warbling oor Sweeds

warbling

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of warble.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

slag

naamwoordonsydig
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bay-chested Warbling Finch
Rostbröstad sångfink
Plain-tailed Warbling-finch
marañónsångfink
Rufous-breasted warbling finch
svartmaskad sångfink
Gray-throated warbling finch
gråstrupig sångfink
warble
drill · drilla · fågelsång · kvitter · kvittra · sjunga · sång
Cinereous warbling finch
grå sångfink
Warbling Vireo
Sångvireo
warble fly
korm
warble fly
korm

voorbeelde

Advanced filtering
Is the Commission aware of any research being carried out into the cause of BSE which considers the possible effects of trichlorphon or crufomate systemic insecticides used as treatment against warble fly infection and described as causing in overdose "distressed breathing and a staggering gait" (Black's Veterinary Dictionary)?
Känner kommissionen till någon forskning om orsakerna till BSE som undersöker de möjliga effekterna av de insektsbekämpningsmedel med triklorfon och krufomat som används som behandling mot oxstyng hos nöt och beskrivs som att i för stora doser orsaka "andningsbesvär och ostadig gång" (Black's Veterinary Dictionary)?not-set not-set
We'd just finished the task when a warbling, fluttering, whistle of sound drew us to our feet.
Vi hade just avslutat den sysslan när ett drillande, vinande och visslande ljud fick oss att snabbt komma på fötter.Literature Literature
38, 39) Unlike the somewhat bellowing sound of the crane, the song of the bulbul is rather flutelike in tone and is described as a combination chirp and warble.
38, 39) Medan tranan har ett ganska skorrande läte har bulbylen en mer flöjtande ton, som beskrivs som en kombination av sång och kvitter.jw2019 jw2019
Once a male has found a mate, he selects a territory, marking the boundaries by warbling as he flies from perch to perch.
När en hane har hittat en partner väljer han ut ett revir och markerar dess gränser genom att sjunga medan han flyger från gren till gren.WikiMatrix WikiMatrix
Have fun watching some chubby Chenoweth knock-off warble her way through Popular.
Ha det så kul med den feta Chenoweth-kopian som snubblar sig igenom " Popular ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has shown there to be strong correlation with the warble fly eradication campaign in France for which pesticides were used.
Undersökningen visade att det fanns en nära anknytning till kampanjen för att med hjälp av bekämpningsmedel utrota nötstyng i Frankrike.not-set not-set
she warbles as she attempts to straighten her wig, which has listed severely to the right.
drillar hon samtidigt som hon försöker rätta till peruken som har fått kraftig slagsida åt höger.Literature Literature
Also, your nominees for student council president are... ( warbling, imitating drumroll )
Och era nomineringar till skolstyrelsen presidenten är...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Momentary audible ‘warble’ to indicate less restrictive aspect received.
— Tillfälligt hörbar ”drill” för att ange att mindre restriktiv signalbild mottagits.EurLex-2 EurLex-2
" Often of a spring morning, " it said at the top of page twenty- one, " as you wander through the fields, you will hear the sweet- toned, carelessly flowing warble of the purple finch linnet.
" Ofta en vårmorgon, " det sägs överst på sidan twenty- one, " som du vandra genom fälten, kommer du att höra den söta- tonas, slarvigt flödande drill av den lila fink hämpling.QED QED
Or we may thrill at the versatility of the mockingbird, the simple cry of the cuckoo or the warbling of other splendid feathered songsters.
Eller vi kanske finner behag i att lyssna till härmfågelns mångfald av läten, gökens enkla rop eller drillarna från andra praktfullt fjäderklädda sångare.jw2019 jw2019
she warbled, confident that her English and service attitude were too good for this hotel.
kvittrade hon, väl medveten om att hennes engelska och serviceinställning var för hög för det här hotellet.Literature Literature
I'm nοt gοing tο sit here warbling.
Jag sitter inte här och kvittrar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the Commission aware of any research being carried out into the cause of BSE which considers the possible effects of trichlorphon or crufomate systemic insecticides used as treatment against warble fly infection and described as causing in overdose distressed breathing and a staggering gait (Black's Veterinary Dictionary)?
Känner kommissionen till någon forskning om orsakerna till BSE som undersöker de möjliga effekterna av de insektsbekämpningsmedel med triklorfon och krufomat som används som behandling mot oxstyng hos nöt och beskrivs som att i för stora doser orsaka andningsbesvär och ostadig gång (Black's Veterinary Dictionary)?EurLex-2 EurLex-2
There’s something almost desperate about their warbling song: ‘Here I am!
Det finns något nästan desperat över de kvillrande lätena: ”Här är jag!Literature Literature
Momentary audible ‘warble’ to indicate less restrictive aspect received.
Tillfälligt hörbar ”drill” för att ange att mindre restriktiv signalbild mottagits.EurLex-2 EurLex-2
Women swooned at the sound of their warbling.
Kvinnor svimmade av deras skönsång.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Australian magpies are a delight to hear as they warble and carol their melodic call.
Australiska skator, svartryggade flöjtkråkor, är en fröjd att höra när de kvittrar och sjunger sitt melodiösa lockrop.jw2019 jw2019
And warble a song about spring
Och kvittrar en sång om vårenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now they have added a new sound to their repertoire —the warbling of cell phones.
Men nu har de ett nytt ljud på sin repertoar – de har lärt sig att kvittra som mobiltelefoner.jw2019 jw2019
This devotion to silence, however, is abandoned when owls engage in owl talk —hoots, warblings, whistlings, clacking of beaks, and claps of the wings in flight.
Denna inriktning på tystnad överges dock när ugglorna sätter i gång med att prata ugglespråk — hoa, kvittra, vissla, smälla med näbben och klappa med vingarna under flykten.jw2019 jw2019
We’ll let Diana warble away and we’ll all pretend she has a stunning voice.
Vi låter Diana gala och låtsas att hon har en förtjusande röst.Literature Literature
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.