students oor Sweeds

students

naamwoord

Plural form of student.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

elever

naamwoord plural

There are three students with the same name in that class.
Det går tre elever med samma namn i den klassen.

studerande

naamwoord w

In those days, I was still a student.
På den tiden var jag ännu studerande.

Soortgelyke frases

Microsoft® Office PowerPoint® 2007 (Home and Student version)
Microsoft® Office PowerPoint® 2007 (hem- och studentutgåva)

exchange student
utbytesstudent · utbytesstuderande

postgraduate student
forskarstuderande

student union
kår · studentkår

Students for a Democratic Society
Students for a Democratic Society

evening student
kvällsstudent

student service association
nation

student achievement
Studieresultat · studieresultat

voorbeelde

TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
TOM var en normal 14-åring — duktig i skolan och hjälpsam mot grannarna.

1.4 Student Number or Code:
1.4 Studentnummer eller studentkod:

This increases the likelihood that students will identify and learn the relevant and important points.
Allt detta ökar sannolikheten att elever finner och lär sig relevanta och viktiga punkter.

I met up with some guy to give me a loan... to pay off my student loans.
Jag mötte en kille som lånade mig pengar för att betala av mitt studielån.

- Entry permit (employment, student)
- Inresetillstånd (anställning, studier)

It means...... that our students are in great danger
Det betyder, att våra elever är i stor fara

(3) Why is it important to direct the students to the organization?
3) Varför är det viktigt att leda dem vi studerar med till organisationen?

Invite students to look in Luke 13–14 for what the Savior taught about interacting with people who are less fortunate than us.
Be eleverna att tyst läsa Lukas 13–14 och se vad Herren lärde om att umgås med de som är mindre lyckligt lottade än vi.

Justification The European Community promotes the intra-Community and international mobility of students and teachers through numerous programmes.
Motivering EU främjar rörlighet för studenter och lärare både inom gemenskapen och internationellt genom en mängd olika program.

The horrific suicide attack of 3 December on the Shamow Hotel in Mogadishu, in which three ministers of the Somali transitional government, three journalists and more than 15 students from the medical faculty of Benadir University who were there to be awarded their degrees lost their lives, is the latest in a long line of acts of terrorism which have sown terror and death in Somalia over the past 20 years.
Det fruktansvärda självmordsattentatet på hotell Shamo i Mogadishu den 3 december, där 3 ministrar i den somaliska övergångsregeringen, 3 journalister och över 15 studerande vid den medicinska fakulteten vid det sekulariserade universitetet i Benadir som väntade på att få ut sina slutbetyg dödades, är det senaste i en rad terrordåd som har spridit terror och död i Somalia de senaste tjugo åren.

In the summer of 1999, Hunt and Wu met the Scottish student Helen Marnie through various DJ gigs, and the Bulgarian student Mira Aroyo through a mutual friend.
Sommaren 1999 träffade Hunt och Wu den skotske studenten Helen Marnie genom diverse DJ-spelningar och den bulgariske studenten Mira Aroyo genom en gemensam vän.

The students were encouraged to fulfill what Psalm 117 says by urging others to “Praise Jah.”
Eleverna uppmuntrades att fullgöra det som Psalm 117 säger genom att uppmana andra att ”lovprisa Jah”.

When I was young I inadvertently became aware of a student’s mental capability test score, which was slightly below average.
När jag var ung råkade jag uppmärksamma resultatet av ett test på en elevs mentala förmåga, som var något under medel.

EUR # for return trips between the Azores and Funchal in the case of students
Studenter betalar # EUR för en tur- och returresa mellan Azorerna och Funchal

If I see a listing for a high school student and a failed entrepreneur, I'll let you know.
Jag säger till om jag hittar nåt.

Considerable efforts are also under way to provide computers and Internet connections to students and increase their use in education and training.
Stora satsningar görs för att förse elever med datorer och Internetuppkoppling samt att öka användningen av dessa hjälpmedel i undervisningen.

Of course, I can’t claim that all of my students have perfected the art of tidying.
Självklart är det inte så att alla mina elever är fulländade när det gäller städning.

6 An outstanding student athlete, the 1981 winner of the women’s division of a major 10-kilometer race in New York, became so disillusioned that she attempted suicide.
6 En mycket duktig studerande vid ett idrottscollege, som blev 1981 års vinnare i den kvinnliga avdelningen av det stora 10-kilometersloppet i New York, blev så desillusionerad att hon försökte begå självmord.

- cooperation between universities or other higher education institutions, cooperation between universities or other higher education institutions and firms, and mobility for teachers, young scientists, students and administrators (TEMPUS);
- Samarbete mellan universitet eller andra högre läroanstalter, samarbete mellan universitet eller andra högre läroanstalter och företag, rörlighet för lärare, unga forskare, studenter och administratörer (Tempus).

These meetings were held regularly in the rooms of a certain student organization.
Dessa möten hölls regelbundet i en viss studentorganisations lokaler.

To help students understand the process of becoming perfect, invite a student to read aloud the following statement by President Russell M.
För att hjälpa eleverna förstå processen varigenom vi blir fullkomliga, ber du en elev läsa upp följande uttalande av äldste Russell M.

And it begins with my student Nick.
Det börjar med min elev Nick.

It concerns individual citizens and we want to encourage people to come here legally with all their papers in order, whether students, researchers, experts or scientists.
Det gäller enskilda medborgare, och vi vill uppmuntra personer att komma hit lagligt med alla sina papper i ordning, oavsett om det gäller studenter, forskare, experter eller vetenskapsmän.

4.14 Following the statement of the EESC in the opinion on the Youth on the Move initiative (10), the Committee asks for a more detailed description of the proposed loan scheme for students who undertake a Master's degree in another EU country to ensure that the procedure for granting loans is carefully drawn up, and young people informed of it, as it is important to prevent them, as far as possible, from becoming trapped in a spiral of debt.
4.14 I enlighet med kommitténs ståndpunkt i yttrandet om initiativet ”Unga på väg” (10), begär vi en mer detaljerad beskrivning av förslaget till lånesystem för studenter som tar en masterexamen i ett annat EU-land, för att säkerställa att förfarandet för att bevilja lån är omsorgsfullt upprättat och att unga människor känner till det, eftersom det är viktigt att så långt som möjligt förhindra att de hamnar i en skuldspiral.

The former graduate student and literary scholar cleared his throat and begged to differ with me.
Den före detta studenten och litteraturvetaren harklade sig och tillät sig ha en annan uppfattning.