manifold oor Sweeds

manifold

/ˈmænɪˌfəʊld/, /ˈmænɪˌfold/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

(now historical) A copy made by the manifold writing process.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mångfald

naamwoord algemene

locally Euclidean space

What about my work on other some such projects- manifold embedding?
Vad sägs om mina andra arbeten, om mångfalder till exempel?

mångfaldig

adjektief

Benefits from this type of exercise are manifold.
Fördelarna av det här slaget av motion är mångfaldiga.

Grenrör

structure that splits or combines fluid flow into channels

In multicylinder engines having distinct groups of manifolds, such as in a
I flercylindriga motorer med olika grupper av grenrör, t.ex. i en

förgreningsrör · Mångfald · mångsidig

voorbeelde

Such examples are manifold.
Det finns mängder av sådana exempel.

Filters, regulators, lubricators, coupler manifolds, in-line oilers, pigtail assemblies, blow guns, hose balancers, two and three way valves, manifolds, all of the aforesaid being accessories for machines
Filter, regulatorer, smörjapparater, kopplingsgrenrör, anordningar för inre oljning, hästsvansmonteringar, sprutpistoler, slangbalanserare, två- och trevägsventiler, grenrör, alla nämnda varor är tillbehör för maskiner

In mathematics, Spencer cohomology is cohomology of a manifold with coefficients in the sheaf of solutions of a linear partial differential operator.
Inom matematiken är Spencerkohomologi en kohomologiteori av en mångfald med koefficienter i kärven av lösningar av en linjär partiell differentialoperator.

Vacuum manifolds, vacuum headers or vacuum pumps having a suction capacity of 5 m3/minute or more;
Samlings- och förgreningsrör för vakuum eller vakuumpumpar som tillåter en sugkapacitet på minst 5 m3/minut.

(a) Especially designed or prepared vacuum manifolds, vacuum headers and vacuum pumps having a suction capacity of 5 m3 per minute or more.
a) Särskilt konstruerade eller iordningställda samlings- och förgreningsrör för vakuum och vakuumpumpar som tillåter en sugkapacitet på minst 5 m3/minut.

Description and drawings showing the position of the replacement catalytic converter relative to the engine exhaust manifold(s) and the oxygen sensor (if any): ...
Beskrivning och ritningar som visar ersättningskatalysatorns placering i förhållande till motorns avgassystem och eventuell syresensor: ...

(5) Bundles of cylinders (also known as frames); these are transportable assemblies of cylinders which are interconnected by a manifold and held firmly together.
(5) Flaskpaket (inneslutna i en metallram); transportabla enheter av gasflaskor, sinsemellan hopkopplade med ett samlingsrör och fast sammanhållna.

6.2. the joint between the cylinder head and the exhaust manifold is situated outside the heating air circuit;
6.2 Skarven mellan cylindertoppen och avgasgrenröret befinner sig utanför uppvärmningsluftskretsen.

Where a measuring system is connected to several compartments through a manifold, there shall be a device for preventing several compartments from communicating with the measuring system simultaneously.
Om ett mätsystem är anslutet till flera tankfack via ett grenrör, skall en anordning finnas som förhindrar att mer än ett fack samtidigt står i förbindelse med mätsystemet.

Working principle: intake manifold (single-/multi-point/direct injection (1)/other specify):
Funktionssätt: inloppsrör (enpunkts-/flerpunkts-/direktinsprutning (1)/annat (ange vilket))

(a) powertrain and under-hood applications such as battery mass wires, battery interconnection wires, mobile air condition (MAC) pipes, powertrains, exhaust manifold bushings, under- hood insulation, wiring and harness under-hood (engine wiring, etc.), speed sensors, hoses, fan modules and knock sensors;
a) Applikationer för framdrivning och under huven, exempelvis massledningar och anslutningsledningar för batterier, mobila rör för luftkonditionering, drivlinor, bussningar för avgasgrenrör, isolering under huven, kablage under huven (för motorn osv.), hastighetssensorer, slangar, fläktmoduler och knackningssensorer.

Manifold absolute pressure sensor
Sensor för absolut tryck i grenmunstycket

Turbocharger systems, in particular turbo manifolds, oil lines, coolant lines, silicon hoses, brackets, mass airflow sensor housings, harnesses, fuelling components, in particular injectors, pressure regulators and fuel pumps (high/low)
Turboladdarsystem, speciellt turborör, smörjledningar, kylvätskeledningar, silikonslangar, hållare, kåpor till luftmassemätare, ledningsnät, komponenter för bränsleförsörjning, speciellt injektorer, tryckregulatorer och bränslepumpar (högtryck/lågtryck)

As it stands nowadays, the case of ERTMS/ETCS on conventional applications has to be underlined by a different deployment rationale that accounts for the manifold complexity associated to a migration of signalling systems, to its associated costs and to the expected longer lifetime of the assets when compared to those of GSM-R.
I nuläget måste ERTMS/ETCS på konventionella tillämpningar framhävas genom en annan motivering för införande som tar hänsyn till den mångfaldiga komplexitet som är förbunden med övergång mellan olika signaleringssystem, till därmed förbundna kostnader och till den förväntat längre livslängden hos tillgångarna jämfört med dem som hör till GSM-R.

Vacuum systems consisting of vacuum manifolds, vacuum headers and vacuum pumps, and designed for service in UF6-bearing atmospheres;
Vakuumsystem bestående av samlings- och förgreningsrör för vakuum och vakuumpumpar, som är konstruerade för användning i UF6-haltig atmosfär.

Inlet manifold injection
Insprutning via inloppsgrenrör

Vacuum manifolds or vacuum headers having a suction capacity of 5 m3/minute or more; or
Samlings- och förgreningsrör för vakuum som tillåter en sugkapacitet på minst 5 m3/min, eller

Manifolds beings parts for vehicle exhaust systems
Avgasgrenrör som delar av avgassystem till fordon

This illustrates what is meant by a two-dimensional manifold.
Detta ger oss en bild av vad som menas med en tvådimensionell mängd.

Apparatus and instruments for measuring and displaying exhaust gas temperature, speed, torque, pressure, liquid levels, in particular fuel level and water supply, fill level, speed, cooling water temperature, manifold pressure, power, air quality, air mass, oil level, oil pressure, position, rudder angle, temperature, route, distance, wind and water depth
Avgastemperatur-, varvtals-, vridmoments-, tryck-, vätskenivå-, speciellt bränsle- och färskvatten-, påfyllningsnivå-, hastighets-, kylarvattentemperaturs-, laddtrycks-, kapacitets-, luftkvalitets-, luftmasse-, oljenivå-, oljetrycks-, positions-, roderläges-, temperatur-, körsträcks-, vägsträcks-, vind- och vattendjupsmätinstrument och -indikeringsinstrument

The distance from the exhaust manifold flange or turbocharger outlet to the exhaust aftertreatment device shall be the same as in the vehicle configuration or within the distance specifications of the manufacturer.
Avståndet från avgasgrenrörets fläns eller turboladdarens utlopp till avgasefterbehandlaren skall vara samma som i fordonskonfigurationen eller ligga inom tillverkarens avståndsspecifikationer.

Boats, apparatus for navigation by water, bonnets for vehicle engines, engines and motors for boats, caps for vehicle fuel tanks, vehicles seats, screws (propellers), screw shafts, screw-propellers, exhaust manifolds for vehicles, mechanical or hydraulic steering apparatus for vehicles, glands (for boats)
Båtar, apparater för navigation på vatten, motorhuvar för fordon, båtmotorer, lock för bränsletankar tillhörande fordon, fordonssäten, fläkthjul, propelleraxlar, skruvpropellrar, avgaskollektorer för fordon, mekaniska eller hydrauliska apparater för styrning av fordon, stoppbussningspackningar (för fartyg)

On the other hand, the economics of production and the industrial circumstances of production are quite different, as I am sure Commissioner Bolkestein knows even better than I from his own manifold past experience.
Å andra sidan är de ekonomiska och industriella villkoren vid framställningen helt olika varandra, som jag är säker på att kommissionär Bolkestein känner till bättre än jag, genom hans stora och mångskiftande erfarenhet.