kick back oor Sweeds

kick back

werkwoord
en
(idiomatic) to relax

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
sparka
vägra
besticka
(@3 : es:sobornar fi:lahjoa it:corrompere )
kasta
(@3 : pl:rzucić ms:membuang id:membuang )
muta
(@3 : es:sobornar fi:lahjoa it:corrompere )
studsa
(@3 : es:devolver ms:menganjal id:menganjal )
avskeda
(@3 : fr:renvoyer ms:membuang id:membuang )
dumpa
(@3 : pl:rzucić ms:membuang id:membuang )
dra
(@3 : es:retroceder id:menyentak ms:menyentak )
slänga
(@3 : pl:rzucić ms:membuang id:membuang )
återlämna
(@3 : fr:retour es:devolver it:restituire )
avvisa
(@3 : fr:renvoyer ms:membuang id:membuang )
slappna av
returnera
(@3 : fr:retour es:devolver it:restituire )
klaga
(@3 : fr:coup de pied ms:membuang id:membuang )
avkoppla
(@2 : es:relajarse it:rilassarsi )
återtåga
(@2 : fr:recul pt:recuo )
bannlysa
(@2 : ms:membuang id:membuang )
slösa
(@2 : ms:membuang id:membuang )
återtåg
(@2 : fr:recul pt:recuo )

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Feel free in this meeting to break out your vapes and just kick back.
Ni kan plocka fram era e-cigg och bara chilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's to let you know, the end you kick back to me just went up 10%.
Bara så du fattar att du nu betalar 10%%% mer till mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When your 5 people each recruit 5 more, well, then you can kick back and relax.
När dina fem värvar fem till kan du ta det lugnt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just two dudes playing word-association games, kicking back a couple of pumpkin ales.
Bara två killar som leker ordlekar och dricker pumpaöl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That punk got you kicked back in the hole.
Det kräket fick dig inspärrad igen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the first time my verification scans kicked back a positive result.
Det är första gången mina skanningar visar ett positivt resultat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hand-operated winches shall be fitted with devices to prevent kick-back of the crank.
Vinschar som manövreras med handkraft skall vara försedda med anordningar som förhindrar att veven ändrar riktning.EurLex-2 EurLex-2
He was kicking his horse, and the horse kicked back.
Han sparkade sin häst, och den sparkade tillbaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kick back, eat some junk food, listen to some tunes.
Slappa, äta skräpmat och lyssna på musik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gas chromatograph kicked back something very interesting on that concrete.
Gaskromatograf sparkade tillbaka något mycket intressant på att betong.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh... emergency power just kicked back in.
Reservgeneratorn satte just i gång.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The computer kicks back that a Jeff McCullaugh is wanted for assault with a deadly weapon.
Datorn svarar att det finns en Jeff McCullaugh efterlyst i Alabama för överfall med ett dödligt vapen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They kick at him, and every time they kick, he kicks back.
De sparkar med benen, mot honom, och varje gång de sparkar så sparkar han tillbaka.Literature Literature
What if we quietly kick back Boulis's 10%, call it a consulting fee.
Vi kan smyga undan Boulis'tio procent och kalla det ett konsultarvode.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn' t know what we kick back to Jackie
Han vet inte hur mycket vi betalade Jackieopensubtitles2 opensubtitles2
I' m gonna kick back, watch my coin multiply
Jag skulle ta det lugnt, se mina slantar växaopensubtitles2 opensubtitles2
Why would I want $ 40 million when I can settle for five and just kick back, Jack?
Vad ska jag med 40 miljoner till när jag kan sälja för 5 och sen slappna av?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you ever just kick back?
Slappnar du aldrig av?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This issue cannot be kicked back and forth like that.
Frågan kan inte bollas fram och tillbaka på det sättet.Europarl8 Europarl8
The co2 scrubbers down here have kicked back on.
CO2-gasrenarna här nere har slagitsigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all this time, I was ready to kick back, grow old and die.
Jag var beredd att ge upp och dö.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, then we can kick back and watch Marlins highlights on this # " plasma
Sen kollar vi TV på plasmanopensubtitles2 opensubtitles2
Gaeta) Emergency power just kicked back in
Reservgeneratorn satte just i gångopensubtitles2 opensubtitles2
You know, I kind of feel like kicking back to the good movie
Jag känner för att kolla på den här gamla filmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth taught him about style, how to kick back and treat yourself now and then.
Elizabeth lärde honom om stil, om att slappna av och att unna sig saker ibland.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1057 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.