poxes oor Sweeds

poxes

naamwoord

Plural form of pox.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

koppor

plural

Many years before that, one of the boys came down with the pox.
För många år sen fick en av pojkarna kopporna.

Soortgelyke frases

chicken pox
qwejs · vattenkoppor · vattkoppor

chicken-pox
vattkoppor

pox
koppa · koppor · syfilis

water pox
vattkoppor

voorbeelde

— either officially certified under a certification scheme requiring them to be derived in direct line from material which has been maintained under appropriate conditions and subjected to official testing for, at least, plum pox virus using appropriate indicators or equivalent methods and has been found, in these tests, free from that harmful organism,
— antingen är officiellt certifierade enligt ett certifieringsprogram som kräver att de härstammar i direkt led från material som har förvarats under lämpliga förhållanden och som har genomgått officiell undersökning med lämpliga indikatorer eller likvärdiga metoder beträffande åtminstone Sjarka-virus, och som vid denna undersökning har befunnits vara fritt från den skadegöraren

— either officially certified under a certification scheme requiring them to be derived in direct line from material which has been maintained under appropriate conditions and subjected to official testing for, at least, Plum pox virus using appropriate indicators or equivalent methods and has been found free, in these tests, from that harmful organism,
— antingen är officiellt certifierade under ett certifieringsprogram, som kräver att de härstammar i direkt led från material som har förvarats under lämpliga förhållanden och som har genomgått officiell undersökning med lämpliga indikatorer eller likvärdiga metoder åtminstone beträffande Sjarka-virus och i denna undersökning har befunnits vara fria från den skadegöraren,

The gravity of this disease is such that the Ministry of Agricultural Policy, Food and Forestry issued the Decree of # July # on the mandatory combat to control the Plum pox virus (PPV), which causes Sharka
Sjukdomen är så allvarlig att ministeriet för jordbrukspolitik, livsmedel och skogsbruk utfärdade dekretet av den # juli # om obligatorisk bekämpning av sjarkaviruset, som orsakar sjarka

Partial Oxidation of Residual Feeds (POX) for Hydrogen or Methanol
Partiell oxidation (POX) av rester för att få vätgas eller metanol

MERCUTlO The pox of such antic, lisping, affecting fantasticoes; these new tuners of accents! --'By Jesu, a very good blade! -- a very tall man! -- a very good whore!'-- Why, is not this a lamentable thing, grandsire, that we should be thus afflicted with these strange flies, these fashion- mongers, these pardonnez- moi's, who stand so much on the new form that they cannot sit at ease on the old bench?
Mercutio Den vattenkoppor sådana Antic, läspande, drabbar fantasticoes, dessa nya tuners av accenter - " Genom Jesu, en mycket bra kniv - en mycket lång man - en mycket bra hora! " - Varför är inte detta en beklaglig sak, Morfar, att vi skulle alltså drabbas av dessa märkliga flugor, dessa mode- mongers dessa pardonnez- moi- talet, som står så mycket på den nya formen att de inte kan sitta lugn på den gamla bänken?

Visual inspections shall be carried out once a year for all RNQPs, other than Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Plum pox virus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. and Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.
Okulärbesiktningar ska utföras en gång om året med avseende på alla de reglerade EU-icke-karantänskadegörare, utom Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, sjarkavirus (plum box virus), Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. och Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.

The Commission shall examine as quickly as possible the grounds submitted by Sweden as regards turkey rhinotracheitis (TRT), swollenhead syndrome (SHS), infectious laryngotracheitis (ILT), egg-drop syndrome 76 (EDS 76) and fowl pox.
Kommissionen skall så snart som möjligt granska de skäl som Sverige redovisar för TRT/SHS (turkey rhinotracheitis/swollen-head syndrome), ILT (infektiös laryngotrakeit), EDS-76 (egg drop syndrome) och hönskoppor.

Prunus domestica L. ,Prunus salicina Lindley, and other species of Prunus L. susceptible to Plum pox virus in the case of Prunus L. hybrids
Prunus domestica L., Prunus salicina Lindley, och andra arter av Prunus L. som är mottagliga för sjarkavirus (plum pox virus) när det gäller Prunus L.-hybrider

Monkey pox virus;
Monkey pox-virus

The payment of a financial contribution from the Union towards emergency measures to eradicate sheep pox is subject to the rules laid down in Commission Regulation (EC) No 349/2005 (4).
Bestämmelser om utbetalningen av finansiellt stöd från unionen till nödåtgärder för att utrota fårkoppor finns i kommissionens förordning (EG) nr 349/2005 (4).

— Sheep pox or goat pox
— Får- och getkoppor

(6) Whereas no cases of sheep pox have been recorded in Bulgaria since September 1996;
6. Sedan september 1996 har inga fall av får- och getkoppor noterats i Bulgarien.

It's because you have the chicken pox.
Det är för att du har vattenkoppor.

— derived in direct line from material which is maintained under appropriate conditions and has been subjected within the last three complete cycles of vegetation, at least once, to official testing for at least Plum pox virus using appropriate indicators for equivalent methods and has been found, in these tests, free from that harmful organism;
— härstammar i direkt led från material som har förvarats under lämpliga förhållanden och som under de senaste tre avslutade växtperioderna minst en gång har genomgått officiell undersökning med lämpliga indikatorer eller likvärdiga metoder beträffande åtminstone Sjarka-virus, och som vid denna undersökning har befunnits vara fritt från den skadegöraren

There was only one case of chicken pox at the school.
Det fanns bara ett fall av vattenkoppor på skolan.

COMMISSION DECISION of 1 October 1997 concerning financial contribution by the Community towards the eradication of sheep pox in Greece (Only the Greek text is authentic) (97/658/EC)
KOMMISSIONENS BESLUT av den 1 oktober 1997 om gemenskapsstöd för utrotning av fårkoppor i Grekland (97/658/EG)

I'll take a French pox and a screw fore I lose this goddamn bet.
Jag drabbas hellre av syfilis än förlorar det här vadet!

Whereas outbreaks of sheep pox have occurred in Greece in the period November 1995 to 31 December 1996;
Fall av fårkoppor har noterats i Grekland mellan november 1995 och den 31 december 1996.

(bb) no symptoms of disease caused by Plum pox virus have been observed on plants at the place of production or on the susceptible plants in its immediate vicinity, since the beginning of the last three complete cycles of vegetation;
bb) inga symptom på sjukdomar orsakade av Sjarka-virus har iakttagits på växter på produktionsplatsen eller på mottagliga växter i dess omedelbara närhet efter ingången av den senaste tre avslutade växtperioderna

Because those childhood diseases—chicken pox, measles, mumps—run through rube kids like shit through a goose.
För såna där barnsjukdomar – vattkoppor, mässling, påssjuka – går som skit genom en gås bland rubungar.

In the case where a derogation is allowed to produce pre-basic material in the field under non-insect proof conditions, pursuant to Commission Implementing Decision (EU) 2017/925, the following requirements shall apply concerning Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Plum pox virus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. and Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.
I de fall en avvikelse är tillåten för produktion av utgångsmaterial på friland under icke insektsskyddade förhållanden, i enlighet med kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/925, ska följande krav tillämpas avseende Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, sjarkavirus (plum pox virus), Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. och Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.

She said he had pockmarks on his chest from a bad case of chicken pox...... and a bar- code tattoo on the back of his neck
Ryggen hade ärr efter vattenkoppor