male persons oor Sweeds

male persons

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

män

naamwoord plural

This afternoon, you have demonstrated every loathsome characteristic of the male personality and even discovered some new ones.
På den här korta tiden har du visat upp varje frånstötande egenskap... som en man kan ha, plus några nya.

voorbeelde

You were once a 20 year old male person.
Du har varit en tjugoårig kille.

(Anʹdrew) [from a Gr. root meaning “man; male person”; probably, Manly].
[Andrẹas] Från en grek. rot som betyder ”man”; namnet betyder troligen ”manlig”.

Total number of hours worked in the reference year 2005 by male persons employed
Totalt antal arbetstimmar under referensår 2005 utförda av manliga anställda

A person, a sort of male person.
En person, en sorts manlig person.

We have, however, the names of twenty-seven male persons between the ages of fourteen and sixty-eight.
Vi har alltså namnen på tjugosju manspersoner i åldrar från fjorton till sextioåtta år.

This afternoon, you have demonstrated every loathsome characteristic of the male personality and even discovered some new ones.
På den här korta tiden har du visat upp varje frånstötande egenskap... som en man kan ha, plus några nya.

A married man is denoted by the Hebrew term ʼish (man) and the Greek term a·nerʹ (male person).
En gift man betecknas med det hebreiska ordet ’ish (man) och det grekiska ordet anẹ̄r (man).

Father: the male person the interviewee considered to be his/her father when the interviewee was a young teenager
fader: den manliga person som svarspersonen betraktade som sin fader när svarspersonen befann sig i den lägre tonårsåldern

"""I only wanted to ask if you'd seen a male person in this shop who looked a little unusual."""
Jag tänkte bara fråga om du har sett en mansperson här i butiken som såg annorlunda ut.

(a) Father: the male person the interviewee considered to be his/her father when the interviewee was a young teenager.
a) fader: den manliga person som svarspersonen betraktade som sin fader när svarspersonen befann sig i den lägre tonårsåldern.

This is an actual text that was done by a non-male person of about 20 years old not too long ago.
Det här är en verklig text som skrivits av en icke-manlig person runt 20 år för inte allt för länge sen.

Total number of male persons in these families... who are old enough to have served in the Vietnam War, Korea, or World War II... comes to 14.
Det totala antalet män i dessa familjer gamla nog att ha varit med i Vietnam, Korea eller världskriget är 14.

To this day there are expounders of the Bible in Christendom who argue that this “man” is an individual male person, whom they designate as The Antichrist.
Ännu i denna dag finns det personer i kristenheten som har till uppgift att utlägga bibeln och som påstår att denna ”människa” är en enskild manlig person, som de kallar Antikrist.

(26) The correct comparator in the case of the female-to-male transsexual was therefore a male person whose identity was not the result of gender reassignment surgery.
26) Den korrekta jämförelsepersonen i fråga om en kvinna till man‐transsexuell person var således en man vars identitet inte var en följd av en könsbytesoperation.

During the 19th century, "guy" came to mean an oddly dressed person, but in American English it has lost any pejorative connotation and is used to refer to any male person.
Under 1800-talet blev ordet "guy" synonymt med en person som bar udda kläder, men i den amerikanska engelskan förlorade ordet all nedsättande mening och började istället användas om personer av det manliga könet.

Non-family labour regularly employed: male (excluding persons in categories L/1, L/1a, L/2 and L/3)
Annan arbetskraft, stadigvarande sysselsatt: manlig (undantaget personer i kategorierna L/1, L/1 a, L/2 och L/3)

04 (a) Non-family labour regularly employed: male (excluding persons in categories L/01, L/02 and L/03)
04 a) Annan arbetskraft, stadigvarande sysselsatt: manlig (undantaget personer i kategorierna L/01, L/02 och L/03)

Non-family labour regularly employed: male (excluding persons in categories L/1, L/1a, L/2 and L/3)
Annan arbetskraft, stadigvarande sysselsatt, manlig (undantaget personer i kategorierna L/1, L/1 a), L/2 och L/3)

13 – Paragraph 7(2) contains a mirror-image provision dealing with the position of female-to-male transsexual persons.
13 – Paragraf 7.2 innehåller motsvarande bestämmelse om situationen för kvinna till man‐transsexuella personer.

Non-family labour regularly employed: male (excluding persons in categories L/1, L/1a, L/2 and L/3)
Annan arbetskraft, stadigvarande sysselsatt, manlig (undantaget personer i kategorierna L/1, L/1 a, L/2 och L/3)

I had a day off with the PGH TV workshop " Adolf Hennecke "... and felt as if I was on the climax of my male personal magnetism. and felt as if I was on the climax of my male personal magnetism
Jag hade en ledig dag med PGH TV arbetet " Adolf Hennecke "... och kände mig som om jag vore på toppen av min personlighet och kände mig som om jag vore på toppen av min personlighet

Whatever houses I may visit, I will come for the benefit of the sick, remaining free of all intentional injustice, of all mischief and in particular of sexual relations with both female and male persons, be they free or slaves.
När jag går in i ett hus, är det för de sjukas välfärd och jag skall avhålla mig från varje medveten orätt och särskilt från sexuellt umgänge med kvinna eller man, såväl fri som slav.