to make a mistake oor Sweeds
to make a mistake
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
göra ett misstag
No, I'm waitin'for these boys to make a mistake.
Jag väntar på att de ska göra ett misstag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 – Analect 15.29, meaning: To make a mistake and change nothing, that is the mistake.
Delstaten Burgenland har sedan sitt förvärv av aktierna i Bank Austria (garantiavtalet av den # oktober #) slutit ett optionsavtal med Bausparkasse Wüstenrot AG om att förvärva alla aktier som Bausparkasse Wüstenrot AG ägerEurLex-2 EurLex-2
I mean, they're bound to make a mistake eventually.
I de flesta fall kommer du att behöva läkarhjälpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not the first guy to make a mistake.
Dessutom pekar hon i betänkandet på nödvändigheten av att ändra direktiven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ask you to make a mistake.
Du var en krigare i WizardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't afford to make a mistake on this.
Grundläggande beslut rörande rätten till asylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was trying so hard not to make a mistake he did not hear her at first.
Vi måste fortsätta leva vanligtLiterature Literature
It offers the right to make a mistake without causing damage, and without generating systematic scepticism
säkerhet eller dimensioner, inklusive, vid varukontrakt, varubeteckning och bruksanvisning samt, för alla kontrakt, terminologi, symboler, provning och provningsmetoder, emballage, märkning och etikettering samt produktionsförfaranden och-metoderoj4 oj4
I do not want to make a mistake with you, Eragon.
Injektion av INCRELEX kan orsaka lokal lipoatrofi (fettförlust), lipohypertrofi (fettökning) och smärta, rodnad eller blåmärken vid injektionsställetLiterature Literature
You all are about to make a mistake of biblical proportions.
Enligt artikel #.# i fördraget är stöd som ges av en medlemsstat eller med hjälp av statliga medel, av vilket slag det än är, som snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen genom att gynna vissa företag eller viss produktion, oförenligt med den gemensamma marknaden i den utsträckning det påverkar handeln mellan medlemsstaternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentlemen, we cannot afford to make a mistake now, not even the slightest
Där promenerar hon med RaoulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody's allowed to make a mistake.
Vid beräkningen av det belopp som skall återbetalas av eller utbetalas till varje medlemsstat utgår man från summan i den årliga redovisningen när det gäller godkända utgifter (kolumn aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn't want you to make a mistake.
Ge honom en tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For me to make a mistake?
Jag skiter i aktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smart as you all are, you are bound to make a mistake eventually.
åtnjuta fullständiga medborgerliga rättigheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm waitin'for these boys to make a mistake.
Jag tror att många ungdomar inom gemenskapen faktiskt skulle välkomna en sådan möjlighet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody there is watching me, and waiting for me to make a mistake.
Det skullejag också sägaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, that term is negative one -- I don't want to make a mistake here that is negative one.
Den stora floden Wisła i centrala Europa är en oförstörd flod, något som bara kan glädja miljövårdarna men är en skamlig angelägenhet för mitt land.QED QED
They want us to make a mistake.
Talade han med dig om kampen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how come he already knows I’m going to make a mistake?
år, med förbehåll för budgetanslagLiterature Literature
Because he knows how this works, and he's waiting for me to make a mistake.
Mördare är rädda för honomLiterature Literature
Half-terrified she’s going to make a mistake and lose her job.
I fall då det råder sådan brist på tillförlitliga uppgifter, då strukturen på ett nytt slag finansiellt instrument är så komplex eller då kvaliteten på den tillgängliga informationen är så otillfredsställande att man allvarligtmåste ifrågasätta om kreditvärderingsinstitutet förmår att ta fram ett trovärdigt kreditbetyg ska institutet avstå från att utfärda ett kreditbetyg eller återkalla befintliga kreditbetygLiterature Literature
The Navy's waiting for me to make a mistake, but I won't make it.
Mike, varför ska jag bort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.1.4. It offers the right to make a mistake without causing damage, and without generating systematic scepticism.
I gruppens arbetsordning får föreskrivas att ledamöter varje år får ersättas med nya i grupper om två eller treEurLex-2 EurLex-2
He would comply, of course, but he did not want to make a mistake.
Vänd dig om, din galningLiterature Literature
We can't afford to make a mistake with the red queen so close.
På liknande sätt kommer de bevis som är direkt relevanta för klargörandet av sakförhållandena generellt att kvalitativt värderas högre än bevis som endast indirekt är relevantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1439 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.