share with oor Sweeds

share with

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

company with share capital
AB · aktiebolag · bolag med aktie- eller andelskapital

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Suzanne quickly shared with others the things she was learning.
Inom kort började Suzanne tala med andra om det hon fick lära sig.jw2019 jw2019
When he was holding he'd always share with those who weren't.
När han hade delade han alltid med de som inte hade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a secret I can't really share with you right now.
Den hemligheten kan jag inte avslöja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maersk Air also stopped code-sharing with Alitalia and Swissair (which did not operate).
Maersk Air upphörde även med sin trafik med gemensam linjebeteckning med Alitalia och Swissair (som inte trafikerade linjen).EurLex-2 EurLex-2
The Commission implements the budget and implementation tasks are shared with the Member States.
Kommissionen genomför budgeten och uppgifter i samband med genomförandet delas med medlemsstaterna.EurLex-2 EurLex-2
Darrin: Just be happy and share with them and serve them.
Darrin: Var bara glad och prata med dem och tjäna dem.LDS LDS
Your swimming and your poetry and all the other amazing things that you share with the world.
Din simning och dina dikter, och allt annat fantastiskt som du skänker världen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Share with them those things I regard as truly important .
Dela med mig av det som jag anser vara riktigt viktigt.Literature Literature
I' ve reached a decision that I' d like to share with you all
Jag har kommit fram till ett beslut som jag vill dela med mig av till eropensubtitles2 opensubtitles2
Invite the young men to study their scripture passages and then share with their partners what they learned.
Be de unga männen att studera sina skriftställen och sedan berätta för den andra personen i paret om det de lärt sig.LDS LDS
Well, if he had got into pecuniary difficulties, it's certainly not something he shared with any of us.
Nja, om han hade pekuniära svårigheter, är det inget som han skulle delge oss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These reports will be shared with the relevant Council body.
Dessa rapporter kommer att delas med relevant rådsorgan.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The available studies must be shared with the potential registrant in accordance with Article 28.
De tillgängliga studierna måste utnyttjas gemensamt med den potentiella registranten i enlighet med artikel 28.not-set not-set
The gods show you things they don't share with others.
Gudarna visar dig sånt de inte visar nån annan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me briefly share with you how each of these types of family councils can work.
Låt mig kort berätta hur vart och ett av de här familjeråden kan fungera.LDS LDS
Have the youth take turns sharing with the quorum or class what they want to improve.
Låt ungdomarna turas om att berätta för kvorumet eller klassen om det de vill förbättra hos sig.LDS LDS
Why not invite them to share with you some of their methods and viewpoints toward their service?
Be dem berätta för dig hur de går till väga och ge några synpunkter på sin tjänst.jw2019 jw2019
CERT-EU shall keep a record of all information shared with constituents and exchanged with other parties.
CERT-EU ska spara dokumentation om all information som har delats med avtalsparterna och utbytts med andra parter.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exemplary youths in the Christian congregation would not share with you in such things.
Föredömliga ungdomar i den kristna församlingen kommer inte att ta del i sådant med dig.jw2019 jw2019
Biblical and legal information was shared with them.
Man gav dem bibliska och juridiska upplysningar.jw2019 jw2019
The message of the gospel of Jesus Christ is unlike anything else you will share with others.
Budskapet i Jesu Kristi evangelium är inte likt någonting annat du berättar om för andra.LDS LDS
May I share with you the account of Tihi and Tararaina Mou Tham and their 10 children.
Får jag berätta om Tihi och Tararaina Mou Tham och deras tio barn.LDS LDS
" An instinct worth sharing with your executive officer. "
Säg det till verkställande officer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basis
RÅDETS RESOLUTION av den 25 september 1995 om ansvarsfördelning vid mottagande av fördrivna personer och tillfälligt uppehälle för fördrivna personer (95/C 262/01)EurLex-2 EurLex-2
I share with you tonight some of their teachings concerning the priesthood.
Jag citerar i kväll några av deras lärdomar om prästadömet.LDS LDS
137446 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.