soapy oor Sweeds

soapy

adjektief
en
resembling soap

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tvålig

adjektief
Will Aunt Betsy be joining us or is she taking a hot, soapy shower?
Ska inte faster Betsy göra oss sällskap eller tar hon en het tvålig dusch?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When it gets dirty it can be washed simply by swooshing it about in cool or tepid soapy water, rinsing it, shaking it, and hanging it to dry.
Dess avgående ledare, en britt med namnet MacGyver, skrädde inte orden när han sa ”Vi arbetar här i ett träsk med falskhet och korruption”.jw2019 jw2019
My wife then washed it in hot soapy water with plenty of disinfectant.
Ett av de viktiga initiativ som behandlas i meddelandet är förslaget att utse # till Europeiska året för lika möjligheter för allajw2019 jw2019
In 1830 an English laundry used a rotating cylinder that tossed the clothes in hot soapy water.
Förteckning över program för utrotning och övervakning av djursjukdomar (artikeljw2019 jw2019
While under 3 000 kPa pressure, the container shall be submerged in soapy water to detect leakage (bubble test).
Jag förstår inteEurLex-2 EurLex-2
Oh, so you want it wet and soapy.
Du är okej, rätt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was lying there just pondering, when the soapy water reached the level of the overflow drain and began to flow through it.
Detta har blivit viktigare nu på grund av den ekonomiska krisen, men det är också viktigt i tider av ekonomiskt välstånd som ett sätt att främja social sammanhållningLDS LDS
This is generally done with hot soapy water or dilute potash lye.
Men du måste förstå, unge Hob...... att det tar en lång stund...... att säga något på gammel entiskaEurlex2019 Eurlex2019
Every time I go to the car wash, I imagine myself being bent over a soapy BMW by a man with calloused hands and no green card.
Det tror jag säkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wash your hands, cutting board, utensils, dishes, and countertops with hot, soapy water before preparing each item.
Känns det för dig?jw2019 jw2019
We didn't check out any soapy cheerleaders.
Det är vår sak att bidra till att få fram dem, för att man skall kunna utforma förebyggande åtgärder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tea maker carefully watches the colour, texture and moistness of the tea until the desired soapy feel is attained.
Stod ni varann nära?EuroParl2021 EuroParl2021
Colognes, cotton sticks, body lotions and creams, moisturising cloths and cleansing pads for the care of babies, including moisturising lotions and creams, talcum powder or liquid, eau de cologne, bath gel, foam bath, shampoo, body oil, face cream, cream for nappy rash, moistened cloths, soapy cloths, moisturising cloths, cloths for nappy rash, sun block
Mycket värretmClass tmClass
Non-abrasive soapy solution: # % by weight of potassium oleate in de-ionized water
Åtal är onödigt för han blir märkteurlex eurlex
Acidify the aqueous soapy solution and filter off the fatty acids.
Men jag såg honom innan han dogEurLex-2 EurLex-2
That's where you're wrong, soapy.
Ska jag ringa henne ochberätta att jag kommer, eller ska jag bara dyka upp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mirror above the mantel has been clouded over with some kind of soapy white spray.
Jag skulle inte dragit så hårtLiterature Literature
So then I have to go and take a nice, hot, soapy shower.
Jag har alltid opponerat mig mot denna process, inte bara av socioekonomiska skäl, kvalitetsskäl och för att jag är oroad för den offentliga sektorns tillträde, men även för att denna sektor har strategisk betydelse för utvecklingen, vilket påverkar energins oberoende, suveränitet och säkerhet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps a little... soapy.
Inte heller villkoren i alternativ # uppfylls, eftersom marknadspriset för den producerade energin inte används för beräkning av stödets storlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Did you ever work on 7de Laan, the soapie?'
Jag skulle vilja berömma rådet för att det denna gång har varit lite mer medgörligt än det ofta verkar och för att det har argumenterat starkare för de nedskärningar som har gjorts.Literature Literature
By the time the last dish is washed you will be able to wipe up the mess with your soapy dishcloth.”
Förstainstansrättens beslut av den # januari # – kommissionen mot Banca di Romajw2019 jw2019
I love my soapies!
Återbetalning av hyresavgifter – Inkomster avsatta för särskilda ändamålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you ever change your mind, all it would take is some warm, soapy water and a couple of sponges.
De upphandlande myndigheterna eller enheterna bör vid behov begära lämpliga handlingar från anbudssökandena/anbudsgivarna och skulle kunna, om det råder tvivel om anbudssökandenas/anbudsgivarnas personliga ställning, begära samarbete med de behöriga myndigheterna i denberörda medlemsstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11.1.1. Non-abrasive soapy solution: 1 % by weight of potassium oleate in de-ionised water.
Portugisisk versionEurLex-2 EurLex-2
If you use a reusable shopping bag or plastic bin, wash it out frequently with hot soapy water.
Harni lämnat blodprov?jw2019 jw2019
Will Aunt Betsy be joining us or is she taking a hot, soapy shower?
Tack så mycket.Vad snälltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.