tec oor Sweeds
tec
en
a police officer who investigates crimes
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
detektiv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
TEC
en
thermoelectric cooler; an electrical heat transferring device which applies the Peltier effect.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paragraph 1 replaces, in substance, Article 211 TEC;
Får jag börja nu, Ers höghet?EurLex-2 EurLex-2
Without further action , the current PP Directive , the Code of Conduct for defence contracts covered by Article 296 TEC, which is administered by the EDA, and the Interpretative Communication on the use of Article 296 would remain the only instruments in the field of defence procurement.
Vi kan och bör dock acceptera ett uppskov inom en rimlig period av ikraftträdandet av lokaliseringsklausulen om vi ser detta uppskov som enbart en positiv diskriminering till förmån för de små och medelstora företagen.EurLex-2 EurLex-2
This article stipulates that for the purpose of implementing the common transport policy, the Council shall adopt "any other appropriate provisions", in accordance with the procedure referred to in article 251 TEC and after consultation of the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions.
Den sökande ansöker om förlängning genom att skriftligen intyga att inga sådana ändringar har gjorts och om inga motstridiga uppgifter inkommer förlänger det anmälda organet den giltighetstid som avses i avsnittEurLex-2 EurLex-2
whereas Articles 42 TEU and 67(2) TEC provides for the passerelle procedure on codecision and qualified majority voting in the Council in matters related to the third pillar,
När jag spelade, kändes det som om händerna var träklossarnot-set not-set
Amendment 28 Proposal for a directive Article 3 –point j Text proposed by the Commission Amendment (j) "procurement organisation" means a health care establishment, a team or a unit of a hospital or another body which is authorised by the competent authority to undertakes procurement of human organs; (j) "procurement organisation" means a public or private non-profit making body, organisation or institution engaged particularly in the coordinated process of procuring and making available human organs; Justification In defining the regulatory content of the Directive, it is essential to take into account the principle of subsidiarity in accordance with Article 168(7) TFEU (formerly Article 152(5) TEC).
Genom att lyssna, titta...... och väntanot-set not-set
- thirdly, the Court of Justice has jurisdiction under Article 177 of the TEC to give a preliminary ruling concerning the validity of an act adopted by the Community institutions in pursuance of the new Article 3b.
Varning: håll inte nere gemet i mer än fem sekunder.EurLex-2 EurLex-2
For all TEC tests and for OM tests that require the use of paper, the paper size and basis weight shall be appropriate to the intended market, per the following table.
Han tycker så synd om sig att det är det enda som betyder nåtEurLex-2 EurLex-2
TEC is the typical weekly energy consumption for copiers, digital duplicators without print capability, and MFDs without print capability, expressed in kilowatt-hours (kWh) and rounded to the nearest 0,1 kWh;
För att det rådsbeslut som avses i artikel # skall kunna tillämpas effektivt skall medlemsstaterna registrera de personuppgifter som avses i punkt a i bilaga # för personer som har beviljats tillfälligt skydd på deras territoriumEurLex-2 EurLex-2
having regard to Articles #, # and Title # of the Treaty on European Union (TEU) and Title # of the Treaty establishing the European Community (TEC) dealing with the strengthening of the European Union as an area of freedom, security and justice (AFSJ
Aldrig-Jag vet inte varför hon gnälleroj4 oj4
Regulations governing political parties at European level and their funding (Article III-331) (Article 191 TEC) 79.
Datum för sändning till laboratorietnot-set not-set
Tec, I swear, it is not what it looks like.
Hittills har jag legat före dig, men i dag hann du upp migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| Thermal Transfer | Standard | Monochrome | TEC 1 |
En utfrågning av en kriminell?EurLex-2 EurLex-2
ex Article #, second, third and fourth paragraph, TEC
De måste gå med vinst till varje pris.oj4 oj4
Measures concerning passports, identity cards, residence permits (Article III-125) (Article 18, paragraph 3 TEC)
Med det här ändamålet kan alla europeiska privata aktiebolag ha sitt säte i vilken medlemsstat som helst.not-set not-set
The legal basis for these measures is Article # TEC
Vårt möte kan skada tidslinjen ytterligareoj4 oj4
On 27 April 2009, the Council decided, in accordance with Article 104(6) of the Treaty establishing the European Community (TEC), that an excessive deficit existed in Greece and issued recommendations to correct that deficit by 2010 at the latest, in accordance with Article 104(7) (TEC) and Article 3(4) of Council Regulation (EC) No 1467/97 of 7 July 1997 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure ( 3 ).
Jag vill ge kommissionen en komplimang för att den försöker göra någonting bra av vad som i själva verket är ett mycket dåligt förslag: kommissionen försöker se till att bestämmelserna tillämpas och insisterar på att de ska genomföras och den utesluter åtgärder för marknadsstöd.EurLex-2 EurLex-2
- paragraph 4 replaces, in substance, the first subparagraph of Article 197 TEC.
Kommissionen kommer särskilt att ta hänsyn till eventuella konsekvensbedömningar som medlemsstaten gjort av den föreslagna åtgärdenEurLex-2 EurLex-2
Subsidiarity and proportionality are defined in paragraphs 2 and 3 of Article 5 of the Treaty establishing the European Community (TEC).
Alltid svårt att se någonting härifrånEurLex-2 EurLex-2
Taking into account the time period elapsed between the transfer of the Republic of Mauritius (hereinafter referred to as "Mauritius") to the positive list by amending Council Regulation (EC) No 539/2001 and the conclusion of the visa waiver Agreement, the fact that Mauritius will be able to complete its internal ratification procedure within a short period of time, and also having regard to the situation of Switzerland who will apply the Schengen acquis in full as from December 2008, the proposed decision on the signature sets out the provisional application of the Agreement as from the date of its signature in accordance with Article 300 (2) of the TEC.
Din fula bartenderEurLex-2 EurLex-2
The following test conditions shall be applied to the OM and TEC Test Procedures.
Ska det vara #/#, fårdustå för startavgiftenEurLex-2 EurLex-2
ICT (including TECS)
Oculus ReparusEurLex-2 EurLex-2
- TEC Belgium SA (related importer).
Hon band fast migEurLex-2 EurLex-2
I would highlight the TEC's role in promoting and ensuring a coordinated response to the global financial crisis and the importance of transatlantic relations in reaching an international agreement at the COP 15 in Copenhagen, which includes an adequate financial package to help developing countries fight climate change, in terms of both mitigation measures and adaptation measures.
Och jag vet att hon är mycket fäst vid digEuroparl8 Europarl8
Proposed amendments to the legal basis As notified by the Chair of ITRE in his letter, the rapporteur, Ivo Belet, seeks to modify the legal basis of the proposal by replacing it with a reference to the Treaty on the Functioning of the European Union (TFUE), specifically Article 168(4)(b) thereof, which reads as follows: "Article 168 (ex Article 152 TEC) 4.
Europaparlamentet uppdrar åt ordförandena och föredragandena från utskottet för konstitutionella frågor och budgetutskottet att upprätthålla informella politiska kontakter med företrädare för rådet och kommissionen i syfte att följa med utvecklingen inom rådet när det gäller övergripande åtgärder som hänför sig till myndigheternas framtida strukturnot-set not-set
It is based on the introduction of a rudimentary form of Protected Entry Procedures in all Member States participating in the cooperation under Title IV TEC.
Vi får inte veta hur man tänker få bukt med djuretEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.