organic form oor Sweeds

organic form

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

organisk form

Phosphorus is generally present in the form of phosphates which are more or less soluble or, occasionally, in organic form.
Fosfor föreligger i allmänhet som fosfater, som är mer eller mindre lösliga, eller ibland i organisk form.

Soortgelyke frases

legal form of organizations
rättslig form av organisationer

voorbeelde

(i) their organic form is not available;
i) de inte finns tillgängliga i ekologisk form,

(a) Organic tin: Tin in organic form (tin bonded to a carbon atom) shall not be used.
a) Organiska tennföreningar: Tennföreningar i organisk form (där tenn är bundet till en kolatom) får inte användas.

(f) Organic tin: Tin in organic form (tin bonded to a carbon atom) shall not be used.
f) Organiska tennföreningar: Tennföreningar i organisk form (tenn som binds till en kolatom) får inte användas.

Organic form of Selenium produced by Saccharomyces cerevisiae
Selen i organisk form framställt av Saccharomyces cerevisiae

their organic form is not available;
de inte finns tillgängliga i ekologisk form,

(b) an organic ingredient shall not be present together with the same ingredient in non-organic form;
b) En ekologisk ingrediens får inte förekomma tillsammans med samma ingrediens i icke-ekologisk form.

`Auxiliary organs forming an integral part of the principal's undertaking' (99) cannot be regarded as undertakings.
"Hjälporgan som är integrerade i uppdragsgivarens företag"(99) kan inte betraktas som ett företag.

Coupling, writes Brøgger, is an organized form of an unlived life.
Tvåsamheten, skriver Brøgger, är en organiserad form av olevt liv.

They claim to be a grassroots organization, formed to protest U.S. anti-drug policies in Peru.
De påstår sig vara en gräsrotsorganisation som ska bekämpa USA: S anti-drogarbete i Peru.

Schrauzer’s advice that the synthetic form should be differentiated from the organic form has not been taken(8).
Schrauzers råd att den syntetiska formen bör särskiljas från den organiska har inte beaktats(8).

Organic tin: Tin in organic form (tin bonded to a carbon atom) shall not be used
Organiska tennföreningar: Tennföreningar i organisk form (där tenn är bundet till en kolatom) får inte användas

an organic ingredient shall not be present together with the same ingredient in non-organic form;
En ekologisk ingrediens får inte förekomma tillsammans med samma ingrediens i icke-ekologisk form.

(aa) "micro-organisms": micro-organisms forming colonies;
aa) mikroorganismer: mikroorganismer som bildar kolonier.

An organized form of an unlived life.
En organiserad form av olevt liv.

it is not available in organic form;
Det är inte tillgängligt i ekologisk form.

(i) it is not available in organic form;
i) Det finns inte tillgängligt i ekologisk form.

Wood, like any complex organic form, is composed of thousands of chemical compounds, none of which is fire
Trä, som alla organiska föremål-- betår av tusentals kemiska ämnen, varav inget är eld

2(b) The concentration of tin (in organic form) must not exceed 900 ppm.
2b) Koncentrationen av tenn (i organisk form) får inte överstiga 900 ppm.

(aa) "micro-organisms": micro-organisms forming colonies;
aa) Mikroorganismer: mikroorganismer som bildar kolonier.

Its mandate includes trafficking in human beings, of which trafficking in human organs forms a part.
Till dess uppgifter hör bekämpande av människohandel, däribland handel med mänskliga organ.

The designation 'micro-organisms' means: organisms forming countable colonies when incubated aerobically under the conditions described.
Beteckningen mikroorganismer har här följande betydelse: Organismer som bildar kolonier som kan räknas när de inkuberas aerobt under de beskrivna förhållandena.

(a) contributions from partner organizations, forming a substantial source of funding;
a) bidrag från företag eller privata organisationer, som utgör en betydande finansieringskälla,