unwinnable oor Sweeds

unwinnable

adjektief

Unable to be won.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

omöjligt att vinna

If the promised referendum looks unwinnable it is cancelled without apparent shame or embarrassment.
Om den utlovade folkomröstningen ser ut att vara omöjlig att vinna så ställs den in, utan märkbar skam eller förlägenhet.

voorbeelde

Nothing is unwinnable if we join together and battle as one.
Det finns inget som inte går att vinna om vi hjälps åt och kämpar tillsammans.

It's an unwinnable battle.
Det går inte att vinna.

8) As Jagdish Bhagwati argues, trade has become the unwinnable war: "with the world moving towards trade disputes of huge dimensions (...) it is nonsensical to allow full scale retaliation".
8) Som Jagdish Bhagwati hävdar har handel blivit det krig som inte kan vinnas: ”med en värld på väg mot mycket omfattande handelstvister (...) är det orimligt att tillåta fullskaliga repressalier”.

You can't allow yourself to get drawn in to an unwinnable fight.
Låt dig inte bli indragen i en strid du inte kan vinna.

And I say we go in, beat this unwinnable level, and get to the other side, where untold riches and a bounty fit for 10 kings awaits us.
Och jag säger att vi går in, klarar den här nivån man inte kan vinna, och tar oss till andra sidan, där oändliga rikedomar och en belöning tillräcklig för 10 kungar väntar oss.

Reiterates that the unilateral US-led war on terror, based on misleading intelligence, high scale military intervention and pre-emptive military action, has been counterproductive, is turning out to be unwinnable and is having a damaging effect on transatlantic relations; supports the proposal of the new Spanish Government to withdraw its forces from Iraq should the UN not be enabled to play its full role, and calls on the other EU governments to follow suit; insists that the situation of the Guantánamo detainees must be solved;
Europaparlamentet upprepar att det unilaterala amerikanskledda kriget mot terror, som är grundat på felaktiga upplysningar, militär intervention i stor omfattning och föregripande militära aktioner, har visat sig kontraproduktivt, inte kan vinnas och inverkar negativt på de transatlantiska relationera. Parlamentet stöder den nya spanska regeringens förslag att dra tillbaka sina styrkor från Irak om FN inte fullt ut kan spela sin roll, och uppmanar övriga EU-regeringar att sluta sig till denna ståndpunkt. Parlamentet insisterar på att situationen för Guantánamofångarna måste lösas.

Your games were unwinnable
Deras prov gick aldrig att vinna

Hm? Fighting a war that appears unwinnable does not make one's cause less noble.
Att kämpa trots att det verkar utsiktslöst, gör det inte mindre ädelt.

It's unwinnable.
Vi kan inte vinna.

Unwinnable.
Det är omöjligt att vinna.

The game is unwinnable.
Det går inte att vinna.

You programmed it to be unwinnable
Du programmerade det oslagbart

Nothing is unwinnable if we join together and battle as one
Det finns inget som inte går att vinna om vi hjälps åt och kämpar tillsammans

About 79% of the games are theoretically winnable, but in practice, human players do not win 79% of games played, due to wrong moves that cause the game to become unwinnable.
Cirka 79 % av dessa ger spel som är teoretiskt lösningsbara, men en spelare vinner inte 79 % av spelen eftersom den gör felaktiga drag under spelets gång som gör spelet olösbart.

And I say we go in, beat this unwinnable level, and get to the other side, where untold riches and a bounty fit for # kings awaits us
Och jag säger att vi går in, klarar den här nivån man inte kan vinna, och tar oss till andra sidan, där oändliga rikedomar och en belöning tillräcklig för # kungar väntar oss

Level five is unwinnable?
Nivå fem kan man inte vinna?

She' s the reason this level' s unwinnable
Det är hon som gör att man inte kan vinna den här nivån

You can't allow yourself to get drawn in to an unwinnable fight.
Du får inte låta dig dras in i en strid du inte kan vinna.

You see, according to the tech manual, if we find the Guy... the Guy... he' il lead us through the unwinnable level
Du förstår, enligt den tekniska manualen, om vi hittar honom...Ledaren... tar han oss igenom nivån man inte kan vinna

But it's unwinnable.
Men, det går ju inte att vinna.

Am I supposed to be impressed?- Guilty as sin. But unwinnable
Om ni hade en aning om hur man sköter ett åtal skulle han sitta inne och hon leva

But first let' s go whip this unwinnable level and show it who' s boss
Men först, låt oss gå vidare till den här " nivån man inte kan vinna ". och visa vem som bestämmer

But it' s unwinnable
Men, det går ju inte att vinna

It continued: “The people from the National Oceanic and Atmospheric Administration have said all along that the war was unwinnable.”
Det hette vidare: ”Folk från National Oceanic and Atmospheric Administration har hela tiden sagt att kampen är omöjlig att vinna.”

This was later removed due to the game's structure as a shooter, as the team feared that it might make the game unwinnable and cause players to feel frustrated.
Detta togs senare bort på grund av spelets struktur som ett skjutspel, då arbetslaget var rädda att det skulle göra spelet omöjligt att vinna och orsaka spelare att känna sig frustrerade.