state of oor Sweeds

state of

Soortgelyke frases

List of Heads of State of Panama
Lista över Panamas statsöverhuvuden

Minister of State
statsminister

Flag of the Federated States of Micronesia
Mikronesiens federerade staters flagga

frame-state of mind
sinnelag

United States Department of Health, Education, and Welfare
Förenta staternas hälso-, utbildnings- och välfärdsdepartement

Rulers and heads of state of Egypt
Lista över Egyptens statsöverhuvuden

Communist Party of United States of India
Communist Party of United States of India

Finnish Council of State
Statsrådet

voorbeelde

(1) Only applicable until this Acceding State becomes a Member State of the Union.
(1) Endast tillämpligt fram till dess att denna anslutande stat blir medlem i unionen.

to Memorandum of Cooperation NAT-I-9406A between the United States of America and the European Union
till samarbetsmemorandum NAT-I-9406A mellan Amerikas förenta stater och Europeiska unionen

THE GOVERNMENT OF THE FEDERATED STATES OF MICRONESIA
MIKRONESISKA FEDERATIONENS REGERING

A consequence of this operation may be a change in the Member State of tax residence.
En sådan flyttning kan leda till att bolagen blir skatterättsligt hemmahörande i en annan medlemsstat.

- in section 2, "Member State of collection" is replaced by "Country of collection: Switzerland",
- I punkt 2 skall "Medlemsstat där uppsamlingen skett" ersättas med "Land där samlingen skett: Schweiz".

Kitty did not say a word of this; she talked only about her state of mind.
Kitty sade emellertid inte ett ord om detta, hon antydde bara sin sinnesstämning

Negotiations have become bogged down, there is a mutual lack of understanding and a permanent state of ambiguity.
Förhandlingarna har kört fast, det råder en ömsesidig brist på förståelse och ett permanent tillstånd av oklarhet.

So notes a report from Ireland about the state of the world.
Så sägs det i en irländsk rapport om tillståndet i världen.

— VRN and registering Member State of the vehicle.
— Fordonets registreringsnummer (VRN) och registrerande medlemsstat.

RC-B7-0090/2009 — Freedom of information in Italy and other Member States of the European Union
RC-B7-0090/2009 – Informationsfrihet i Italien och i andra medlemsstater i Europeiska unionen

6. (a) What was the moral state of Judah prior to its captivity?
6. a) Hur var den moraliska situationen i Juda före dess fångenskap?

Then conduct a visual check of the state of the suspension.
Kontrollera därefter suspensionen visuellt.

1. "current Member States" shall mean the Member States of the Community as constituted on 30 April 2004;
1. nuvarande medlemsstater: medlemsstaterna i gemenskapen den 30 april 2004,

be nationals of one of the Member States of the European Union;
Vara medborgare i en av Europeiska unionens medlemsstater.

Allocation between the Member States of the power to tax
Uppdelning av beskattningsrätten mellan medlemsstaterna

The EU has dedicated cooperation agreements in competition matters with the United States of America, Canada and Japan.
EU har ingått särskilda samarbetsavtal med USA, Kanada och Japan för behandling av konkurrensfrågor.

Member state of incorporation
Medlemsstat där enheten är registrerad

the competent court or authority in the Member State of enforcement may, upon application by the debtor:
får den behöriga domstolen eller myndigheten i verkställighetsmedlemsstaten på ansökan av gäldenären,

But in another wagon there is a girl in a wheelchair in a state of shock.
Men i en annan vagn sitter en chockskadad flicka i en rullstol.

Question 5 (Diamanto Manolakou): State of emergency in the Philippines (H-0193/06).
Fråga 5 (Diamanto Manolakou): Undantagstillstånd på Filippinerna (H-0193/06).

Frontier workers retain the status in the State of work where:
Gränsarbetare behåller sin status i arbetsstaten om

The controlling influence over KFBG/DMG was, in this regard, exercised by the State of Carinthia.
Kontrollen över KFBG/DMG utövades i detta avseende av delstaten Kärnten.

State of progress of the programme
Programmets utveckling

b) advise the flag state and, where appropriate, the state of re-exportation of the annulment; and
b) Informera flaggstaten om annulleringen liksom, i förekommande fall, den stat där återexport skett.

– the Member State of origin of the plant protection product to be imported;
– Ursprungsmedlemsstat för det importerade växtskyddsmedlet.