locket oor Sweeds

locket

naamwoord

A pendant that opens to reveal a space used for storing a photograph or other small item.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

medaljong

w, algemene

chained ornament

Maybe he knows where the real locket is.
Han kanske vet var den äkta medaljongen finns.

Berlock

type of pendant jewellery

This locket has a listening device and a GPS tracker inside, so we can follow you while you're undercover.
Berlocken har avlyssning och en GPS-sändare inuti sig så vi kan följa dig när du är under täckmantel.

berlock

naamwoord

Hey, sweetie, where's your locket?
Var är din berlock?

Locket

eienaam

A surname.

voorbeelde

Goods in precious metals or coated therewith, namely Amulets, badges, boxes, Bracelets, Brooches, Busts, Chains, charms, Cloisonné jewellery, Coins, tokens, Cuff links, Earrings, Gold thread, Hat ornaments, Ingots, Jet, Jewelry cases, Key rings, Lockets, Medals, Necklaces, Ornamental pins, Ornaments, rings, Shoe ornaments, Statues, Statuettes, Sundials, Tie Clips, Tie Pins, watch bands, watch chains, wire, works of art
Artiklar av ädelmetaller eller pläterade, Nämligen amuletter, Plaketter, Burkar, Armringar, Broscher, Korsetter (beklädnad), Kedjor, Berlocker, Cloissonné (smycken), Mynt, Polletter, Manschettknappar, Örhängen, Guldtråd, Hattprydnader, Tackor, Jet, Smyckeskrin, Nyckelringar, Medaljonger, Medaljer, Halsband (juvelerarvaror), Prydnadsnålar, Smyckesornament, Fingerringar, Skospännen, Statyer, Figurer (statyetter), Solur, Slipsnålar, Slipsnålar, Remmar för armbandsur, Klockkedjor, Metalltråd, Konstverk

Wholesaling, retailing and online trading in relation to necklaces (jewellery), chains (jewellery), lockets (jewellery), pearls made of ambroid (pressed amber), pearls (jewellery), beads for making jewellery, rings (jewellery), key rings (trinkets or fobs)
Grossisthandels-, detaljhandels- och onlinehandelstjänster avseende halskedjor (smycken), kedjor (smycken), medaljonger (smycken), pärlor framställda av bärnsten, pärlor (smycken), pärlor, oäkta, för tillverkning av smycken, ringar (smycken), nyckelringar (fantasi-, smycken)

Now listen to the sound of your lockets and bangles.”
Lyssna nu på ljudet av dina medaljonger och armband.”

The locket was purchased by Daniel Fargo, nine months ago, from a jewellers in the next village.
Medaljongen köptes av Daniel Fargo för nio månader sen, från juveleraren i nästa by.

Jewellery, Rings being jewellery, pendants, lockets, necklaces, brooches, cuff links, necktie pins, earrings, rings of precious metal, bracelets of precious metal, jewellery boxes of precious metal, key chains of precious metal, money clips of precious metal, jewellery for the head, hat ornaments of precious metal, key rings of precious metal, collar ornaments of precious metal, belt buckles of precious metal, time pieces
Smycken, smyckesringar, hängsmycken, medaljonger, halsband, broscher, manschettknappar, slipsnålar, örhängen, ringar av ädelmetall, armband av ädelmetall, smyckeskrin av ädelmetall, nyckelkedjor av ädelmetall, sedelklämmor av ädelmetall, huvudsmycken, hattprydnader av ädla metaller, nyckelringar av ädla metaller, kragprydnader av ädla metaller, bältesspännen av ädelmetall, tidmätare

While the pillowcase reminds me to pray at home, the locket reminds me to be like the Savior at school and other places I go.
Örngottet påminner mig om att be hemma och medaljongen påminner mig om att försöka vara som Frälsaren i skolan och på andra platser.

We will not be needing that ring, but we would like to purchase this locket.
Vi vill inte ha ringen, vi vill ha den här i stället.

Bracelets, brooches, chains, charms, earrings, lockets, necklaces, ornamental pins, costume jewelry, pins, rings, clocks and watches
Armringar, Broscher, Kedjor, Berlocker, Örhängen, Medaljonger, Halsband (juvelerarvaror), Prydnadsnålar, Oäkta smycken, Pins, Fingerringar, Klockor och ur

He' s fiddling with the dog' s collar... and I see in the reflection that the dog' s tag pops open like a locket
Han grejade med hundens halsband...- och jag såg i spegeln att hundens bricka öppnar sig som en medaljong

The locket with Mama's picture?
Medaljongen med mammas bild?

Ocean previously co-wrote "1st & Love" and "Locket (Locked in Love)" with Rich King for Norwood's Human (2008) album.
Ocean hade dessförinnan arbetat med Brandy på "1st & Love" och "Locket (Locked in Love)" till föregångaren Human (2008).

Goods in precious metals or coated therewith not included in other classes, namely amulets, badges, boxes, bracelets, brooches, busts, chains, charms, cloisonné jewellery, coins, tokens, cuff links, earrings, gold thread, hat ornaments, ingots, jet, jewelry cases, key rings, lockets, medals, necklaces, ornamental pins, ornaments, rings, shoe ornaments, statues, statuettes, sundials, tie clips, tie pins, watch bands, watch chains, wire, and works of art
Varor av ädla metaller eller överdragna därmed ej ingående i andra klasser, Nämligen amuletter, Plaketter, Burkar, Armringar, Broscher, Korsetter (beklädnad), Kedjor, Berlocker, Cloissonné (smycken), Mynt, Polletter, Manschettknappar, Örhängen, Guldtråd, Hattprydnader, Tackor, Jet, Smyckesfodral [skrin eller askar], Nyckelringar, Medaljonger, Medaljer, Halsband (juvelerarvaror), Prydnadsnålar, Smyckesornament, Fingerringar, Skospännen, Statyer, Figurer (statyetter), Solur, Slipsnålar, Slipsnålar, Remmar för armbandsur, Klockkedjor, Metalltråd, och Konstverk

Whose locket?
Vems är medaljongen?

♪ This is the locket Where I keep his pubes ♪
Här i berlocken Hans buske jag har.

Nice locket.
Fin medaljong.

What's engraved on the locket?
Vad står ingraverat på medaljongen?

I'll take the locket as well.
Jag tar medaljongen också.

Retail services connected with the sale of horological and chronometric instruments, watches and clocks, timepieces, parts, fittings and accessories for the aforementioned goods, jewellery, metal works of art, works of art of precious metal, necklaces, neck chains, artificial jewellery, beads for jewellery, bracelets, brooches, amulets, chains, charms, jewellery clips, earrings, decorative pins, lockets, medallions, pendants, fake jewellery, imitation jewellery
Detaljhandelstjänster avseende försäljning av ur och tidmätningsinstrument, fickur och klockor, kronometrar, delar, komponenter och tillbehör till nämnda varor, smycken, konstföremål av metall, konstföremål av ädelmetall, halsband, halskedjor, oäkta smycken, pärlor för smycken, armband, broscher, amuletter, kedjor, berlocker, smycken med klämmor, örhängen, prydnadsnålar, medaljonger, medaljonger, hängsmycken, oäkta smycken, smyckesimitationer

The young girl whose picture that you keep in your locket.
Den unga flickan som du har en bild av.

What about that locket I gave you?
Medaljongen jag gav till dig då?

He kept the locket on the chain of his pocket watch, where it hung close to his heart, and wore it nearly every day for the rest of his life.10
Han satte medaljongen på sin klockkedja, där den hängde nära hans hjärta, och han bar den nästan varje dag livet ut.10

Grab your locket again, Chloe.
Ryck tag i hårlockarna, Chloe.

It was a gold locket with the initials E. C.B. engraved on it.
Det var en guld medaljong med initialerna E. C.B. ingraverat på den.

You stole the locket.
Du snodde den.

You know what, can you just please put my locket down?
Kan ni bara låta min medaljong vara.