spacer oor Sweeds

spacer

/ˈspeɪsə(r)/ naamwoord

A person who works in space.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bricka

naamwoord

Spacer

Spacer (Asimov)

voorbeelde

Spacer pads of concrete
Distanser av betong

These plants, plant products or objects include wood in the form of dunnage, spacers, pallets or packing material, which are actually in use in the transport of objects of all kinds.
Till dessa växter, växtprodukter eller föremål räknas trä i form av stödjevirke, avståndsklossar, lastpallar eller emballage som i praktiken används vid transport av alla slags föremål.

Flue spacers
Rökgasdistanshållare

susceptible wood originating in the demarcated areas in the form of newly produced packing cases, boxes with exception of boxes entirely composed of wood of # mm of thickness or less, crates, drums and similar packings, pallets, box pallets and other load boards, pallet collars, dunnage, spacers and bearers, including that which has not kept its natural round surface, shall be subject to one of the approved treatments as specified in Annex I to the FAO International Standard for Phytosanitary Measures No # on Guidelines for regulating wood packaging material in international trade and marked according to Annex # to the said Standard
Mottagligt virke som kommer från avgränsade områden i form av nytillverkade packlådor och boxar, med undantag av boxar som helt består av trä med en tjocklek på högst # mm, häckar, tunnor och liknande förpackningar, lastpallar, pallboxar och liknande anordningar, pallkragar, garneringsträ (dunnage), avståndsklossar och bärare, inbegripet sådant virke som inte har kvar sin naturligt rundade form, ska genomgå någon av de godkända behandlingarna enligt bilaga I till FAO:s internationella standard för fytosanitära åtgärder nr # om riktlinjer för reglering av träförpackningsmaterial i internationell handel (Guidelines for regulating wood packaging material in international trade) och ska märkas i enlighet med bilaga # till den standarden

Building materials (non-metallic), including spacers of plastic for the building sector, building profiles of thermoplastic and foamed plastics, insulated roof coverings, panes of glass for building purposes, building boards (not of metal), and concrete components
Byggnadsmaterial (ej av metall) inklusive distanser av plast för byggsektorn, byggprofiler av termoplastiska och uppskummade plaster, takisoleringsbeläggning, glasskivor för byggnadsändamål, byggplattor 8ej av metall) samt betongkomponenter

— whether or not with insulation covers, spacers and connection cables
— med eller utan isoleringsskydd, distanshållare och anslutningskablar

Spacer kits for built-up metal roof and wall cladding
Distansbyggsats för tak- och väggbeklädnader av metall

Wood only in so far as it retains all or part of its natural round surface, with or without bark, or as it is in the form of chips, particles, sawdust, wood waste or scrap and also where it is in the form of dunnage, spacers, pallets or packaging material which are actually in use in the transport of objects of all kinds, provided that it presents a plant health risk and where it:
Trä endast i den mån det helt eller delvis har kvar sin naturliga rundade yta, med eller utan bark, eller trä i form av flis, spån, sågspån eller träävfall, liksom trä i form av garneringsträ, avståndsklossar, lastpallar, eller emballage som faktiskt används vid transport av alla slags föremål, under förutsättning att det utgör en växtskyddsrisk och om det

Plastics in extruded form for use in manufacture, namely three-dimensional spacer fabrics comprising compression-elastic monofilament and polyfilament threads, for subsequent use in mattresses, mats and upholstery
Halvfabrikat av plast, nämligen av tryckelastiska mono- och/eller polyfilamenttrådar sammansatta tredimensionella avståndstrikåer, speciellt för senare användning i madrasser, mattor och stoppningar

2.4.4. The clavicles (part No 3b), made of cast polyurethane (PU)-resin, are designed to evolve over the spacer block.
2.4.4 Nyckelbenen (del 3b), i gjuten polyuretan (PU), är konstruerade för att röra sig över distansstycket.

Save for the purpose of the provisions relating to Annex V, wood, whether satisfying the conditions referred to in the first subparagraph or not, is also concerned where it is in the form of dunnage, spacers, pallets or packing material which are actually in use in the transport of objects of all kinds, provided that it presents a plant health risk.
Med undantag för de bestämmelser som berör bilaga V, berörs trä, antingen det uppfyller de villkor som anges i det första stycket eller inte, också då det används vid lastning, som garneringsträ, avståndsklossar, för lastpallar eller som förpackningsmaterial som används vid transport av föremål av alla slag, förutsatt att det medför en växtskyddsrisk.

Vehicle accessories, Steering wheels,Steering wheel hubs, Steering wheels with airbags, Gear shift knobs,Gear shift boots, gear shift covers, hand brake levers, pedal pads of metal, wheel spacers, chassis springs and spring travel limiters therefor, Shock absorbers, Dome-bars, Steering wheel upgrading, Wheel rims, Safety harnesses, Spoilers, Shift gates, Valve caps, Adjustment buttons for vehicle doors and outer mirrors, side skirts, battery covers, wheel rim locks, petrol cap covers, Ventilation grilles, Front grille elements, Pedals
Fordonstillbehör, Rattar,Rattnav, Rattar med krockkuddar, Växelknoppar,Kopplingsmanschetter, växelspaksmanschetter, handbromsspakhandtag, pedalfästen av metall, hjulbreddningar, chassifjädrar och fjäderrörelse-begränsare för dessa, Stötdämpare, Katedralbalkar, Rattförädlingar, Fälgar, Säkerhetsselar, Spoilrar, Kopplingsfalsar, Ventilhattar, Inställningsknappar för motorfordons dörrar och ytterspeglar, tröskellister, batteripaneler, fälglås, tanklockspaneler, Ventilationsgaller, Insatser för grillen på bilar, Pedaler

Artificial teeth and dentures, orthodontic appliances, pins for artificial teeth, retainers, spacers, orthodontic metal bands, crowns, bridges, inlays
Konstgjorda tänder och lösgommar, ortodontiska redskap, stift för konstgjorda tänder, hållare, platshållare, metallband för tandreglering, kronor, bryggor, tandfyllningsmaterial

Spacer pads and rings of metal
Metallringar och distansplattor

Spacer subs
Mellanläggsadaptrar för hopkoppling av borrsektioner med olika mått (subs)

Wheel spacers
Mellanlägg för hjul

Goods (not included in other classes) of plastic, namely screwing-in, threaded and self-adhesive bases for fastening, press studs being spacers or otherwise, boxes for holding labels, plates and holders for signalling, screws, trays, covers, ducts and gutters, joints, angles, gussets, mounting axles consisting of anchoring devices for attaching supports to profile sections, hinges, rails, clamps and staples
Varor av plast, ej ingående i andra klasser, nämligen skruvningsbara, gängningsbara och självhäftande baser, tryckklackar för avståndshållning eller ej, etiketthållarfack, ordenskraschaner och hållare för signalering, skruvar, brickor, lock, hängrännor och hängrännor, länkar, vinkelhakar, konsoler, monteringsaxlar bestående av förankringsanordningar för fastsättning av profilbärare, gångjärn, metallskenor, klämmor och gem

The in-vitro data without spacer suggests inferiority in stages #, #, # and # and similarity for stages #, #, #, # and the filter stage, which suggests a similar Cmax and a superior AUC or similar AUC if the small amount in stages #/# were negligible
In vitro-uppgifterna utan andningsbehållare tyder på underlägsenhet i stadier #, #, # och # och likhet för stadier #, #, #, # och filterstadiet, vilket ger skäl för ett liknande Cmax och överlägsen AUC eller liknande AUC om den minimala mängden i stadier #/# var försumbar

Spacers for connector housings
Distansbrickor för anslutningskåpor

Spacer bars
Avståndsbrickor

Business consultation services regarding marketing activities and the assisting in the launching of products in the fields of insulating glass and insulating glass spacers
Affärskonsultationstjänster rörande marknadsföringsaktiviteter och stöd i lansering av produkter inom områdena isoleringsglas och mellanlägg för isoleringsglas

Felt rollers, felt wheels, felt belts, in particular endless belts, felt pads, felt gaskets, felt spacers, including felt sleeves and/or felt strips
Filtrullar, filthjul, filtvalsar, filtband, speciellt kedjeband, filtstoppning, filttätningar, filtdistanshållare som filthylsor och/eller filtlister

a = spacer tape (# mm
a = avståndsband (# mm

Those marks were registered on 20 June, 12 April and 26 March 2013 respectively by the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) on the basis of distinctive character acquired through use as EU trade marks for products in Class 10 within the meaning of the Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks of 15 June 1957, as revised and amended, and correspond to the following description: ‘Ceramic parts for implants for osteosynthesis, articular surface replacement, bone spacer blocks; Hip joint balls, hip joint sockets and parts for knee joints; All of the aforesaid goods for sale to manufacturers of implants’.
2 Dessa varumärken registrerades av Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) den 20 juni, den 12 april respektive den 26 mars 2013, på grundval av särskiljningsförmåga som förvärvats till följd av användning som EU-varumärke för varor i klass 10 i Niceöverenskommelsen om internationell klassificering av varor och tjänster vid varumärkesregistrering av den 15 juni 1957, med ändringar och tillägg, som motsvarar följande beskrivningar: ”Keramiska delar för implantat för osteosyntes, ledytersättning, bendistansstycken; Höftledskulor, höftledsskålar och knäledsdelar; Alla nämnda varor för försäljning till tillverkare av implantat”.