on-premises oor Sweeds

on-premises

Pertaining to an application on a local server or client computer, which usually hosts users for business/commercial usage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lokal

naamwoord

Pertaining to an application on a local server or client computer, which usually hosts users for business/commercial usage.

Autonomous Community taxes on premises occupied by large commercial companies.
Regional skatt på lokaler som innehas av stora affärsföretag.

voorbeelde

Restaurant services featuring smoothies, snacks and a juice bar for consuming on premises and taking away
Restaurangtjänster avseende smoothies, snacks och en juicebar för konsumtion i lokalen eller för avhämtning

Brewers/on-premises
Bryggerier/konsumtion på platsen

Important: G Suite Support doesn't provide technical support for configuring on-premise mail servers or third-party products.
Viktigt! G Suites supportteam ger inte teknisk support för konfiguration av lokala e-postservrar eller produkter från tredje part.

The Brioche Vendéenne can be manufactured only on premises in the geographical area.
Brioche vendéenne kan bara tillverkas i bagerier som ligger i den geografiska zonen.

If not on premises then whether confirmed in a slaughterhouse or in a means of transport;
Om sjukdomen inte bekräftades på en anläggning ska det anges om det skedde på ett slakteri eller i ett transportmedel.

Routing rules to deliver messages on-premise are not triggered in this scenario.
Dirigeringsregler för leverans av meddelanden lokalt aktiveras inte i det här scenariot.

For audioconferencing, there is no need for on-premises equipment at the customers' site.
För audiokonferenser behövs ingen utrustning hos kunderna.

Preparations and provision of beverages for consumption on premises or to carry out
Beredning och ombesörjande av drycker för förtäring på stället eller att ta med sig

(c) produced on premises not keeping animals of susceptible species; or
c) producerats i lokaliteter där djur av mottagliga arter inte hålls, eller

for ON: exploitation of interactive, ‘on premise’ TV, based on narrowcasting technology, in out of home environments.
ON: Utnyttjande av interaktiv tv ”på plats”, baserad på narrowcasting-teknik, i miljöer utanför hemmet.

Spheres on premises of National Museum of Costa Rica
Klot vid Costa Ricas nationalmuseum

Location of detailed supporting documents for claim if not on premises of beneficiary
Förvaringsplatsen för detaljerade verifikationer för ansökan, om dessa inte förvaras i stödmottagarens lokaler

I'm hosting a hunt next Sunday, and we need a doctor on premises.
Vi ska jaga på söndag och behöver en läkare.

Manufacture, storage, packing and labelling must take place on premises registered with the PGI inspection body.
Produktion, lagring, paketering och märkning skall enbart ske i lokaler som är upptagna i producentregistret och som kontrolleras av kontrollorganet för den skyddade geografiska beteckningen.

SPECIES (FAO 3 ALPHA)/QUANTITIES PRODUCT WEIGHT/PRESENTATION UNDERSIZE FISH ON PREMISES
ARTER (TRESTÄLLIG ALFABETSIK FAO-KOD)/KVANTITET/PRODUKTVIKT/PRESENTATIOSNFORM/FÖREKOMST AV FÖR LITEN FISK

(192) In the on-premises channel, any new cola supplier has several additional barriers to overcome.
(192) Vid försäljning för konsumtion på platsen måste alla nya cola-leverantörer övervinna ytterligare några hinder.

If not on premises then whether confirmed in a slaughterhouse or in a means of transport;
Om sjukdomen inte bekräftades på en anläggning skall det anges om detta skedde på ett slakteri eller i ett transportmedel.

Providing advice on premises planning
Rådgivning om lokalplanering

Subject: Autonomous Community taxes on premises occupied by large commercial companies
Ämne: Regional skatt på lokaler som innehas av stora affärsföretag

If not on premises then whether confirmed in a slaughterhouse or in a means of transport
Om sjukdomen inte bekräftades på en anläggning ska det anges om det skedde på ett slakteri eller i ett transportmedel

On-premise management software
Programvaror för förvaltning på platsen

for ON: exploitation of interactive, on premise TV, based on narrowcasting technology, in out of home environments
ON: Utnyttjande av interaktiv tv på plats, baserad på narrowcasting-teknik, i miljöer utanför hemmet

(184) The on-premises channel is considerably less concentrated than the multiple-grocery channel.
(184) Kanalen för konsumtion på platsen är betydligt mindre koncentrerad än den för livsmedelskedjorna.