be sitting
sitta
sits oor Sweeds
sits
en
Plural form of sit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
se sit
sitta
en
(to) sit
I had the honor to sit in the first row.
Jag hade äran att sitta på första raden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was sitting in a wooden cabin gazing at a Christmas tree, the smell of good cooking filling the house.
De planerade bidragen skall specificeras i IDA:s arbetsprogram för varje IDA-projekt eller IDA-nät som berörs och för det aktuella budgetåret, med avseende på högsta tillåtna bidragsbelopp, förväntad nytta för IDA-projekten och IDA-näten, mål som skall uppnås, bidragsmottagande förvaltningar i medlemsstaterna samt de uppgifter som skall finansieras genom sådana bidragLiterature Literature
Sit down and make yourself comfortable.
Denna uppskattning bygger huvudsakligen på positiva makroekonomiska antaganden och elasticitetsantagandenjw2019 jw2019
The sitting closed at 11.45.
frihetsgrader är antalet frihetsgrader i t-fördelningenEurLex-2 EurLex-2
Mrs Mastenbroek, late-night sittings have never been broadcast over the Internet in the past, as resources are limited in this respect.
Jag står för kvalitet häromkring, mitt namn är känt för detEuroparl8 Europarl8
Um, it's even numbers, so I'm gonna sit this one out.
Vår dom kommer att hänga på detta: rättvisa men objektiva och samtidigt trogna våra värderingar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a day of sitting, this will push the head of my femur back to where it should be in the hip.
Det var trevligt att tro på den, menLiterature Literature
Interestingly, in 1878 this area became host to one of the most feared Indian warriors in North America—the great Sioux chief Sitting Bull.
Men jag har ett annat tecken till digjw2019 jw2019
Minutes of the sitting of 1 February 2016
att ni kanske vet nåt om ett rån i förrgår natteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sit down and quit stalling!
Nja, den har ett bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 26 May 2011,
Tecken på toxicitet är djup sedering, ataxi, mios, kramper och andningsdepression, som är huvudsymtometEurLex-2 EurLex-2
The announcement shall be published in the minutes of the sitting together with the name of the committee responsible.
Robin och jag tänkte ha sex på vindsurfingbrädannot-set not-set
Peter van Dalen had left the ECR Group with effect from 18 June 2019 and would henceforth sit with the non-attached Members.
Svansande, sliskig ratta.not-set not-set
You cannot earn that confidence by sitting in secret in your office in Frankfurt; you cannot earn it without disclosing information and without ensuring that citizens and our communities are informed about the way in which you do your work and the decisions that you take.
Jag är inte som pappaEuroparl8 Europarl8
Sit down.
Det förenklade förfarandet kommer att användas endast i fall då kommissionen efter kontakterna före anmälan (se punkterna #–#) är övertygad om att alla materiella krav och förfarandebestämmelser som fastställs i de tillämpliga avsnitten i respektive instrument är uppfylldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A European stands or lies, otherwise he sits; Europeans exhibit a sort of haughty contempt, a disdain for the ground.
Titta på migLiterature Literature
I wanted what he could give me, sitting there, letting me hit him.
INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA FÖR FASTIGHETER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21:2) King David said to God: “You yourself have come to know my sitting down and my rising up.
lmmigrationsmyndigheterna kan inte se att er far har rest in i landetjw2019 jw2019
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 12 December 1996,
Så det är lugnt?Det här är bara officiella angelägenheter?EurLex-2 EurLex-2
“I used to sit there and never comment, thinking that nobody would want to hear what I had to say.
FÖRLAGOR TILL HÄLSOINTYG FÖR IMPORT FRÅN TREDJE LAND AV VISSA ANIMALISKA BIPRODUKTER OCH PRODUKTER SOM FRAMSTÄLLTS AV DESSAjw2019 jw2019
We happened to be sitting together
Ta det inte personligtopensubtitles2 opensubtitles2
Katryna Youssef is sitting on the white sofa in front of the television.
För ovanstående stöd specificeras det i avsnitt # att en stimulanseffekt antas föreligga om villkoret under ovanstående led ii) är uppfylltLiterature Literature
Can I sit in it?
Vad förväntar han sig att du ska göra åt saken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, we're still sitting ducks in a group like this.
Det finns inget senare under slutveckanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m tired of sitting on the sidelines with a notepad while others fight
Ingen ger mej stryk!opensubtitles2 opensubtitles2
Vice-President The Minutes of the previous sitting were approved.
Hälsningar Kyle. "not-set not-set
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.