line of fire oor Sweeds

line of fire

naamwoord
en
(military) The direction of weapons fire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skottlinje

algemene
Obviously, such a course of action meant that Tibet’s great religion was first in the line of fire.
Uppenbarligen innebar en sådan strategi att Tibets fantastiska religion stod främst i skottlinjen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Detective Max Payne is in the line of fire.
Inspektör Max Payne är i skottlinjen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again democratic rights are in their line of fire.
Återigen står de demokratiska rättigheterna i skottlinjen.Europarl8 Europarl8
A line of fire fountains on the east rift of Kilauea
En rad eldfontäner i Kilaueas östra sprickajw2019 jw2019
Do you have a clear line of fire?
Kan du skjuta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly Rex has the perfect line of fire.
Plötsligt har Rex en perfekt skottlinje.Literature Literature
Obviously, such a course of action meant that Tibet’s great religion was first in the line of fire.
Uppenbarligen innebar en sådan strategi att Tibets fantastiska religion stod främst i skottlinjen.Europarl8 Europarl8
The operational leader exchanges a glance with the younger sniper and indicates a line of fire.
Insatsledaren skiftar blickar med den yngre prickskytten och tecknar en skottlinje.Literature Literature
Clear the line of fire!
Skottlinje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's right in the line of fire because he's one of them.
Det är farligt för honom, för han är en av dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Officer Bell stood up at the same time, right into your line of fire.
bell ställde sig samtidigt upp mitt i din skottIinje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clear the line of fire
Se till att skottlinjen är friopensubtitles2 opensubtitles2
I'll be out of the line of fire.
Jag kommer att vara utanför skottlinjen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody's gonna get caught all in the line of fire.
Alla hamnar i skottlinjen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geddes moved, he's in the line of fire.
Geddes är i skottlinjen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you took me out of the line of fire like I was POTUS.
Och du räddade mig ur skottelden som om jag var president.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s in the line of fire
Han är i skottlinjenopensubtitles2 opensubtitles2
The rest of you will work clean-up, whoever makes it through that line of fire.
Resten av er rensar, vem som är kommer in vid stormningen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever been in the line of fire, Mike?
Har du befunnit dig i skottlinjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then if they get trigger- happy, you' il be out of the line of fire
Om de blir skjutglada, är du ute ur skottlinjenopensubtitles2 opensubtitles2
Stirling, what do you know about line of fire?
Stirling, vad vet du om skottlinje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man fidgeted with his shotgun, and Wallander discreetly moved out of the line of fire.
Mannen fingrade på hagelgeväret, och Wallander drog sig diskret ut ur skottriktningenLiterature Literature
Gas burners, ovens, oven fittings, oven fittings (oven linings) of fire clay, fire bars
Gasbrännare, ugnar, ugnsinredningar, ugnsfoder av schamott [innerbeklädnader för ugnar], galler för ugnar, ej hushålltmClass tmClass
Renan is in the line of fire.
Renan står i skottlinjen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintaining line of fire.
Behåller skjutriktningen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
643 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.