenterna i Europa att få del av alla fördelar med den inre marknaden.

consumer protection, the internal market, industry and Trans-European Networks (subsection B5); and
Konsumentskydd, den inre marknaden, näringsliv och transeuropeiska nät (underavsnitt B5).

The Communication serves to the preparation of the New Legal Framework for Payments in the Internal Market.
Detta meddelande ligger till grund för förberedelserna av den nya rättsliga ramen för betalningar på den inre marknaden.

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: S.
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: S.

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: Ó.
Motpart: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: O.

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån)

5.3.3. Common approach to the authorisation of services with pan-European or internal market dimension
Gemensamt tillvägagångssätt för tillstånd för tjänster som har en europeisk dimension eller berör den inre marknaden

Monitoring the internal markets in electricity and natural gas and reporting regularly on findings.
Att övervaka de inre marknaderna för el och naturgas och regelbundet rapportera om resultaten.

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: G.
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: G.