to retread oor Sweeds

to retread

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

regummera

werkwoord

He's not going to some special school to learn how to retread tires.
Han ska inte till någon specialskola och lära sig regummera däck.

voorbeelde

In practice the application of these measures to retreaded tyres would be very difficult.
Dessa åtgärder skulle bli mycket svåra att tillämpa i fråga om regummerade däck.

Mm-hmm. I did not bring you here to retread old territory emotionally.
Jag tog inte hit dig för att dra upp gamla känslor.

Rubber used to retread tires
Gummi för regummering av däck

He's not going to some special school to learn how to retread tires.
Han ska inte till någon specialskola och lära sig regummera däck.

He' s not going to some special school to learn how to retread tyres
Han ska inte till någon specialskola och lära sig regummera däck

It shall not apply to retreaded tyres.
Den ska inte gälla regummerade däck.

This loyalty-inducing effect applied both to new tyres and to retreads.
Detta inslag av krav på lojalitet påverkade både nya däck och regummerade däck.

You want me to retread new tires?
Vill du att jag ska regummera om nya däck?

Retreaded tires and tread used to retread tires
Regummerade däck och Slitbanor för regummering av däck

Due to the lack of available local facilities, it becomes less possible to retread a high-quality worn out tyre.
Brist på tillgängliga lokala regummeringsmöjligheter gör att det blir svårare att regummera utslitna högkvalitetsdäck.

BIPAVER lodged the complaint on behalf of several Community retread manufacturers who wish to export retreaded tyres to Brazil.
BIPAVER lämnade in klagomålet på uppdrag av flera gemenskapstillverkare av regummerade däck som önskar exportera regummerade däck till Brasilien.

To retread tyres requires the approval of the retreading production unit by the responsible authorities in accordance with the requirements of this Regulation.
För att få regummera däck krävs ett typgodkännande för regummeringsenheten från de behöriga myndigheterna enligt kraven i dessa föreskrifter.

To retread tyres requires the approval of the retreading production unit by the approval authorities in accordance with the requirements of this Regulation.
För att få regummera däck krävs ett typgodkännande för regummeringsenheten från de behöriga myndigheterna enligt kraven i dessa föreskrifter.

A few years ago, EC Regulations relating to retreaded tyres were updated to bring retreaded tyres into a similar category as new tyres.
För några år sedan uppdaterade man EG-förordningarna om regummerade däck och regummerade däck överfördes till samma kategori som nya däck.

To retread tyres requires the approval of the retreading production unit by the approval authorities in accordance with the requirements of this Regulation
För att få regummera däck krävs ett typgodkännande för regummeringsenheten från de behöriga myndigheterna enligt kraven i dessa föreskrifter