on both sides oor Sweeds

on both sides

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

på båda sidor

We can take pride that our solution will liberalize trade on both sides.
Vi kan vara stolta över att vår lösning kommer att liberalisera handeln på båda sidor.

Soortgelyke frases

on both sides of
på bägge sidor om · på båda sidor om

voorbeelde

covered on one side or on both sides with a copper foil
täckta med kopparfolie på ena eller båda sidorna

It wasn’t much of a fight, but I saw enough dead and wounded on both sides.
Det hade inte varit mycket till strid, men jag hade sett tillräckligt många stupade och sårade på båda sidor.

simultaneous, if complete emptying of the wagon requires the apertures to be open on both sides,
båda sidor samtidigt, om det för fullständig tömning av vagnen erfordras manövrering av öppningarna på båda sidor,

10. Calls on both sides of industry at national and European level:
10. uppmanar arbetsmarknadens parter att på ett nationellt och europeiskt plan

unambiguous identification of CAM holder; multiple use of the same fields leading to confusion on both sides;
otvetydig identifiering av CAM-innehavare (användning av samma fält flera gånger, vilket leder till förvirring).

9 Paul counseled individuals on both sides of the dispute.
9 Paulus gav råd till båda parter i tvisten.

But the words uttered on both sides had been too insulting.
Men alltför förnärmande ord hade fällts på båda sidor.

That's where other parts of our regiment are positioned, on both sides of it.""
Det är där andra delar av vårt regemente har sina ställningar, på båda sidor om den.”

with bulk gravity unloading, on both sides, simultaneously, at the top (40)
med tyngdkraftslossning, störtlossning samtidigt tvåsidig, högt placerad tömningsöppning (40)

We can take pride that our solution will liberalize trade on both sides.
Vi kan vara stolta över att vår lösning kommer att liberalisera handeln på båda sidor.

Above the fields and meadows on both sides of the narrow gravel path, it was quite clear.
Över åkrarna och ängarna som låg på båda sidor om den smala grusvägen var det ganska klart.

An increasing number of cases are being examined by the competition authorities on both sides.
Ett ökande antal ärenden undersöks nu av båda sidors konkurrensmyndigheter.

with controlled gravity unloading, on both sides, alternately, at the bottom () ()
med tyngdkraftslossning, reglerbar, valfri sida, lågt placerad tömningsöppning () ()

·increasing the degree of liberalisation on both sides;
·öka graden av liberalisering på båda sidor,

There's HYDRA Quinjets outside the windows on both sides.
Det finns HYDRA Quinjet's utanför fönstren på båda sidor.

Buildings tumbled down on both sides of the school where they lived.
Byggnader rasade samman på båda sidor av skolan där de bodde.

It requires changes on both sides.
Det kräver förändringar från båda håll.

The corridor extends in both directions, with rows of closed doors on both sides.
Korridoren sträcker sig bortåt åt båda hållen, med rader av stängda dörrar på båda sidorna.

In corridors more than two metres wide, LLL shall be installed on both sides.
I korridorer som är mer än två meter breda ska LLL installeras på båda sidor.

They shall open in the direction of escape and be marked on both sides;
De skall öppnas i utrymningsvägens riktning och vara märkta på båda sidor.

The siege lasted for twenty-two days, with a heavy toll on both sides.
Belägringen varade i tjugotvå dygn och bägge sidor led svåra förluster.

The impact on both sides will be far-reaching.
Konsekvenserna kommer att bli omfattande på båda sidor.

— covered on both sides with one or more layers of plastic material,
— på båda sidor täckt med ett eller flera plastskikt,

with bulk gravity unloading, on both sides, simultaneously, at the top ()
med tyngdkraftslossning, störtlossning samtidigt tvåsidig, högt placerad tömningsöppning ()