to crush oor Sweeds

to crush

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att krossa

werkwoord

Only one sword has the strength to crush him.
Endast en svärd har styrkan att krossa honom.

klämmas

werkwoord

You' re going to crush the baby
Du klämmer ihjäl ungen

krossa

werkwoord

The bead used to crush our dreams shall be used to crush your bones.
Pärlan som krossade våra drömmar, ska krossa dina ben.

krossas · splittra · tillintetgöra · trycka · undertrycka

voorbeelde

How does God make man “go back to crushed matter”?
Hur låter Gud människan ”vända tillbaka till stoft”?

The official reason was to crush the Tupamaros, a Marxist urban guerrilla movement.
Officiellt handlade det om att krossa Tupamaros, en Marxistisk stadsgerilla.

My plan was to crush you at Tetris the next time we met.’
Min plan var att krossa dig i Tetris nästa gång vi träffades.” ”Aldrig!”

You still need to crush, not just win.
Det räcker inte att vinna.

We have to crush them.
Vi måste krossa dem.

If he hadn't shown the girl how to crush a windpipe, it wouldn't have happened.
Om han inte lärt flickan hur man krossar strupen, så hade det här inte hänt.

We' re not in some widget business trying to crush our competition
Det här är ingen manickbransch där man krossar sina konkurrenter

And Gold's is going to crush you.
Gold kommer att krossa er.

Patients should be instructed not to attempt to crush or split the tablet
Patienter skall instrueras att inte försöka dela eller krossa tabletten

Christians were therefore out of danger when Emperor Nero appointed General Vespasian to crush the Jewish revolt.
De kristna var därför utom fara, när kejsar Nero utsåg härföraren Vespasianus till att krossa det judiska upproret.

— the chippings should be crushed (100 % crushed faces) and of a material with a high resistance to crushing,
— makadamen bör bestå av stenkross (100 % krossyta) och av ett material med god krossbeständighet,

He also ordered massive reinforcements to crush the bridgehead.
Han gav också order om att man skulle sända stora förstärkningar för att krossa brohuvudet.

They constitute the hard core of our problem and I'm going to crush them once and for all!
De är upphovet till våra problem och jag ska krossa dem en gång för alla.

Then the moment has come to crush the innocent little flower... because the flower obstructs our path.
Stunden är inne att krossa den oskyldiga lilla blomman... för att den står i vår väg.

When you see the stone in its direction to crush her skull... is too late.
När den väl ser stenen som faller då är det för sent.

An atheistic Communist government did its best to crush them.
En ateistisk kommunistregim gjorde sitt bästa för att krossa dem.

They wanted to crush me.
Man ville krossa mig.

Tombalbaye's initial response to the increasing antigovernment activities was to attempt to crush them.
Tombalbayes första reaktion på den ökande regeringsfientliga verksamheten var att försöka krossa den.

Mance has all he needs to crush us, he just doesn't know it yet.
Mance kan krossa oss, han vet bara inte om det.

If they manage to crush McCarthur's Landing, it becomes a different war.
Om de omintetgör MacArturs landstigning tar kriget en annan vändning.

He then made a motion with his hands as if to crush something.
Sedan gjorde han en gest med händerna som om han skulle krossa något.

They're more: " Like to crush.
De är mer: " Gillar att krossa.

To crush those who disobey you.
Vi är väl olika personligheter.

Often they want a strong government to restore ‘law and order’ and to crush social unrest.
Många vill ha en stark regering som kan upprätthålla ”lag och ordning” och kväva den oro som sociala orättvisor uppväcker.

They sent their army to Mizpah to crush those worshippers of Jehovah.
De skickade sin här till Mispa för att utplåna Jehovas tillbedjare.