superior court oor Sweeds
superior court
en
A court of general competence which typically has unlimited jurisdiction with regard to civil and criminal legal cases in the lowest hierarchy of a judiciary in a common law system.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Överrätt
en
court with unlimited jurisdiction with regard to civil and criminal legal cases
I told your wife, I'm sorry we have to meet out here, but I got a case in superior court.
Förlåt vi måste träffas här, men jag har ett mål i överrätten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After leaving office, Shannon was on the bench of the Connecticut Superior Court from 1953 to 1965.
Skulle uttagningskommittén vid något tillfälle under uttagningsförfarandet upptäcka att den sökande inte uppfyller ett eller flera av de allmänna eller särskilda ansökningsvillkoren eller att uppgifterna på ansökningsblanketten inte överensstämmer med bifogade handlingar kommer sökanden att uteslutas från uttagningsförfarandetWikiMatrix WikiMatrix
12 Under section 1 of the SIAC Act, SIAC is to be a superior court of record.
Förutom för artiklar enligt nr # skall detta kapitel också tillämpas för artiklar av metalltråd, av sådana slag som används i kläder, som inredningsvävnader eller för liknande ändamålEurLex-2 EurLex-2
In the superior court of Star county state versus Moira Queen verdict...
B-# ##Försäkring mot sjukdom, olycksfall och yrkessjukdom samt arbetslöshetsförsäkring och bibehållande av pensionsrättigheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taking account of the criminal's age and failing health, a superior court reduced his sentence to three months.
Om jag vinner får du hälftenLiterature Literature
Superior Court judges are elected in statewide elections.
Hur Tritanrix HepB ska användasWikiMatrix WikiMatrix
Another series of talks was held in the auditorium of the Superior Court of Justice.
Egentligen vill vi att 25 procent kontrolleras, som ett mått.jw2019 jw2019
Spector is arraigned today in los angeles superior court for the murder of the actress...
Fingrarna så härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a similar vein, a superior court judge said: “Things aren’t black and white anymore.
Namnreferensverk för suckulenta arter av släktet Euphorbiajw2019 jw2019
Any errors of interpretation may be challenged by appeals to the superior courts in either case.
Skillnader i moment C(t) och hastighet i förhållande till tiden får inte överstiga # % för varje sekund av mätperiodenEurLex-2 EurLex-2
The memorandum even pointed to a previous superior court decision to this effect.
Hon måste haft någon sorts trådlösa skannerjw2019 jw2019
Subsequently, the IRC decided not to challenge that decision before the Superior Courts of Ireland.
Detta är jag, TiffEurLex-2 EurLex-2
Under Article 1(3) of the SIAC Act, the Commission is a superior court of record.
Jag är så spänd på att få se vilka Peter valde som följeEurLex-2 EurLex-2
On February 21, a trial was held in Superior Court... in and for the County of Los Angeles.
Du vill inte slåss mot migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of them were felons awaiting trial in Superior Court.
Han låter ingen röra hans kameraLiterature Literature
(c) a superior court is required, in accordance with those rules, to designate such a competent court,
De skall genast underrätta kommissionen om dettaEurLex-2 EurLex-2
IT WAS November 1974, and I was before the superior court of Pender County, North Carolina, U.S.A.
Anordnande av brandpumpar, huvudbrandledningar och omedelbar tillgång till vattenförsörjningjw2019 jw2019
Superior Court will be officially dropping felony murder charges against Oscar Keaton.
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just spoke to a friend of mine who's a clerk at Superior Court.
Jag skulle akta mig för att avslöja några hemligheter för överstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Under Article 99 of the rules of the Superior Courts ‘costs [shall] follow the event’.
Inom två månader efter det att det program för förbättrad observatörstäckning som avsesi artikel # har avslutats ska Tyskland rapportera till kommissionen om vilka resultat programmet har gett för de aktuella arterna och områdenaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They want you to tell your story to a superior court judge.
Jag tror inte att du har tillräckligt med stake, grabbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welton Morrow showed him to his first audience: a group of Superior Court judges.
Jag också, PilarLiterature Literature
Two men are dead and another wounded after a shootout near the Superior Court building
Ja, du vet, när det tänder tillopensubtitles2 opensubtitles2
And having his best interests at heart, I have petitioned Superior Court to become the boy's legal guardian.
Det främsta budskapet i betänkandet är att vi nu befinner oss i en tid då det är mycket lämpligt att stärka de transatlantiska förbindelserna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're ready to appear in superior court as soon as you can file your information.
Arbeta för en mer konsekvent utvecklingspolitikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Judicial review is governed by Order 84 of the Rules of the Superior Courts.
Gå och köp tidningen, lillebrorEurLex-2 EurLex-2
789 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.