lay asphalt oor Sweeds

lay asphalt

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

asfaltera

werkwoord

voorbeelde

He lays asphalt for a living, and here's where the plot thickens like a viscous, creepy soup.
Han är asfaltsläggare, och det är nu mystiken tätnar:

High PAH concentrations caused by the use of bitumen for laying asphalt would only occur for short time periods, i.e. for less than a day.
Höga halter av PAH vid användning av bitumen för asfaltbeläggning förekommer endast under korta perioder, dvs. under mindre än en dag.

Hence, massive rollers were used to compact the sand before laying the asphalt surface.
Man använde därför enorma vältar för att pressa samman sanden innan man lade på asfalten.

He had worked on a road crew laying down asphalt.
Han hade också arbetat i ett lag som byggde vägar och lade ut asfalt.

And I would look at you, laying on the asphalt.
Och jag tittade på dig, när du låg på asfalten.

Building construction, in particular asphalt laying, road paving, insulation and damp-proofing of buildings, construction information
Byggnation, särskilt asfaltering, vägarbete, vägbeläggningsarbete, isolering av byggnader och tätning av hus, information avseende konstruktion

Asphalt laying, bridge building
Polering, rengöring, reparation, tvätt och smörjning av transportmedel, reparation och underhåll av motorfordon

Asphalting, laying of oil pipelines, covering, coating and maintenance of oil pipelines
Asfaltering, läggning av oljepipelines, övertäckning, beläggning och underhåll av oljepipelines

The bike spun away from him and he lay there on the asphalt.
Motorcykeln gled ifrån honom och han blev liggande på asfalten.

Asphalting, surfacing and laying of tiles, bricks or any other metallic or non-metallic building materials
Asfaltläggning, vägbeläggning, beläggning med tegel eller annat konstruktionsmaterial av metall eller ej metall

Laying/application of ground mastic asphalt screed and providing know-how in relation thereto, included in class 37
Installering/påförande av slipad gjutasfalt golvmassa och förmedling av kunnande om detta, ingående i klass 37

Construction machines and apparatus, namely, drop-hammers, tire rollers, road rollers, asphalt finishers, vibration rollers, vibroplates, pipe-laying machines, motor graders, earth augers, pile-extractors
Byggnadsmaskiner och -apparater, nämligen fallhejare, däckvältar, vägvältar, maskiner för ytbearbetning av asfalt, vibrationsvältar, vibrationsplattor, rörläggningsmaskiner, motordrivna väghyvlar, jordborrar, pålutdragare

To lay asphalt or roofing material.
Att lägga asfalt eller takmaterial.

As a last resort it is even possible to lay asphalt within the site.
Som en sista åtgärd kan även ytor inom området asfalteras.

Indeed, the only economic activity which was carried out was the laying of the artificial grass surface and the asphalt surface on behalf of the Municipality.
Faktum är att den enda ekonomiska verksamhet som pågick var att marken anlades med konstgjort gräs och asfalt på uppdrag av kommunen.

Cat® Vibratory Compactors are used for compacting soil, sand or gravel prior to pouring concrete or laying asphalt surfaces.
Vibrerande kompaktorer från Cat® används för att kompaktera jord, sand eller grus innan man häller ut betong eller lägger asfalt.

Machines for cutting, tilling, cultivating and digging, in particular of trenches in soil, machines for edge cutting, in particular along pavings and curbs, concrete spreading machines and machines for laying out concrete curbs and asphalt curbs, concrete mixing machines, parts and fittings (not included in other classes)
Maskiner för skärning, fräsning och grävning, speciellt av diken i jord, maskiner för kantskärning, speciellt längs stenbeläggning och kantsten, maskiner för utmatning av betong, betongkanter och asfaltkanter, betongblandare, delar och tillbehör därtill (ej ingående i andra klasser)

Painting, chiselling and laying asphalt are examples of work that often demands that other occupational groups are not in the vicinity.
Målning, bilning och asfaltering är exempel på arbeten som ofta kräver att andra yrkesgrupper inte vistas i närheten.

This means that covering surfaces with our paving stones is more climate-friendly than laying asphalt, which is an oil-based product.
Det innebär att markstensbelagda ytor är mer klimatvänliga i jämförelse med asfalt som som tillverkas av olja.

Attempts to reduce noise have involved laying asphalt containing smaller stones, but this has been shown to cause considerably faster road wear.
Tidigare har man försökt minska bullret genom att lägga en asfalt som innehåller mindre stenar men det har visat sig göra att vägbanan slits betydligt snabbare.

This means that covering surfaces with our paving stones is more climate-friendly than laying asphalt, which is an oil-based product.
Det innebär att markstensbelagda ytor är mer klimatvänliga i jämförelse med asfalt som tillverkas av olja.

If the construction project provides for landscaping, only the costs of asphalting (or applying other surfacing materials), laying lawns and erecting fences and pass checkpoints will be considered as eligible costs
Om byggnadsprojektet omfattar utformning av utomhusmiljöer kommer endast kostnaderna för asfaltering (eller andra ytbeläggningar), anläggning av gräsmattor och uppförande av staket och kontrollstationer för in- och utpassering att betraktas som stödberättigande kostnader

If the construction project provides for landscaping, only the costs of asphalting (or applying other surfacing materials), laying lawns and erecting fences and pass checkpoints will be considered as eligible costs.
Om byggnadsprojektet omfattar utformning av utomhusmiljöer kommer endast kostnaderna för asfaltering (eller andra ytbeläggningar), anläggning av gräsmattor och uppförande av staket och kontrollstationer för in- och utpassering att betraktas som stödberättigande kostnader.

It lay twenty feet behind us at the end of a curving trench in the asphalt.
Det låg sex meter bakom oss i slutet av en krökt ränna i asfalten.

In that connection, it is worth mentioning that the costs related to the laying of the artificial grass surface and of the asphalt surface would appear to amount to almost two and a half times the value of the land.
I detta sammanhang är det värt att nämna att kostnaden för att belägga spelplanerna med konstgjort gräs och asfalt verkar har varit nästan 2,5 gånger så hög som värdet på marken.