pickles oor Sweeds

pickles

werkwoord, naamwoord

Plural form of pickle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pickels

including pickles, relishes, chutney and picalilli; excluding tomato-based sauces
Inklusive pickels, relish, chutney och piccalilli, utom tomatbaserade såser

saltgurka

naamwoord

Alternatively, it is served from the grill with pickled cucumber, horseradish or mustard.
Ett annat sätt att servera den är grillad med saltgurka och pepparrot eller senap.

smörgåsgurka

inlagd gurka

Soortgelyke frases

pickled cabbage
surkål

pickled herring
inlagd sill · inlagd strömming

Christina Pickles
Christina Pickles

be in a (pretty) pickle
sitta i en riktig knipa

pickling
Betsning · pickels · saltning

pickled gherkin
saltgurka · ättiksgurka

pickle
Saltning · brydsam belägenhet · inlagd · inläggning · knipa · lag · lake · luta av · lägga in · marinera · penis · pickles · rackarunge · röra · saltgurka · saltlake · snorunge · sylta · syra · ta bort · ättiksgurka · ättikslag

mixed pickle
pickels

pickled
dragen · inlagd

voorbeelde

4103.30.00 | RAW HIDES AND SKINS OF SWINE, FRESH, OR SALTED, DRIED, LIMED, PICKLED OR OTHERWISE PRESERVED, WHETHER OR NOT DEHAIRED OR SPLIT (EXCL. PARCHMENT DRESSED) |
4103.30.00 | OBEREDDA HUDAR OCH SKINN AV SVIN, FÄRSKA ELLER SALTADE, TORKADE, KALKADE, PICKLADE ELLER PÅ ANNAT SÄTT KONSERVERADE, ÄVEN AVHÅRADE ELLER SPALTADE (MED UNDANTAG AV BEREDDA TILL PERGAMENT) |

- SUFFICIENTLY DRY FOR THE INTENDED USE ( IN THE CASE OF PICKLING ONIONS , AT LEAST THE FIRST TWO OUTER SKINS AND THE STEM SHOULD BE FULLY DRIED )
- tillräckligt torra för den avsedda användningen (vad avser syltlök skall åtminstone de två yttersta skalen och halsen vara helt intorkade),

Meat, fish, poultry, fruit and preserved vegetables, dried and cooked, fruit sauces, jams, marmalade, jellies for food, pulps and fruit purée, fruit salads, cooked fruits, frosted fruits, frozen vegetables, soups, soups, jams, milk and milk products, charcuterie, salted meats, meat preserves or fish, milk based drinks, vegetable juices for cooking, preparations for making bouillon, oils (food), preserved olives, pickles, chips (potatoes), eggs, cooked dishes with a meat base, fish, poultry, fruit and/or vegetables, eggs
Kött, fisk, fjäderfä, frukt och grönsakskonserver, torkade och tillagade, fruktkompotter, sylter, marmelader, geléer för matlagning, massa och fruktkompotter, fruktsallad, kokta frukter, glaserad frukt, djupfrysta grönsaker, soppor, soppor, sylter, mjölk och mejeriprodukter, charkuterivaror, saltade livsmedel, kött på burk eller fisk, mjölkdrycker (mjölk övervägande), grönsakssafter för matlagning, buljongpreparat, oljor (livsmedel), konserverade oliver, pickles, chips (potatis), ägg, tillagade maträtter baserade på kött, fisk, fjäderfä, frukt och/eller grönsaker, ägg

Pickles, Liver, Liver pâté
Pickles, Lever, Leverpastej

Vegetables in the form of purée, preserves, pastes or in its own juice (including pickled and in brine)
Grönsaker i form av puré, konserver, pasta eller i egen saft (även inlagda och i saltlake)

Salads, jellies, jams, pickles, fruit puree
Sallader, gelémassa (geléer), sylter, pickles, fruktmos

I have cravings for Spreewald pickles.
Jag är jättesugen på Spreewald-gurkor.

Pickles, spreads
Pickles, bredbara pålägg

Procurement for others, business brokerage, import-export and retailing and wholesaling in shops, via catalogues and via the internet of foodstuffs, milk and milk products, milk products and milk substitutes, edible oils and fats, sauces (pickles), spreadable sauces based on milk products, low-fat dairy creams, spreadable creams, spreadable cheese-based creams, coffee, tea, cocoa and artificial coffee, non-dairy ices, dairy ices, frozen dairy confections, sauces, chutneys and creams for food, salad dressings, dessert mousses, desserts based on ices, muesli desserts, frozen desserts, prepared desserts, chilled desserts, baked goods, pastry, chocolates and desserts, dessert puddings, dessert soufflés
Leveranstjänster för andras räkning, kommersiella mellanhänder, import-export och detaljhandelsförsäljning och grossistförsäljning i butik, via katalog och via internet av livsmedelsprodukter, mjölk och mjölkprodukter, mjölkprodukter och mjölkersättningsprodukter, oljor och ätliga fetter, såser (pickles), mejeriproduktsbaserade dipsåser, mjölkkrämer med låg fetthalt, smörgåspålägg, bredbar ost, kaffe, te, kakao och kaffesurrogat, glass, ej framställd av mjölkprodukter, glass framställd av mjölkprodukter, Frysta mejerisötsaker, såser, chutney och livsmedelskrämer, salladsdressing, efterrättsmousser, glassefterrätter, müsli-efterrätter, glassdesserter, tillagade desserter, kylda efterrätter, bageriprodukter, konditorivaror, chokladprodukter och efterrätter, puddingar (efterrätter), efterrättssuffléer

As you can see, the floors are all pickled oak.
Som ni ser, ekgolv överallt.

But... that does lead us to this sad pickle.
Men det leder oss till detta sorgliga dilemma.

hot- and cold-rolling techniques, pickling and finishing processes
Metoder för varm- och kallvalsning samt processer för betning och ytbehandling

Fish, in particular roe, mashed roe, roe salad, marinated anchovies, marinated sardines, pickles, preserves, foodstuffs, oils and fats
Fisk, speciellt fiskrom, riven fiskrom, fiskromssallad, marinerad ansjovis, marinerade sardiner, salladsinläggningar, konserver, ätliga oljor och fetter

Onions, all being preserved, fried or pickled
Lök, alla konserverade, stekta eller inlagda

Prepared meals and foodstuffs including meat, onion products, pickles and relishes used for making burgers
Färdiglagade måltider och Matvaror inklusive kött,Lökprodukter,Pickles och kryddor använda vid tillverkning av burgare

Salt, iodised salt, sea salt, rock salt, crystal salt, nitrate pickling salt (only for the ingredients which may be contained within the basic ingredients of the minced meat: belly, smoked, raw cured products, raw ham)
salt, jodsalt, havssalt, bergsalt, kristalliserat salt och nitritsalt (enbart för köttfärsens valfria basingredienser, dvs. rökt bukspäck, råa insaltade livsmedel och lufttorkad skinka).

She made everything herself: jams, pickles, and breads.
Hon gjorde allt själv: sylt, inläggningar, bröd.

The pickling of vegetables, such as gherkins, has long been an industry in the area.
Konservering av grönsaker, till exempel gurkor, har länge varit en industri i området.

or, for olive oil marketed using the words “matured olives”, pickled olives, black olives, olive paste, cocoa, mushroom, cooked artichoke, truffle and leavened bread,
eller inlagda oliver, svarta oliver, olivmassa, kakao, svamp, kokt kronärtskocka, tryffel och naturjäst bröd, för olivolja som säljs med beteckningen ’olives maturées’.

Preserved, dried and/or cooked fruits and vegetables, including pickled
Konserverade, torkade och/eller tillagade frukter och grönsaker, även i söta eller sura inläggningar

Frozen, processed, preserved, pickled, dried, cooked, canned, crystallized fruits and vegetables
Frysta, behandlade, konserverade, pickles, torkad, kokta, inlagda, kanderad frukt och grönsaker

Meat, vegetable, mushroom and fruit preserves, including pickled
Fisk-, grönsaks-, svamp- och fruktkonserver, även konserverade genom mjölksyrajäsning

Fruit puree, soups and sauces, cooked meat, fruit chips, potato chips, dates, fruit salads, preserved fruits, vegetables juices for cooking, margarine, Milk-based drinks, prepared nuts, pickles, Sardine, tuna, Sesame paste, Tomato juice for cooking, tomato paste
Fruktpuré, soppor och såser, tillagat kött, chips (frukt--), chips (potatis--), dadlar, fruktsallader, konserverad frukt, grönsakssafter för matlagning, margarin, mjölkbaserade drycker, behandlade nötter, pickles, sardiner, tonfisk, sesampasta, tomatjuice för matlagning, tomatpasta

We' re in a serious pickle
Vi är i en stor knipa

You can't pass up baby pickles.
Man kan inte säga nej till småpickles.