release notes oor Sweeds

release notes

naamwoord

(computing) Documents distributed along with a release of a software product.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Viktig information

A document that contains general release information and late changes. It is one of the deliverables leading to the release readiness approved milestone.

voorbeelde

These release notes describe additions and improvements to the most recent versions of Google Cloud Directory Sync (GCDS).
I den här viktiga informationen beskrivs tillägg och förbättringar av de senaste versionerna av Google Cloud Directory Sync (GCDS).

Releases Notes
Utgivningsanmärkningar

Here you can add release notes for your creation
Här kan du lägga till utgåveanmärkningar för din skapelse

These release notes describe additions and improvements to the most recent version of Google School Directory Sync.
I den här viktiga informationen beskrivs tillägg och förbättringar i den senaste versionen av Google School Directory Sync.

These release notes describe additions and improvements to the most recent versions of G Suite Password Sync (GSPS).
I den här viktiga informationen beskrivs tillägg och förbättringar av de senaste versionerna av G Suite Password Sync (GSPS).

Release Notes now in new location
Viktig information finns nu på en ny plats

Instead of linking to a PDF file, Google Apps Directory Sync release notes are now published in the Help Center.
I stället för en länk till en PDF-fil finns viktig information för Google Apps Directory Sync nu publicerad i Hjälpcenter.

Downloadable electronic newsletters delivered by e-mail in the fields of business methodologies, business methodology update proposals and business software release notes distributed via email
Nedladdningsbara elektroniska nyhetsbrev levererade via e-post inom områdena affärsmetoder, förslag till uppdatering av affärsmetoder och meddelanden om utgivning av affärsprogramvara distribuerade via e-post

This version, including all previously published versions and their release notes, are freely accessible in the Metadata Registry (MDR) hosted by the Publications Office of the European Union:
Denna version samt alla tidigare offentliggjorda versioner och meddelanden rörande dem finns tillgängliga kostnadsfritt i metadataregistret (MDR), som förvaltas av Europeiska unionens publikationsbyrå:

The customs authorities notify the amount due to the debtor using a post-release demand note.
Tullmyndigheterna meddelar gäldenären om det belopp som ska betalas genom ett krav på betalning av tull i efterhand.

FAMILY LIFE: An international press release noted regarding traditional African societies: “The young, the old, the infirm are never without care, food or shelter as long as there is a relative or tribal brother with anything at all to share.”
FAMILJELIV: Ett internationellt pressmeddelande framhöll beträffande det traditionella afrikanska samhället: ”De unga, de gamla, de svaga är aldrig utan omvårdnad, mat eller husrum, så länge det finns en släkting eller stamfrände som över huvud taget har något att dela ned sig av.”

They don't like to release patient's operative notes.
De lämnar inte gärna ifrån sig operationsloggen.

whereas the Commission subsequently released an 'Explanatory note for the DCI NSA-LA committee'
Kommissionen gav senare ut en förklarande not till kommittén för hantering av instrumentet för utvecklingssamarbete för icke-statliga aktörer och lokala myndigheter

In July 2014, Jordi Pujol released a note explaining that for 34 years, including 23 as the President of Catalonia, he had maintained secret foreign bank accounts inherited from his father.
I juli 2014 offentliggjorde Jordi Pujol att han under 34 års tid – inklusive de 23 åren som Kataloniens regionpresident – hade ägt hemliga utländska bankkonton som han ärvt från sin far (Florenci Pujol).

In all Member States banks will stop releasing national notes and coins generally from the start of 2001; in Germany DM coins may still be provided out of available stocks until the end of February 2002.
I alla medlemsstater kommer bankerna i allmänhet att från och med 2002 upphöra att lämna ut nationella sedlar och mynt. I Tyskland kommer det dock att vara möjligt att till och med februari 2002 lämna ut de mynt i tyska mark som finns i lager.

‘Valençay’ releases goaty aromas with notes of undergrowth and mushrooms, and floral tones.
”Valençay” har en smak som påminner om getter, undervegetation, svamp och blommiga toner.

Released after interrogation, no notes kept.
Det finns inga förhörsanteckningar.

When the sample designs of the single currency notes were released last year, many people were unhappy.
När provexemplaren av den gemensamma valutans sedlar offentliggjordes förra året var det många som var missnöjda.

In the Commission's press release in June it noted that these two aspects have been separated.
I sitt pressmeddelande i juni framhöll kommissionen att dessa två aspekter har skilts åt.

At this time we note the releases of Brother John S.
Vid detta tillfälle noterar vi att broder John S.

Guidance notes are released under the responsibility of Eurostat, after consultation with the statistical authorities of the Member States.
Riktlinjer utfärdas på Eurostats ansvar, efter samråd med medlemsstaternas statistikmyndigheter.

The EU customs legislation in place does not give preference to post-release controls and the reduction of post-release demand notes may be explained by several factors, among them the carrying out by those Member States of controls other than at post release.
EU:s gällande tullagstiftning ger inte företräde åt kontroller efter frigörandet, och minskningen av antalet krav på betalning av tull i efterhand kan förklaras av flera faktorer, bland annat dessa medlemsstaters utförande av andra kontroller än dem som sker efter frigörandet.